| English | Polish |
| blink speed | szybkość migania (The rate at which the cursor indicating the active insertion point in a text window, or other display element, flashes on and off) |
| CD burner speed | szybkość nagrywania dysków CD (The speed at which the CD drive will record the data) |
| connection speed | szybkość połączenia (The maximum rate, in bits per second, at which data can be transferred between a network and a computer or device) |
| double-click speed | szybkość podwójnego kliknięcia (The maximum interval between the first and second time a user presses a button on a mouse or other pointing device that will still identify these actions as a double-click to the computer as opposed to two single-clicks) |
| playback speed | szybkość odtwarzania (The speed at which a voice message is played back to user in the Exchange Server 2007 Unified Messaging feature) |
| speed bump | separator (A control that slows down the speed of panning from a user interaction) |
| speed dial | szybkie wybieranie numerów (A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses) |
| speed dial key | klawisz szybkiego wybierania (A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses) |
| speed dial number | szybkie wybieranie numerów (A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses) |
| speed dialing | szybkie wybieranie numerów (A process by which a user presses and holds a key on their mobile phone keypad to dial a specific phone number) |
| Speed Up, Double | Przyspieszenie, podwójne (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| turbulence speed | szybkość turbulencji (A parameter in the Perlin Noise function which controls how fast the vector field is changing) |
