Terms for subject Law containing Mortgage

English	Bulgarian
blanket mortgage	множествена ипотека (алешаBG)
bond and mortgage	ипотечна облигация (алешаBG)
borrow on a mortgage	вземам заем срещу ипотека (алешаBG)
clear a mortgage	погасявам ипотека (алешаBG)
collateral mortgage	обезпечена ипотека (алешаBG)
contributory mortgage	втора ипотека върху недвижим имот (алешаBG)
conventional mortgage	договорна ипотека (алешаBG)
discharge of a mortgage	заличаване на ипотека (алешаBG)
dry mortgage	обикновена ипотека (алешаBG)
equitable mortgage	ипотека по правото на справедливостта (алешаBG)
farm mortgage	ипотека върху селскостопанска земя (алешаBG)
first mortgage	първа по ред ипотека (алешаBG)
first mortgage bond	парично задължение, обезпечено с първа по ред ипотека (алешаBG)
first ranking mortgage	първа по ред ипотека (алешаBG)
general mortgage	обща ипотека (върху цялото имущество на длъжника алешаBG)
general mortgage bond	ипотека върху цялото имущество на корпорация (алешаBG)
handling of delinquent mortgages	работа с проблемна задлъжнялост по ипотечни кредити (алешаBG)
judicial mortgage	учредена по съдебно решение ипотека (алешаBG)
judicial mortgage	съдебна ипотека (алешаBG)
junior mortgage	ипотека от втори ред (алешаBG)
junior mortgage	подчинена ипотека (алешаBG)
keep a mortgage	запазвам ипотечния кредит в сила (алешаBG)
leasehold mortgage	ипотека, гарантирана с интереса на наемателя (върху наетото имущество  алешаBG)
legal mortgage	законна ипотека
legal mortgage	законно заложно право (алешаBG)
legal mortgage	ипотека по общото право (алешаBG)
loan on mortgage	ипотечен заем (алешаBG)
mortgage action	ипотечен иск (алешаBG)
mortgage banker	ипотечен банкер (алешаBG)
mortgage certificate	ипотекарно удостоверение (алешаBG)
mortgage company	фирма, занимаваща се с откриването и заличаването на ипотеки (алешаBG)
mortgage debenture	дълг, гарантиран чрез залагане на недвижимост (алешаBG)
mortgage debenture	ипотечна ценна книга с твърд лихвен процент (алешаBG)
mortgage deed	ипотекарен договор (алешаBG)
mortgage deed	ипотечен акт (алешаBG)
mortgage guarantee insurance	гаранционно застраховане на ипотеки (алешаBG)
mortgage in possession	кредитор по ипотека на недвижимо имущество (алешаBG)
mortgage loan	ипотечен кредит
mortgage loan	ипотечен заем
mortgage note	ипотекарно свидетелство (алешаBG)
mortgage of company assets	ипотека на лихвени активи (алешаBG)
mortgage of equitable interest	ипотека върху равностоен дял (алешаBG)
mortgage of goods	залог на стоки (алешаBG)
mortgage of goods	фидуциарна ипотека (алешаBG)
mortgage of real estate	ипотека върху недвижим имот (алешаBG)
mortgage on residential property	ипотека върху жилищен имот
mortgage portfolio	ипотечен портфейл (алешаBG)
mortgage premium	комисионни по ипотека (алешаBG)
mortgage protection	защита на ипотека (алешаBG)
mortgage register	регистър на ипотеки (алешаBG)
mortgage term	ипотечен срок (алешаBG)
mortgages of equal priority	ипотеки с еднакъв приоритет (алешаBG)
open-end mortgage	отворена ипотека (алешаBG)
overlying mortgage	втора или трета ипотека върху недвижим имот (алешаBG)
participating mortgage	ипотека за участие (алешаBG)
participation mortgage	ипотека с участие (в печалбите алешаBG)
pay off a mortgage	изкупувам ипотека (алешаBG)
priority of mortgages	приоритет на ипотеки (алешаBG)
puisne mortgage	последваща ипотека (алешаBG)
purchase money mortgage	ипотека за обезпечаване на заем (алешаBG)
purchase money mortgage	ипотека, която обезпечава изплащането на остатъка от продажната цена на имота (алешаBG)
redeem a mortgage	изкупувам ипотека (алешаBG)
redemption of a mortgage	погасяване на ипотека (алешаBG)
register of mortgages and charges	регистър на ипотеки и обременения (алешаBG)
regulated mortgage	регулирана ипотека (алешаBG)
release of mortgage	освобождаване на ипотека (алешаBG)
residential mortgage	жилищна ипотека (алешаBG)
satisfaction of mortgage	погасяване на ипотека (алешаBG)
second mortgage	втора ипотека (алешаBG)
second mortgage	рецидив (алешаBG)
second mortgage	второстепенна ипотека (алешаBG)
second mortgage bond	парично задължение, обезпечено с втора ипотека (алешаBG)
second mortgage credit	кредит с втора ипотека (алешаBG)
secure a debt by mortgage	осигурявам дълг чрез ипотека (алешаBG)
securitised mortgage debt	секюритизиран ипотечен заем
securitised mortgage debt	секюритизиран ипотечен дълг
senior mortgage	старша ипотека (алешаBG)
tacit mortgage	законно заложно право (алешаBG)
tacit mortgage	законна ипотека (алешаBG)
technical mortgage	формално учредена ипотека (алешаBG)
unsatisfied mortgage	непогасена ипотека (алешаBG)
wraparound mortgages	втори ипотеки (алешаBG)