| Subject | English | Bulgarian |
| insur. | adjust a claim | установявам размера на щетата (алешаBG) |
| insur. | adjust damages | установявам размера на вредите (алешаBG) |
| account. | adjust for consolidation procedures | коригирам за целите на консолидационна процедура |
| comp., MS | adjusted cost | коригирани разходи (The cost of goods that have been updated with changes in the original purchase prices of the goods) |
| comp., MS | adjusted percentage | коригиран процент (The amount to be taken off the price of each unit of the product or service) |
| comp., MS | adjusted price | коригирана цена (The unit or sale price of the product, multiplied by the adjusted percentage. This is displayed in the local currency (that is, the currency of your installed locale)) |
| comp., MS | adjusted price value | коригирана ценова стойност (Similar to adjusted price, except it is not displayed in the local currency (that is, there is no currency associated with the price)) |
| comp., MS | adjusted profit | коригирана печалба (A profit taken on the sold item, taking into consideration changes in the original purchase prices of the goods) |
| gen. | adjusted solvency requirement | изискване за коригирана платежоспособност |
| transp., mil., grnd.forc. | adjusting device | pегулиращо устройство |
| tech., met., mech.eng. | adjusting screw | регулиращ винт |
| pharma. | confounder-adjusted estimate | коригирана оценка |
| econ. | cyclically adjusted balance | структурен баланс |
| econ. | cyclically adjusted budget balance | структурен баланс |
| stat. | index of production seasonally adjusted | сезонно изгладени данни за индекса на промишленото производство |
| stat. | non-seasonally adjusted | сезонно неизгладен |
| stat. | seasonally adjusted | сезонно изгладен |
| stat. | seasonally adjusted data | сезонно изгладени данни |
| stat. | seasonally adjusted series | сезонно изгладени данни |
