| Subject | English | Polish |
| stat. | Committee on the Statistical Programmes of the European Communities | Komitet ds. Programu Statystycznego |
| stat. | European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy | Europejski Komitet Doradczy ds. Statystyki |
| obs. | European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres | Europejski Komitet Doradczy ds. Informacji Statystycznych w Sferach Ekonomicznych i Społecznych |
| stat. | European Statistical Advisory Committee | Europejski Komitet Doradczy ds. Statystyki |
| law, stat. | European Statistical System Committee | Komitet ds. Europejskiego Systemu Statystycznego |
| social.sc., IT, R&D. | European Statistical System networks | sieć europejskiego systemu statystycznego |
| gen. | European Statistical System networks | ESSnet |
| stat. | generalised linear mixed statistical model | liniowy mieszany model statystyczny |
| stat., fish.farm., geogr. | ICES statistical rectangle | prostokąt statystyczny ICES |
| stat., fish.farm., geogr. | ICES statistical rectangle | kwadrat ICES |
| med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Międzynarodowa Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych |
| stat. | linear mixed statistical model | liniowy mieszany model statystyczny |
| pharma. | quantitative statistical method of signal detection | ilościowe metody statystyczne wykrywania sygnałów |
| construct. | statistical accountability | sprawozdawczość statystyczna |
| agric. | statistical budgets | budżety statystyczne |
| econ. | statistical classification | metoda grupowa (badań) |
| agric. | statistical constante | stała statystyczna |
| stat., fin. | statistical default prediction model | statystyczny model prognozowania niewykonania zobowiązania |
| gen. | Statistical Division of the UN Secretariat | Departament Statystyki Organizacji Narodów Zjednoczonych |
| gen. | Statistical Division of the UN Secretariat | Departament Statystyki ONZ |
| construct. | statistical dynamics | dynamika statystyczna |
| econ. | statistical grouping | metoda grupowa (badań) |
| agric. | statistical grouping | grupowanie statystyczne |
| stat., engl. | Statistical Office of the European Communities | Eurostat |
| obs., stat. | Statistical Office of the European Communities | Urząd Statystyczny Wspólnot Europejskich |
| stat., engl. | Statistical Office of the European Union | Eurostat |
| obs., stat. | Statistical Office of the European Union | Urząd Statystyczny Wspólnot Europejskich |
| math. | Statistical Package for the Social Sciences | SPSS |
| anal.chem. | Statistical probability | prawdopodobieństwo statystyczne |
| anal.chem. | Statistical quality control | statystyczna kontrola jakości |
| stat., fish.farm., geogr. | statistical rectangle | prostokąt statystyczny ICES |
| stat., fish.farm., geogr. | statistical rectangle | kwadrat ICES |
| econ. | statistical registration | ewidencja statystyczna |
| automat. | statistical test method | metoda Monte Carlo |
| automat. | statistical test method | metoda badań statystycznych |
| construct. | statistical theory | teoria statystyczna |
| gen. | statistical yearbook | rocznik statystyczny |
| gen. | the Central Statistical Office | Główny Urząd Statystyczny |
