Terms containing ion

Subject	English	Polish
anal.chem.	absolutely dry ion exchanger	jonit bezwględnie suchy
anal.chem.	all-solid-state ion-selective electrode	elektroda jonoselektywna stała ze stałym kontaktem
chem.	ampholyte ion	jon obojnaczy
anal.chem.	ampholyte ion	jon dwubiegunowy
chem.	ampholyte ion	jon amfoteryczny
anal.chem.	amphoteric ion	jon dwubiegunowy
anal.chem.	amphoteric ion	jon obojnaczy
anal.chem.	amphoteric ion exchanger	wymieniacz jonowy amfoteryczny
anal.chem.	association degree of ions	stopień asocjacji jonów
anal.chem.	bifunctional ion exchanger	wymieniacz jonowy dwufunkcyjny
anal.chem.	Bjerrum’s ion-association theory	teoria Bjerruma asocjacji jonów
anal.chem.	breakthrough capacity of an ion exchanger bed	zdolność wymienna robocza złoża jonitu
anal.chem.	breakthrough capacity of an ion exchanger bed	pojemność wymienna robocza złoża jonitu
anal.chem.	breakthrough capacity of an ion exchanger bed	zdolność wymienna do chwili przebicia złoża jonitu
chem.	carbonium ion	jon karboniowy
chem.	central ion	jon centralny
anal.chem.	chelating ion exchanger	żywica chelatująca
anal.chem.	chelating ion exchanger	wymieniacz jonowy chelatujący
chem.	chloride ion	chlorki lub jony chlorkowe
anal.chem.	co-ions	współjony (in ion exchange)
anal.chem.	co-ions	kojony (in ion exchange)
anal.chem.	coated wire ion-selective electrode	elektroda jonoselektywna z powleczonym drutem
anal.chem.	common ion effect	efekt wspólnego jonu
chem.	complex ion	jon zespolony jon kompleksowy
chem.	concentration of hydrogen ions	stężenie jonów wodorowych
chem.	concentration of ions	stężenie jonowe
chem.	concentration of ions	stężenie jonów
anal.chem.	counter-ions	przeciwjony (in ion exchange)
el.	current injector for negative hydrogen ion beams	instalacja doprowadzania prądu dla wiązek ujemnych jonów wodorowych
chem.	daughter ion	jon pochodny
chem.	daughter ion	jon potomny
chem.	diagnostic ion	jon pomocniczy
chem.	diagnostic ion	jon wtórny
chem.	dipolar ion	jon amfoteryczny
anal.chem.	dipolar ion	jon dwubiegunowy
chem.	dipolar ion	jon obojnaczy
anal.chem.	electric mobility of ion B	ruchliwość jonu В
anal.chem.	electron bombardment ion source	źródło jonów uzyskanych przez bombardowanie elektronami (in mass spectrometry)
anal.chem.	electron impact ion desorption	desorpcja jonów wywołana bombardowaniem elektronowym
anal.chem.	electron stimulated desorption of ions	desorpcja jonów wywołana bombardowaniem elektronowym
anal.chem.	electron-impact ion source	źródło jonów uzyskanych przez bombardowanie elektronami
anal.chem.	electron-induced ion desorption	desorpcja jonów wywołana bombardowaniem elektronowym
agric.	exchangeable ion	jon wymienny
anal.chem.	field emission ion source	połowę źródło jonów (in mass spectrometry)
anal.chem.	field ionization ion source	połowę źródło jonów
anal.chem.	fixed ions	jony związane
anal.chem.	fragment ion	jon fragmentacyjny (in mass spectrometry)
chem.	gram-ion	gramojon
earth.sc., phys.sc.	heavy ion	jon ciężki
anal.chem.	high-energy ion scattering spectroscopy	spektroskopia rozpraszania jonów o dużych energiach
anal.chem.	hybrid ion	jon dwubiegunowy
anal.chem.	hybrid ion	jon obojnaczy
chem.	hydrogen ion	jon wodorowy
chem.	hydrogen ion exponent	wykładnik jonów wodorowych
anal.chem.	hydrogen ion exponent	pH
chem.	hydrogen ion exponent	wykładnik wodorowy
anal.chem.	hydrogen ion-indicating electrode	elektroda pehametryczna
anal.chem.	hydrogen ion-indicating electrode	elektroda pH
chem.	hydronium ion	jon hydronowy
chem.	hydroxyl ion	jon wodorotlenkowy
anal.chem.	interfering ions	jony przeszkadzające
el.chem.	ion activity	aktywność jonowa
anal.chem.	ion analyser	analizator mas
agric.	ion antagonism	antagonizm jonów
anal.chem.	ion-association system	układ jonowo-asocjacyjny
nucl.phys.	ion chamber	komora jonizacyjna
environ., chem.	ion chromatography	chromatografia jonowa
radiol.	ion cluster	grupa jonowa
el.chem.	ion concentration	koncentracja jonowa
life.sc., tech.	ion counter	przeciwjon
life.sc., tech.	ion counter	jon o przeciwnym znaku
radiol.	ion density	gęstość jonizacji
radiol.	ion dose	dawka jonowa
radiol.	ion-dose rate	moc dawki jonowej
anal.chem.	ion-echange membrane	membrana jonowymienna
chem.	ion equilibrium	równowaga jonowa
anal.chem.	ion exchange	wymiana jonowa
environ.	ion exchange The process in which ions are exchanged between a solution and an insoluble solid, usually a resin	wymiana jonowa (proces wymiany jonów miedzy roztworem a fazą nierozpuszczalną, zazwyczaj żywicą)
anal.chem.	ion-exchange chromatography	chromatografia jonowymienna
anal.chem.	ion-exchange chromatography	chromatografia jonitowa
chem.	ion exchange chromatography	chromatografia jonowymienna
water.suppl.	ion exchange column	wymiennik jonitowy
water.suppl.	ion exchange column	kolumna jonitowa
chem.	ion exchange column	kolumna jonowymienna
anal.chem.	ion-exchange isotherm	izoterma wymiany jonowej
chem.	ion exchange membrane	membrana jonowymienna
construct.	ion-exchange method	obróbka metodą wymiany jonów
anal.chem.	ion-exchange resin	jonit organiczny
anal.chem.	ion-exchange resin	żywica jonowymienna
chem.	ion-exchange resins	żywice jonowymienne
antenn., opt.	ion exchange technique	metoda wymiany jonowej
water.suppl.	ion exchange unit	kolumna jonitowa
water.suppl.	ion exchange unit	wymiennik jonitowy
anal.chem.	ion exchanger	wymieniacz jonów
chem.	ion exchanger	jonit
environ.	ion exchanger A permanent insoluble material (usually a synthetic resin) which contains ions that will exchange reversibly with other ions in a surrounding solution. Both cation and anion exchangers are used in water conditioning. The volume of an ion exchanger is measured in cubic liters of exchanger after the exchanger bed has been backwashed and drained, and has settled into place	wymieniacz jonowy (trwały materiał nierozpuszczalny (zazwyczaj żywica syntetyczna), który zawiera jony ulegające wymianie z jonami z otaczającego roztworu; zarówno wymieniacze anionowe jak kationowe (anionity i kationity) stosuje się do uzdatniania wody; objętość wymieniacza jonowego mierzy się w decymetrach sześciennych wymieniacza po dokładnym przemyciu, osuszeniu i osadzeniu złoża)
chem.	ion exchanger	wymieniacz jonowy
anal.chem.	ion exchanger matrix	szkielet jonitu
anal.chem.	ion exclusion	wykluczanie jonów
anal.chem.	ion exclusion	ekskluzja jonów
anal.chem.	ion-exclusion chromatography	chromatografia jonowo-ekskluzyjna
therm.energ.	ion heating	nagrzewanie jonowe
therm.energ.	ion heating	nagrzewanie jarzeniowe
anal.chem.	ion impact desorption	desorpcja stymulowana jonowo
anal.chem.	ion impact desorption	desorpcja wywołana bombardowaniem jonowym
therm.energ.	ion implantation	implantacja jonów
anal.chem.	ion-induced Auger electron spectroscopy	spektroskopia elektronów Augera wybijanych bombardowaniem jonowym
anal.chem.	ion induced desorption	desorpcja stymulowana jonowo
anal.chem.	ion induced desorption	desorpcja wywołana bombardowaniem jonowym
anal.chem.	ion induced X-ray emission	spektroskopia promieniowania rentgenowskiego wzbudzanego bombardowaniem jonowym
anal.chem.	ion induced X-ray spectroscopy	spektroskopia promieniowania rentgenowskiego wzbudzanego bombardowaniem jonowym
anal.chem.	ion microprobe X-ray analysis	spektroskopia promieniowania rentgenowskiego wzbudzanego bombardowaniem jonowym
anal.chem.	ion neutralization spectroscopy	spektroskopia elektronów towarzyszących neutralizacji jonów
therm.energ.	ion nitriding	azotowanie jonowe
therm.energ.	ion nitriding	azotowanie jarzeniowe
vac.tub.	ion noise	szum jonowy
construct.	ion overconcentration	koncentracja nadmierna jonów
chem.	ion pair	para jonów
anal.chem.	ion-pair partition chromatography	chromatografia jonowo-asocjacyjna
chem.	ion pair chromatography	chromatografia par jonowych
anal.chem.	ion scattering spectroscopy	spektroskopia rozpraszania jonów o małych energiach
radiobiol.	ion-selective electrode	elektroda selektywna jonowa
anal.chem.	ion-selective electrode	elektroda jonospecyficzna
anal.chem.	ion-selective electrode	elektroda jonoselektywna
el.	ion selective electrode	elektroda jonoselektywna
anal.chem.	ion-selective glass electrode	elektroda jonoselektywna szklana
anal.chem.	ion-selective glass electrode	elektroda membranowa szklana
anal.chem.	ion-selective membrane	membrana elektrodowa
anal.chem.	ion-selective membrane	membrana jonoselektywna
anal.chem.	ion-selective membrane electrode	elektroda jonoselektywna membranowa
anal.chem.	ion-selective membrane electrode	elektroda z membraną jonoselektywną
anal.chem.	ion-sensitive field effect transistor	tranzystor połowy czuły na jony
anal.chem.	ion separator	analizator mas
anal.chem.	ion source	źródło jonów (in mass spectrometry)
anal.chem.	ion-specific electrode	elektroda jonoselektywna
anal.chem.	ion-specific electrode	elektroda jonospecyficzna
radiobiol.	ion-specific electrode	elektroda selektywna jonowa
anal.chem.	ion spectrum	widmo jonowe
radiobiol.	ion therapy	anaforeza
radiobiol.	ion therapy	jontoforeza
radiobiol.	ion therapy	kataforeza
radiobiol.	ion therapy	terapia jonowa
radiobiol.	ion transfer	przepływ jonowy
vac.tub.	ion trap	pułapka jonowa
anal.chem.	ion triplet	trójka jonowa
radiol.	ion-yield of radiation	wydajność jonizacji termin nie zalecany
radiol.	ion-yield of radiation	wydajność jonizacji radiacyjnej termin nie zalecany
anal.chem.	law of independent migration of ions	prawo niezależnego ruchu jonów Kohlrauscha
chem.	linear ion trap	liniowa pułapka jonowa
anal.chem.	liquid ion-exchange membrane electrode	elektroda membranowa z wymieniaczem jonowym ciekłym
anal.chem.	liquid ion-exchange membrane electrode	elektroda jonoselektywna z membraną z wymieniaczem jonowym ciekłym
anal.chem.	liquid ion-exchange membrane	membrana z wymieniaczem jonowym ciekłym
anal.chem.	liquid ion exchanger	wymieniacz jonowy ciekły
anal.chem.	liquid ion exchanger membrane	membrana z wymieniaczem jonowym ciekłym
accum.	lithium ion battery	bateria litowo-jonowa
anal.chem.	low-energy ion diffraction	dyfrakcja jonów o małych energiach
anal.chem.	low-energy ion scattering spectroscopy	spektroskopia rozpraszania jonów o małych energiach
pharma.	M2 ion channel blockers	amantadany
anal.chem.	macroporous ion exchanger	jonit makroporowaty
anal.chem.	masking of ions	maskowanie jonów
chem.	mass spectrometric selected ion recording function	funkcja monitorowania wybranego jonu w spektrometrii mas
radiol.	mean energy expended in a gas per ion pair formed	wartość średnia energii jonizacji w gazie
nucl.phys.	mean energy expended per ion pair formed	energia średnia wytwarzania pary jonów
anal.chem.	meta stable ion transition	rozpad metastabilny (in mass spectrometry)
anal.chem.	metal-metal ion electrode	elektroda metalowa
anal.chem.	metastable ion	jon metastabilny (in mass spectrometry)
anal.chem.	metastable ion transition	rozpad metastabilny
anal.chem.	migration of ions	migracja jonów
anal.chem.	molecular ion	jon cząsteczkowy (in mass spectrometry)
anal.chem.	monofunctional ion exchanger	wymieniacz jonowy jednofunkcyjny
chem.	multiple ion monitoring	wielokrotne monitorowanie jonów
chem.	multiple ion monitoring	monitorowanie wybranych jonów
chem.	multiple ion peak monitoring	wielokrotne monitorowanie jonów
chem.	multiple ion peak monitoring	monitorowanie wybranych jonów
anal.chem.	negative ion	jon ujemny
el.	negative ion beam funnelling equipment	aparatura do skupiania wiązki ujemnych jonów
anal.chem.	negative-ion mass spectrum	widmo mas jonów ujemnych
anal.chem.	oleophilic ion exchanger	jonit oleofilowy
anal.chem.	organic ion-exchanger	jonit organiczny
anal.chem.	organic ion-exchanger	żywica jonowymienna
anal.chem.	paired-ion chromatography	chromatografia jonowo-asocjacyjna
chem.	parent ion	jon macierzysty
chem.	parent ion	jon pierwotny
anal.chem.	pellicular ion exchanger	jonit pelikularny
anal.chem.	pellicular ion exchanger	żywica błonkowata
anal.chem.	pellicular ion exchanger	żywica pelikularna
anal.chem.	pellicular ion exchanger	jonit błonkowaty
anal.chem.	photoionization ion source	źródło jonów wytwarzanych przez fotojonizację (in mass spectrometry)
anal.chem.	polyfunctional ion exchanger	wymieniacz jonowy wielofunkcyjny
anal.chem.	positive ion	jon dodatni
chem.	positive ion	kation
anal.chem.	positive-ion mass spectrum	widmo mas jonów dodatnich
anal.chem.	precipitate-based ion-selective electrode	elektroda jonoselektywna z trudno rozpuszczalnym materiałem aktywnym
anal.chem.	precursor ion	jon macierzysty (in mass spectrometry)
chem.	precursor ion	jon macierzysty
chem.	precursor ion	jon pierwotny
chem.	primary ion	jon docelowy
chem.	product ion	jon pochodny
chem.	product ion	jon potomny
chem.	qualifier ion	jon pomocniczy
chem.	qualifier ion	jon wtórny
chem.	quantifier ion	jon docelowy
chem.	quantitation ion	jon docelowy
anal.chem.	rearrangement ion	jon przegrupowany (in mass spectrometry)
anal.chem.	redox ion exchanger	wymieniacz jonowy redoks
anal.chem.	salt form of an ion exchanger	forma solna wymieniacza jonów
environ.	saturated or spent ion exchange resins	nasycone lub zużyte żywice jonowymienne
chem.	secondary ion	jon pomocniczy
chem.	secondary ion	jon wtórny
anal.chem.	secondary ion imaging mass spectroscopy	mikroskopia jonów wtórnych
anal.chem.	secondary ion mass spectroscopy	spektroskopia mas jonów wtórnych
anal.chem.	secondary-ion microscopy	mikroskopia jonów wtórnych
chem.	selected ion monitoring	monitorowanie wybranych jonów
chem.	selected ion monitoring	wielokrotne monitorowanie jonów
chem.	selected ion recording	monitorowanie wybranych jonów
chem.	selected ion recording	wielokrotne monitorowanie jonów
anal.chem.	selective ion exchanger	wymieniacz jonowy selektywny
anal.chem.	sensitized ion-selective electrode	elektroda jonoselektywna uczulana
anal.chem.	solid ion exchanger	jonit
environ.	solutions and sludges from regeneration of ion exchangers	roztwory i szlamy z regeneracji wymienników jonitowych
chem.	target ion	jon docelowy
anal.chem.	thermal emission ion source	źródło jonów przez jonizację termiczną
anal.chem.	triple ions	trójka jonowa
anal.chem.	uncommon ion effect	efekt solny
anal.chem.	uncommon ion effect	efekt obcych jonów
chem.	velocity of ions	prędkość jonów
anal.chem.	volume capacity of an ion exchanger bed	pojemność wymienna właściwa objętościowa złoża jonitu
anal.chem.	volume capacity of an ion exchanger bed	zdolność wymienna objętościowa złoża jonitu
anal.chem.	volume capacity of ion exchanger bed	pojemność wymienna właściwa objętościowa złoża jonitu
anal.chem.	volume capacity of ion exchanger bed	zdolność wymienna objętościowa złoża jonitu