Terms containing positive

Subject	English	Polish
gen.	be positive	być dobrej myśli
med.	concurrent positive control group	jednoczesna kontrola pozytywna
med.	continuous positive airway pressure	stałe dodatnie ciśnienie w drogach oddechowych
fin.	current positive exposure	bieżąca ekspozycja dodatnia
construct.	direct positive film	błona fotograficzna odwracalna
photo.	duplicating positive film	film duplikatowy pozytywowy
fin.	Effective Expected Positive Exposure	efektywna oczekiwana ekspozycja dodatnia
fin.	Effective Expected Positive Exposure	efektywna dodatnia ekspozycja oczekiwana
fin.	expected positive exposure	oczekiwana ekspozycja dodatnia
fin.	expected positive exposure	dodatnia ekspozycja oczekiwana
comp., MS	false positive	wynik fałszywie dodatni (A positive test or filter result in a subject or body of data that does not possess the attribute for which the filter or test is being conducted)
med., chem.	false-positive	fałszywie dodatni
med., chem.	false-positive	fałszywie pozytywny
math.	false positive	fałszywie dodatnich
med., chem.	false positive	fałszywie pozytywny
med., chem.	false positive	fałszywie dodatni
IT	false positive rate	wskaźnik błędnych akceptacji
med.	false positive rate	odsetek wyników fałszywie dodatnich
health., anim.husb.	false-positive result	wynik fałszywie dodatni
fin.	gross positive fair value of contracts	dodatnia godziwa wartość brutto umów
med.	local lymph node assay : positive	badanie regionalnych węzłów chłonnych: wynik dodatni
health., anim.husb.	low titre false-positive reaction	niskie miano reakcji fałszywie dodatnich
fin.	material positive correlation	istotna dodatnia korelacja
med.	needle-free with positive pressure connector	bezigłowy ze złączem nadciśnieniowym
construct.	negative and positive copying	kopiowanie negatywowo-pozytywowe
auto.ctrl.	positive acknowledgement	potwierdzenie poprawnego odbioru
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive action	dyskryminacja pozytywna
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive action	dyskryminacja odwrotna
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive action	akcja pozytywna
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive action	akcja afirmatywna
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive action	środki specjalne
gen.	positive action	działanie pozytywne
comp., MS	positive airway pressure	dodatnie ciśnienie w drogach oddechowych (A mode of respiratory ventilation in which air is mechanically delivered into the airways and lungs)
math.	positive binomial distribution	rozkład dwumianowy dodatni
anal.chem.	positive branch	gałąź dodatnia
anal.chem.	positive branch	gałąź R
chem.	positive catalyst	katalizator dodatni
phys.	positive charge	ładunek elektryczny dodatni
chem.	positive charge	ładunek dodatni
law, econ.	positive comity	wzajemność czynna
el., sec.sys.	positive sequence component of a three-phase system	składowa zgodna układu trójfazowego
law	positive conflict	spór pozytywny
law	positive conflict	spór kompetencyjny pozytywny
law	positive conflict of jurisdiction	spór pozytywny
law	positive conflict of jurisdiction	spór kompetencyjny pozytywny
med., pharma.	positive control	kontrola dodatnia
med., pharma.	positive control chemical	kontrola dodatnia
chem.	positive control sample	próba kontrolna dodatnia
construct.	positive copy	kopia pozytywowa
math.	positive correlation	korelacja bezpośrednia
med.	positive crossmatch	dodatnia próba krzyżowa
pharma.	positive dechallenge	ustąpienie objawów po odstawieniu
math.	positive definite matrix	macierz dodatnio określona
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive discrimination	akcja pozytywna
ed.	positive discrimination	dyskryminacja pozytywna
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive discrimination	dyskryminacja odwrotna
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive discrimination	działanie pozytywne
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive discrimination	środki specjalne
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	positive discrimination	akcja afirmatywna
life.sc.	positive displacement pipette	pipeta tłokowa z bezpośrednim wypieraniem cieczy
life.sc.	positive displacement pipette	pipeta typu D
life.sc.	positive DNA extraction control	dodatni kontrolny roztwór ekstrakcyjny DNA
life.sc.	positive DNA target control	dodatni kontrolny roztwór docelowego DNA
econ.	positive economics	ekonomia pozytywna
phys.	positive electric charge	ładunek dodatni
phys.	positive electric charge	ładunek elektryczny dodatni
el.mach.	positive electrode	elektroda dodatnia
chem.	positive electron	pozyton
chem.	positive electron	elektron dodatni
environ.	positive externality	pozytywny efekt zewnętrzny
el.	positive feedback	sprzężenie zwrotne dodatnie
photo.	positive film	film pozytywowy
construct.	positive Gaussian curvature shell	powłoka wypukła
construct.	positive Gaussian curvature shell	łupina wypukła zupełna
agric.	positive geotropism	geotropizm dodatni
math.	positive half-wave	półfala dodatnia
math.	positive hypergeometric distribution	rozkład hipergeometryczny dodatni
anal.chem.	positive ion	jon dodatni
chem.	positive ion	kation
anal.chem.	positive-ion mass spectrum	widmo mas jonów dodatnich
pwr.lines.	positive justification	justowanie dodatnie
pwr.lines.	positive justification	dopełnianie dodatnie
med.	positive limit	ograniczenie górne
med.	positive limit	ograniczenie dodatnie
med.	positive list	wykaz pozytywny
crim.law., law, int. law.	positive match	dopasowanie pozytywne
radio	positive modulation in television	modulacja pozytywowa w telewizji
law	positive obligation	obowiązek pozytywny
law	positive obligation	obowiązek działania
PSP	positive opening operation of a mechanical switching device	otwieranie niezawodne łącznika mechanizmowego
PSP	positive opening operation of a mechanical switching device	otwieranie skuteczne łącznika mechanizmowego
radio	positive phase difference	różnica faz dodatnia
accum.	positive plate	płyta dodatnia
med.	positive predictive value	wartość predykcyjna wyniku dodatniego
med.	positive predictive value	wartość predykcyjna dodatnia
law	positive prescription	zasiedzenie
med.	positive pressure air-supplying respirator	nadciśnieniowy powietrzny aparat oddechowy
med.	positive pressure breathing apparatus	nadciśnieniowy aparat oddechowy
pwr.lines.	positive pulse stuffing	justowanie dodatnie
pwr.lines.	positive pulse stuffing	dopełnianie dodatnie
transp., avia.	positive RA	pozytywne RA
chem.	positive rays	promienie dodatnie
agric.	positive reaction	odczyn pozytywny
pharma.	positive rechallenge	nasilenie objawów po ponownym podaniu
math.	positive recurrent state	stan powtarzający się dodatni
math.	positive recurrent state	stan stały
med.	positive relief chip	płytka monolityczna chip o profilu wypukłym
telegr.	positive scanning shift	przesunięcie dodatnie
polit.	positive scrutiny reservation	pozytywne zastrzeżenie weryfikacji
el.	positive-sequence polyphase system	układ wielofazowy kolejności zgodnej
el.mot.	positive sequence reactance	reaktancja składowej zgodnej
el.mot.	positive sequence resistance	rezystancja składowej zgodnej
math.	positive skewness	skośność dodatnia
construct.	positive slope	wzniesienie
construct.	positive slope	pochylenie dodatnie
econ.	positive Statement of Assurance	pozytywne poświadczenie wiarygodności
gen.	positive temperature	temperatura powyżej zera
accum.	positive terminal	końcówka dodatnia
chem.	positive valence	wartościowość dodatnia
radio	positive video signal	sygnał wizyjny pozytywowy
pwr.lines.	positive/zero/negative justification	justowanie dodatnie/zerowe/ujemne
pwr.lines.	positive/zero/negative justification	dopełnianie dodatnie/zerowe/ujemne
pwr.lines.	positive/zero/negative pulse stuffing	justowanie dodatnie/zerowe/ujemne
pwr.lines.	positive/zero/negative pulse stuffing	dopełnianie dodatnie/zerowe/ujemne
gen.	the positive degree	stopień równy
gen.	the positive side of smth	pozytywna strona czegoś
life.sc.	thymidine kinase positive cell	komórka bogata w kinazę tymidynową
gen.	to be positive	być dobrej myśli
nat.sc.	true positive	prawdziwie dodatnia