Terms containing signature

Subject	English	Polish
commun., IT	advanced electronic signature	zaawansowany podpis elektroniczny
tech.	associated signature container	podpis w formacie ASiC
gen.	be open for acceptance by signature	być poddanym akceptacji przez podpisanie
law	to be open for signature	być otwartym do podpisu
comp., MS	counter-signature	kontrasygnata (A signature of an existing signature and message or a signature of an existing signature. A countersignature is used to sign the encrypted hash of an existing signature or to time stamp a message)
law	Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome	Deklaracja przyjęta z okazji pięćdziesiątej rocznicy podpisania traktatów rzymskich
gen.	Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome	deklaracja berlińska
law	definitive signature	podpis ostateczny
comp., MS	digital signature	podpis cyfrowy (Data that binds a sender's identity to the information being sent. A digital signature may be bundled with any message, file, or other digitally encoded information, or transmitted separately. Digital signatures are used in public key environments and provide authentication and integrity services)
comp., MS	Digital Signature Standard	standard podpisu cyfrowego (A standard that uses the Digital Signature Algorithm (DSA) for its signature algorithm and Secure Hash Algorithm (SHA-1) as its message hash algorithm. DSA is a public-key cipher that is used only to generate digital signatures and cannot be used for data encryption)
IT	e-signature	podpis elektroniczny
econ.	electronic signature	podpis elektroniczny
IT	electronic signature creation data	dane służące do składania podpisu elektronicznego
IT	electronic signature creation device	urządzenie do składania podpisu elektronicznego
IT	electronic signature product	produkt podpisu elektronicznego
commun.	Electronic Signatures Committee	Komitet ds. Podpisów Elektronicznych
comp., MS	e-mail signature	podpis e-mail (Text that is automatically added to outgoing e-mail messages, typically used to identify the sender)
med.	genomic signature	sygnatura genomowa
law, IT	handwritten signature	własnoręczny podpis
commun., tech.	infrared signature	sygnatura cieplna
commun., tech.	IR signature	sygnatura cieplna
comp., MS	kernel exception signature	podpis wyjątku jądra (The exception code, exception parameters, and operating system version (including build number and Service Pack version))
gen.	magnetic signature	ślad magnetyczny
gen.	put one's signature	złożyć swój podpis
gen.	put one's signature under smth	złożyć podpis pod czymś
commun., IT	qualified certificate for electronic signature	kwalifikowany certyfikat podpisu elektronicznego
commun., IT	qualified electronic signature	kwalifikowany podpis elektroniczny
comp., MS	sealing signature	podpis pieczętujący (A signature that is applied to an already signed file to ensure that any previously unsigned portion of the file is signed)
IT	secure-signature-creation device	bezpieczne urządzenie służące do składania podpisów
IT	secure-signature-creation device	bezpieczne urządzenie służące do składania podpisu elektronicznego
law	signature ad referendum	podpisanie ad referendum
dat.proc., life.sc.	signature biometrics	biometria podpisu odręcznego
comp., MS	signature certificate	certyfikat podpisu (A certificate that identifies the certification authority (CA) that issues server and client authentication certificates to the servers and clients that request these certificates)
IT	signature creation device	urządzenie służące do składania podpisów
IT	signature creation device	urządzenie służące do składania podpisu elektronicznego
comp., MS	signature line	wiersz podpisu (A control that allows users to digitally sign a form or document)
fin.	signature loan	pożyczka niezabezpieczona
econ.	signature of an agreement	podpisanie umowy
gen.	signature reduction device	urządzenie zmniejszające ślad
comp., MS	Signature Setup	Konfiguracja podpisu (The title for a dialog that specifies how a signature line should be signed, including instructions for signers)
law	signature subject to ratification, acceptance or approval	podpisanie z zastrzeżeniem ratyfikacji, przyjęcia lub zatwierdzenia
comp., MS	signature time	czas sygnatury (An indication of the time that data was digitally signed. This is not a guarantee of validity unless countersigned by a Time Stamp Authority (TSA))
gen.	signature tune	sygnał
IT	signature-verification data	dane służące do weryfikacji podpisu elektronicznego
IT	signature-verification data	dane służące do weryfikacji podpisu
IT	signature verification device	urządzenie służące do weryfikacji podpisów
IT	signature verification device	urządzenie służące do weryfikacji podpisu elektronicznego
comp., MS	signature word	słowo podpisu (A two-byte data structure written at the end of the boot sector after the bootstrap code. Used by the bootstrap loader to determine that the end of boot sector has been reached)
law	simple signature	podpisanie z zastrzeżeniem ratyfikacji, przyjęcia lub zatwierdzenia
fin.	sovereign signature	zobowiązanie państwa
gen.	specimen signature	wzór podpisu
gen.	university teacher's signature	wpis w indeksie
gen.	thermal signature reduction device	urządzenie redukujące ślad termiczny
comp., MS	virus signature	sygnatura wirusa (A portion of unique computer code contained in a virus. Antivirus programs search for known virus signatures to identify infected programs and files)
comp., MS	XML Signature	podpis XML (An XML-based digital signature that can be used to secure the data contained in XML documents. XML Signatures are a standard governed by the World Wide Web Consortium (W3C))