Terms for subject Law containing beyond

English	Bulgarian
beyond a reasonable doubt	доказване извън всяко разумно съмнение (алешаBG)
circumstances beyond the control of the parties	обстоятелства, не зависещи от волята на страните (алешаBG)
criminal standard of proof beyond a reasonable doubt	криминален стандарт за доказаност на вина (изисква се не по-малко от 99% за и не повече от 1% против алешаBG)
due to reasons within and beyond his control	по зависещи или независещи от него причини (алешаBG)
endure beyond the termination of the agreement	оставам в сила и след прекратяване на действието на договора (алешаBG)
go beyond one's orders	превишавам дадените ми нареждания (алешаBG)
go beyond the law	престъпвам закона (алешаBG)
go beyond the law	излизам извън рамките на закона (алешаBG)
it is established beyond controversy that	безспорно е установено, че (алешаBG)
standard of proof beyond a reasonable doubt	критерий за доказаност при отсъствие на обосновано съмнение (в наказателното право алешаBG)
which is beyond the reasonable control of the parties	което е извън разумния контрол на страните (алешаBG)