DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing to | all forms | exact matches only
EnglishPolish
ability of a tillage tool to penetrate into the soilstopień zagłębienia
adaptation to external conditionsprzystosowanie do warunków środowiska
advisory service to farmersusługi doradcze dla rolników
apt to buttbodliwy
apt to gorebodliwy
begin to earzacząć się kłosić
begin to form fruitzacząć owocować (o drzewie)
begin to growrozpocząć wegetację (o roślinie)
begin to shootwykluwać się
begin to sproutingwykluwać się
capacity to give up moistureoddawanie wody
cattle to be rearedbydło przeznaczone do dalszego chowu
clinging of soil to plough mouldboardzalepianie się odkładnicy (pługa)
combs placed parallelly to entranceciepła zabudowa w ulu
conducive to second croppochodzący z drugiego pokosu
Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in AgricultureKonwencja nr 10 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie wieku dopuszczania dzieci do pracy w rolnictwie
cotton delivery to the statedostawa bawełny dla państwa
exposed to the windpołożony od strony wiatru
exposed to the windnawietrzny
failure to scourzalepianie się odkładnicy (pługa)
give birth to the youngokocić się
going to decayprzepalanie się
grading to sizeklasyfikacja według wielkości
grading to weightklasyfikacja według wagi
green fodder obtained from early spring to late autumnzielony konwejer
green fodder obtained from early spring to late autumntaśma zielona
height to witherswysokość w kłębie
impervious to waterwodoodporny
impervious to waterwodoszczelny
impervious to waternieprzepuszczający wody
inclination to buttbodliwość
inclination to gorebodliwość
joint measures to promote consumption of certain productswspólne działania na rzecz zwiększenia poziomu konsumpcji niektórych produktów
lean-toszałas
obligatory grain delivery to the Statedostawy obowiązkowe zboża dla państwa
of to harness-makingrymarski
of to saddle-makingrymarski
pertaining to harness-makingrymarski
pertaining to saddle harnessrymarski
pertaining to virgin landnigdy jeszcze nie uprawiany
pertaining to virgin landdziewiczy
pest resistance to pesticidesodporność szkodników
pest resistance to pesticidesodporność na pestycydy
pest resistance to pesticidesodporność szkodników na pestycydy
ready-to-lay pulletsmłode nioski
relative to the farmprzy fermie
resistance to corrosionwytrzymałość na korozję
resistance to heatwytrzymałość na wysokie temperatury
resistance to huskingnieosypywanie się
resistance to keyingzakleszczenie
resistance to phylloxeraodporność na filokserę
resistance to seed castingnieosypywanie się
resistance to shearoporność na przesunięcie
seed corresponding to standardnasiona odpowiadające normom dla materiału siewnego
seeds corresponding to standardnasiona odpowiadające normom dla materiału siewnego
sensitive to lightwrażliwy na światło
subject to thorough hoeingzmotykować
take the cattle to pasturedestylować
take the cattle to pasturewypędzać
temporary prohibition to huntczas ochronny (w łowiectwie)
tendency to cast grainosypliwość
tendency to cast grainskłonność do osypywania się (zbóż)
tendency to lodgingskłonność roślin do wylegania
to be barrenjałowieć
to be dryjałowieć
to be eildjałowieć
to be yeldjałowieć
to become barrenjałowieć
to become dryjałowieć
to become eildjałowieć
to become yeldjałowieć
to bring forthkocić się
to give birthkocić się (of a cat, ewe)
to write off a lossspisanie na straty
to write off an expense to defalcatespisanie na wydatki
to write off an expense to defalcaterozchodowanie
unable to workniezdolny do pracy
unfit to liveniezdolny do życia
unsorted as to varietyodmianowo nieczysty
well-to-dochłop zamożny
year of putting to cropsrok posadzenia