Subject | English | Polish |
transp., avia. | aided night vision imaging system flight | lot ze wspomaganiem systemem noktowizyjnym |
transp., tech., law | area of vision | strefa widoczności |
construct. | color vision | widzenie barwne |
road.wrk. | cone of vision | trójkąt widoczności |
light. | defective colour vision | dyschromatopsja |
light. | defective colour vision | widzenie barwne nieprawidłowe |
transp., avia. | Enhanced Vision System | system polepszający widzenie |
transp., tech., law | forward field of vision | pole widzenia do przodu |
polit. | Long-Term Vision Coordination Project Officer | specjalista ds. projektów w zakresie koordynacji planowania długoterminowego |
gen. | loss of vision | utrata wzroku |
comp., MS | low vision | ograniczone możliwości widzenia (Visual impairment that results in great reduction in vision capabilities and that cannot be aided by glasses or contact lenses. It could, however, be aided by special devices) |
light. | mesopic vision | widzenie mezopowe |
tech. | night-vision aid | noktowizor |
transp., avia. | night vision goggles | noktowizjery |
transp., avia. | night vision imaging system | system noktowizyjny |
transp., avia. | night vision imaging system crew member | członek załogi wyznaczony do lotu z systemem noktowizyjnym |
life.sc., tech., law | photopic vision | widzenie dzienne |
life.sc., tech., law | photopic vision | widzenie fotopowe |
med. | physical decay of vision | fizyczne pogorszenie widzenia |
survey. | plane of vision | płaszczyzna celowania |
light. | point vision | widzenie punktowe |
comp., MS | project vision | wizja projektu (The purpose, driving factors, and background for building the system. The goal of the project vision is to align the team around a central purpose) |
radio | radio-frequency vision signal | sygnał wizyjny wielkiej częstotliwości |
road.wrk. | range of vision | szerokość strefy widoczności |
construct. | range of vision | strefa widoczności |
transp., tech., law | rearward vision | widoczność do tyłu |
light. | scotopic vision | widzenie skotopowe |
gen. | see smth in a vision or dream | zobaczyć coś we śnie |
environ. | shared vision | wspólna wizja |
radio | sound on vision | dźwięk na wizji |
transp., avia. | unaided night vision imaging system flight | lot bez wspomagania systemem noktowizyjnym |
gen. | Visa/VISION Working Party | Grupa Robocza ds. Wiz/Sieci Konsultacji Schengen |
radio | vision carrier | nośna wizji |
gen. | vision mixer | mikser |
gen. | vision of smth | wizja czegoś |
econ. | vision of Europe | wizja Europy |
med. | vision screening and refractions | badanie wzroku i refrakcji oka |
radio | vision signal | sygnał wizyjny wielkiej częstotliwości |
comp., MS | vision statement | deklaracja wizji (A one- or two-sentence summary of the principle objectives of the project which can be used by any team member to help prioritize work and make project decisions) |
radio | vision transmitter television | nadajnik wizyjny |