| Subject | English | Polish |
| commun. | Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | Protokół dodatkowy do Protokołu do Europejskiego porozumienia o ochronie programów telewizyjnych |
| commun. | Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia o ochronie programów telewizyjnych |
| gen. | advanced television services | zaawansowane usługi telewizyjne |
| radio | anaglyph television | telewizja anaglifowa |
| radio | black and white television | telewizja monochromatyczna |
| radio | black and white television | telewizja czarno-biała |
| gen. | cable television | telewizja kablowa |
| commun. | cable television network | sieć telewizji kablowej |
| gen. | cable television networks | sieci telewizji kablowej |
| gen. | cathode-ray colour television picture tubes | kineskopy do odbiorników telewizji kolorowej |
| commun., IT, tech. | closed-circuit television | telewizja przemysłowa |
| radio | closed-circuit television | telewizja użytkowa |
| radio | colour television | system transmisji składowych z kompresją i zwielokrotnieniem w czasie |
| radio | colour television | system MAC |
| radio | colour television | system transmisji składowych sygnału kolorowego z kompresją i zwielokrotnieniem w czasie |
| radio | colour television | system telewizji kolorowej PAL |
| radio | colour television | system telewizji kolorowej SECAM |
| radio | colour television | system telewizji kolorowej NTSC |
| radio | colour television | telewizja kolorowa |
| radio | component colour television system | system z przesyłaniem składowych |
| radio | component colour television system | system telewizji kolorowej z przesyłaniem składowych |
| radio | conditional access television | telewizja z uwarunkowanym odbiorem |
| radio | 3-D television | telewizja trójwymiarowa |
| radio | 3-D television | telewizja 3-D skrót |
| gen. | digital television | telewizja cyfrowa |
| radio | dot sequential colour television system | system kolejno-punktowy |
| radio | dot sequential colour television system | system telewizji kolorowej kolejno-punktowy |
| ed. | educational television | telewizja edukacyjna |
| el. | enhanced digital television equipment | urządzenia telewizji cyfrowej o rozszerzonej funkcjonalności |
| el. | enhanced digital television equipment | zaawansowane urządzenia telewizji cyfrowej |
| radio | enhanced television system | telewizja o podwyższonej jakości standard |
| commun. | European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films | Europejskie porozumienie o wymianie programów w postaci filmów telewizyjnych |
| commun., patents. | European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | Europejskie porozumienie o ochronie programów telewizyjnych |
| commun., patents. | European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | Europejskie porozumienie w sprawie ochrony nadań telewizyjnych |
| commun. | European Convention on Transfrontier Television | Europejska konwencja o telewizji ponadgranicznej |
| econ. | European television | telewizja europejska |
| radio | extended definition television system | telewizja o podwyższonej rozdzielczości system; obrazu |
| radio | field sequential colour television system | system kolejno-polowy |
| radio | field sequential colour television system | system telewizji kolorowej kolejno-polowy |
| radio | high definition television system | telewizja o dużej rozdzielczości system; obrazu |
| comp., MS | High-Definition Television | telewizja o wysokiej rozdzielczości (A type of television that provides much higher resolution, sharpness, sound quality, and picture quality than traditional televisions. HDTVs can usually be used as computer monitors) |
| econ. | high-definition television | telewizja wysokiej rozdzielczości |
| radio | holographic television | telewizja holograficzna |
| construct. | industrial television set | instalacja telewizyjna przemysłowa |
| construct. | industrial television set | urządzenia lm. telewizji przemysłowej |
| gen. | interactive digital television | interaktywna telewizja cyfrowa |
| commun., IT | Internet Protocol Television | telewizja IPTV |
| radio | inverted television channels | kanały odwrócone |
| radio | left-eye stereoscopic television picture | obraz stereoskopowy dla lewego oka |
| radio | line sequential colour television system | system kolejno-liniowy |
| radio | line sequential colour television system | system telewizji kolorowej kolejno-liniowy |
| commun., el. | low-light-level television camera tube | lampa do kamer telewizyjnych pracująca przy niskim poziomie oświetlenia |
| IT | mobile television | telewizja mobilna |
| radio | monochrome television | telewizja monochromatyczna |
| radio | monochrome television | telewizja czarno-biała |
| radio | pay television | telewizja abonamentowa |
| econ. | pay television | telewizja płatna |
| gen. | Polish Radio and Television | PRiTV |
| gen. | Polish Television Corporation | TVP |
| radio | projection television receiver | odbiornik projekcyjny |
| radio | projection television receiver | odbiornik telewizyjny projekcyjny |
| commun. | protected radio or television broadcasting service | zabezpieczona transmisja w służbie radiodyfuzyjnej |
| commun. | Protocol amending the European Convention on transfrontier television | Protokół zmieniający Europejską konwencję o telewizji ponadgranicznej |
| commun. | Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | Protokół do Europejskiego porozumienia o ochronie programów telewizyjnych |
| cultur. | Protocol to the European Convention for the Protection of the Audiovisual Heritage, on the Protection of Television Productions | Protokół do Europejskiej konwencji o ochronie dziedzictwa audiowizualnego |
| commun., el. | pyroelectric television camera tube | piroelektryczna lampa do kamer telewizyjnych |
| radio | quasi-stereoscopic television | telewizja quasi-stereoskopowa |
| gen. | Radio and Television | RTV |
| radio | right-eye stereoscopic television picture | obraz stereoskopowy dla prawego oka |
| radio | rostrum television camera | urządzenie animacyjne |
| radio | scrambled television | telewizja utajniona |
| radio | sequential colour television system | system kolejny |
| radio | sequential colour television system | system telewizji kolorowej kolejny |
| radio | simultaneous colour television system | system jednoczesny |
| radio | simultaneous colour television system | system telewizji kolorowej jednoczesny |
| radio | simultaneous line sequential colour television system | system kolejno-jednoczesny |
| radio | simultaneous line sequential colour television system | system telewizji kolorowej kolejno-jednoczesny |
| radio | stereophonic television | telewizja stereofoniczna |
| radio | stereoscopic television | telewizja stereoskopowa |
| radio | stereoscopic television camera | stereoskopowa kamera telewizyjna |
| radio | stereoscopic television projector | stereoskopowy projektor telewizyjny |
| radio | stereoscopic television receiver | stereoskopowy odbiornik telewizyjny |
| radio | still-picture television | telewizja o obrazie nieruchomym |
| radio | subscription television | telewizja abonamentowa |
| commun. | television advertising | reklama telewizyjna |
| construct. | television aerial lattice support | stelaż telewizyjny |
| construct. | television aerial mast | maszt anteny telewizyjnej |
| commun. | television broadcast | linearna audiowizualna usługa medialna |
| commun. | television broadcast | przekaz telewizyjny |
| commun. | television broadcast | rozpowszechnianie telewizyjne |
| commun. | television broadcasting | rozpowszechnianie telewizyjne |
| commun. | television broadcasting | linearna audiowizualna usługa medialna |
| radio | television broadcasting | telewizja |
| commun. | television broadcasting | przekaz telewizyjny |
| radio | television broadcasting | radiodyfuzja telewizyjna usługa |
| radio | television broadcasting transmitter | nadajnik telewizyjny |
| radio | television camera | kamera telewizyjna |
| radio | television channel | kanał telewizyjny |
| radio | television demodulator | demodulator telewizyjny |
| econ. | television equipment | sprzęt telewizyjny |
| construct. | television mast | maszt telewizyjny |
| radio | television programme | program telewizyjny |
| environ. | television programme A performance or production transmitted in audiovisual signals with electromagnetic waves | program telewizyjny (transmisja sygnału adiowizualnego za pomocą fal elektromagnetycznych) |
| radio | television projector | projektor telewizyjny |
| gen. | television quiz show | teleturniej |
| construct. | television receiver | telewizor |
| radio | television receiver | odbiornik telewizyjny |
| construct. | television receiving antenna | antena odbiorcza telewizyjna |
| commun., el. | television set | odbiornik telewizyjny |
| radio | television signal | sygnał telewizyjny |
| radio | television standard | standard telewizyjny |
| radio | television system | system telewizyjny |
| radio | television test card | obraz telewizyjny kontrolny |
| radio | television test pattern | obraz telewizyjny kontrolny |
| construct. | television tower | wieża telewizyjna |
| vac.tub. | television tube | kineskop |
| IT | television tuner | tuner telewizyjny |
| radio | television viewer | telewidz |
| commun. | Third Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | Trzeci protokół dodatkowy do Protokołu do Europejskiego porozumienia o ochronie programów telewizyjnych |
| radio | three-dimensional television | telewizja trójwymiarowa |
| radio | three-dimensional television | telewizja 3-D skrót |
| radio | toll television | telewizja abonamentowa |
| gen. | watch television | oglądać telewizję |
| gen. | what's on television tonight? | co dziś w telewizji? |
| radiol. | X-ray television system | rentgenowski system telewizyjny |
