| Subject | English | Polish |
| fin. | action plan towards an integrated internal control framework | plan działania na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej |
| med. | amplitude integrated EEG | EEG o zintegrowanej amplitudzie |
| transp., nautic. | An Integrated Maritime Policy for the European Union | niebieska księga |
| transp., nautic. | An Integrated Maritime Policy for the European Union | Zintegrowana polityka morska Unii Europejskiej |
| semicond. | application specific integrated circuit | układ scalony na zamówienie |
| semicond. | application specific integrated circuit | układ scalony specjalizowany |
| comp., MS | autoregressive integrated moving average | zintegrowany proces autoregresji średniej ruchomej (A method for determining dependencies in observations taken sequentially in time, that also supports multiplicative seasonality) |
| math. | autoregressive integrated moving average process | zintegrowany proces średniej ruchomej autoregresji |
| comp., MS | Broadband Integrated Services Digital Network | szerokopasmowa sieć cyfrowa zintegrowanych usług (An International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) communication standard for high-speed networking that provides new services, including voice, video, and data on the same network) |
| crim.law., immigr. | Common Integrated Risk Analysis Model | wspólny zintegrowany model analizy ryzyka |
| ed. | content and language integrated learning | zintegrowane kształcenie przedmiotowo-językowe |
| econ., empl. | Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs | agenda morska na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia |
| gen. | Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs | deklaracja z Limassol |
| telegr. | direct incoming selection with integrated numbering | wywołanie przychodzące bezpośrednie ze zintegrowaną numeracją |
| obs. | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements | uzgodnienia UE dotyczące koordynacji działań w sytuacjach nadzwyczajnych i kryzysowych |
| gen. | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements | zintegrowane uzgodnienia UE dotyczące reagowania na szczeblu politycznym w sytuacjach kryzysowych |
| econ. | Europe 2020 Integrated Guidelines | zintegrowane wytyczne dla strategii "Europa 2020" |
| econ. | Europe 2020 Integrated Guidelines | zintegrowane wytyczne dotyczące strategii "Europa 2020" |
| transp., mil., grnd.forc. | European Integrated Railway Radio Enhanced Network | zintegrowana europejska sieć łączności radiowej dla potrzeb kolei |
| econ., stat., fin. | European System of Integrated Economic Accounts | europejski system zintegrowanych rachunkowości gospodarczych |
| econ., stat., fin. | European System of Integrated National Accounts | europejski system zintegrowanych rachunkowości gospodarczych |
| stat., sociol. | European System of Integrated Social Protection Statistics | europejski system zintegrowanych statystyk na temat ochrony socjalnej |
| gen. | European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | misja pomocy granicznej Unii Europejskiej w Libii |
| gen. | European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | EUBAM Libya |
| gen. | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq | zintegrowana misja Unii Europejskiej w Iraku dotycząca państwa prawnego |
| gen. | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq | EUJUST LEX–IRAQ |
| gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | Misja Policyjna Unii Europejskiej w Kinszasie DRK dotycząca Zintegrowanej Jednostki Policji |
| gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | EUPOL "Kinszasa" |
| semicond. | film integrated circuit | układ scalony warstwowy |
| EU. | FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | Grupa Przyjaciół Prezydencji (zintegrowane uzgodnienia UE dotyczące reagowania na szczeblu politycznym w sytuacjach kryzysoၷ㍫㔀㔀 㤀㌀㔀 |
| gen. | FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | Grupa Przyjaciół Prezydencji zintegrowane uzgodnienia UE dotyczące reagowania na szczeblu politycznym w sytuacjach kryzysowych i wdrożenie klauzuli solidarności (IPCR/SCI) |
| energ.ind. | horizontally integrated undertaking | przedsiębiorstwo zintegrowane poziomo |
| agric. | integrated administration and control system | zintegrowany system zarządzania i kontroli |
| IT, transp., avia. | integrated aeronautical information package | Zintegrowany Pakiet Informacji Lotniczych |
| gen. | integrated approach | zintegrowane podejście |
| bank. | integrated banking market | zintegrowany rynek bankowy |
| health., IT | Integrated biomedical information | zintegrowane informacje z zakresu biomedycyny |
| gen. | integrated border management | zintegrowane zarządzanie granicami |
| immigr. | integrated border management strategy | strategia zintegrowanego zarządzania granicą |
| med. | integrated cath lab | kompleksowe wyposażenie pracowni cewnikowania serca |
| IT, el. | integrated circuit | układ scalony |
| IT, el. | integrated circuit | mikroukład |
| IT, el., engl. | integrated circuit | chip |
| gen. | integrated circuit | obwód scalony |
| IT, el. | integrated circuit card | karta elektroniczna |
| IT, el. | integrated circuit card | karta chipowa |
| IT, el. | integrated circuit card | karta inteligentna |
| semicond. | integrated circuit memory | układ pamięciowy scalony |
| semicond. | integrated circuit memory | układ pamięci scalony |
| semicond. | integrated circuit memory | pamięć półprzewodnikowa scalona |
| transp., nautic., environ. | integrated coastal management | zintegrowane zarządzanie strefą przybrzeżną |
| transp., nautic., environ. | Integrated Coastal Zone Management | zintegrowane zarządzanie strefą przybrzeżną |
| health., anim.husb. | integrated computerised veterinary system | system TRACES |
| health., anim.husb. | integrated computerised veterinary system | zintegrowany skomputeryzowany system weterynaryjny |
| electr.eng. | integrated conductor | przewód zintegrowany |
| agric. | integrated control | integrowana ochrona roślin |
| obs., agric. | integrated control | zintegrowana ochrona przed szkodnikami |
| el., meas.inst. | integrated control relay | przekaźnik sterujący zintegrowany |
| construct. | integrated control system | system dyspozytorski zespolony |
| math. | integrated data | dane zintegrowane |
| IT | integrated desktop computer | komputer typu All-in-One |
| IT | integrated desktop computer | komputer zintegrowany |
| IT | integrated desktop computer | zintegrowany komputer biurkowy |
| econ. | integrated development | rozwój zintegrowany |
| comp., MS | integrated development environment | zintegrowane środowisko projektowe (A set of integrated tools for developing software. The tools are generally run from one user interface and consist of a compiler, an editor, and a debugger, among others) |
| econ. | integrated development programme | zintegrowany program rozwoju |
| gen. | Integrated Development Team | zintegrowany zespół do spraw rozwoju |
| comp., MS | integrated device electronics | zintegrowana elektronika urządzeń (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
| telecom. | integrated digital transmission and switching | transmisja i komutacja cyfrowa zintegrowana |
| commun. | integrated digital TV set | zintegrowany cyfrowy odbiornik telewizyjny |
| IT | integrated display | zintegrowany monitor |
| comp., MS | integrated drive electronics | zintegrowana elektronika stacji dysków (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
| account. | integrated economic accounts | zintegrowane rachunki ekonomiczne |
| energ.ind. | integrated electricity undertaking | zintegrowane przedsiębiorstwo energetyczne |
| railw., sec.sys. | integrated electronic control center | centralna nastawnia komputerowa |
| gen. | integrated energy and climate change package | pakiet klimatyczno-energetyczny |
| energ.ind. | integrated energy and climate change package | zintegrowany pakiet działań w obszarze energii i zmian klimatu |
| gen. | integrated energy and climate change package | pakiet w zakresie zmian klimatycznych i energii odnawialnej |
| account., environ. | integrated environmental and economic accounting | "zielona rachunkowość" |
| account., environ. | integrated environmental and economic accounting | rachunkowość ekologiczna |
| environ. | integrated environmental protection technology Technologies that meet environmental objectives by incorporating pollution prevention concepts in their design. Integrated environmental control strategies introduced in the early design stages of a process, rather than an end-of-pipe control option introduced in the later stages, improve the technical and economic performance of a process | kompleksowa technika ochrony środowiska (techniki odpowiadające wymogom ochrony środowiska z uwagi na włączenie elementów zapobiegania zanieczyszczeniom na etapie projektowania; włączenie procedur ochrony środowiska na wczesnym etapie projektowania, w przeciwieństwie do opcji kontroli na "końcu rury"; poprawia aspekty techniczne i ekonomiczne procesu technologicznego) |
| econ. | integrated "Europe 2020" guidelines | zintegrowane wytyczne dla strategii "Europa 2020" |
| econ. | integrated "Europe 2020" guidelines | zintegrowane wytyczne dotyczące strategii "Europa 2020" |
| transp., nautic. | Integrated European Action Programme for inland waterway transport | Program na Rzecz Rozwoju Żeglugi Śródlądowej oraz Dróg Wodnych w Europie |
| energ.ind. | integrated gasification combined cycle | technologia bloku gazowo-parowego z zintegrowanym zgazowaniem paliwa |
| energ.ind. | integrated gasification combined cycle power plant | elektrownia gazowo-parowa zintegrowana z instalacją zgazowania węgla |
| gen. | integrated gasification combined cycle power plant | elektrownia IGCC |
| econ., empl., unions. | Integrated Guidelines for Growth and Jobs | zintegrowane wytyczne w sprawie wzrostu gospodarczego i zatrudnienia |
| gen. | Integrated Guidelines for Growth and Jobs | zintegrowane wytyczne |
| construct. | integrated industrial complex | kombinat przemysłowy |
| reliabil. | integrated logistic support of an item | wspomaganie logistyczne zintegrowane obiektu |
| environ. | integrated management Unified, combined and coordinated management of environmental problems which correlates relevant organisations, groups, individuals and disciplines by bringing the parts together for a complete approach | zagospodarowanie kompleksowe (połączone i skoordynowane postępowanie w przypadku rozwiązywania problemów ekologicznych, w które włącza się zainteresowane organizacje i osoby oraz różne dycypliny wiedzy) |
| immigr. | integrated management of the external borders | zintegrowane zarządzanie granicami zewnętrznymi |
| environ. | integrated management of water resources | zintegrowane gospodarowanie zasobami wodnymi |
| gen. | integrated management system for external borders | system zintegrowanego zarządzania granicami zewnętrznymi |
| transp., nautic. | Integrated Maritime Policy | zintegrowana polityka morska |
| gen. | integrated maritime surveillance | zintegrowany nadzór morski |
| bank. | integrated market for banks | zintegrowany rynek bankowy |
| construct. | integrated mechanization factor | wskaźnik mechanizacji kompleksowej |
| econ. | Integrated Mediterranean Programmes | Zintegrowany program śródziemnomorski |
| comp., MS | Integrated mode | Tryb zintegrowany (A compatibility mode for managed content. When an application pool is configured to use Integrated mode, the server will use the integrated, request-processing pipelines of IIS and ASP.NET to process the request) |
| math. | integrated moving average process | zintegrowany proces średniej ruchomej |
| el. | Integrated Nuclear Security Support Plan | zintegrowany plan wspierania bezpieczeństwa jądrowego |
| antenn., opt. | integrated optical circuit | układ optyczny zintegrowany |
| environ. | integrated pest control A systematic, comprehensive approach to pest control that uses the insect's or rodent's own biology and behaviour to find the least toxic control methods at the lowest cost | biologiczna metoda zwalczania szkodników (systematyczne, wszechstronne podejście do zwalczania szkodników, polegające na wykorzystaniu wiedzy o biologii i zachowaniu owadów lub gryzoni w celu wynalezienia najmniej toksycznych i najtańszych metod zwalczania) |
| anim.husb., chem. | integrated pest management | integrowana ochrona roślin |
| obs., agric. | integrated pest management | zintegrowana ochrona przed szkodnikami |
| comp., MS | integrated pipeline | potok zintegrowany (A unified request processing pipeline that is running in Integrated mode. In the integrated pipeline, custom modules and handlers in a Web application can be configured to subscribe to notifications for all requests to the application, not just requests for ASP.NET-specific resources) |
| anim.husb., chem. | integrated plant protection | integrowana ochrona roślin |
| environ. | integrated pollution control A procedure whereby all major emissions to land, air, and water are considered simultaneously and not in isolation to avoid situations in which one control measure for one medium adversely affects another | kompleksowy monitoring zanieczyszczeń (procedura biorąca pod uwagę wszystkie podstawowe rodzaje emisji do gleby, powietrza i wody jednocześnie po to, by uniknąć sytuacji, w której badania jednego z mediów wpływają ujemnie na inne media) |
| chem. | integrated pollution prevention and control | zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich kontrola |
| environ. | integrated prevention and control of pollution | zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich kontrola |
| environ., industr. | Integrated Product Policy | zintegrowana polityka produktowa |
| agric. | integrated production | integrowana produkcja |
| R&D. | integrated project | projekt zintegrowany |
| construct. | integrated projects | obiekty lm. wspólnego użytkowania (of industrial zone) |
| el., meas.inst. | integrated protection and control relay | przekaźnik zintegrowany zabezpieczeniowy i sterujący |
| el., meas.inst. | integrated protection relay | przekaźnik zabezpieczeniowy zintegrowany |
| gen. | Integrated Regional Operational Programme | Zintegrowany Program Operacyjny Rozwoju Regionalnego |
| nucl.phys., UN | Integrated Regulatory Review Service | Zintegrowany Przegląd Dozoru Jądrowego |
| h.rghts.act., social.sc. | integrated return programme | zintegrowany program powrotów |
| IT, el. | integrated semiconductor | mikroukład |
| IT, el., engl. | integrated semiconductor | chip |
| IT, el. | integrated semiconductor | układ scalony |
| commun., IT, R&D. | Integrated Services Digital Network | sieć cyfrowa z integracją usług |
| IT | integrated services digital network | cyfrowa sieć usług zintegrowanych |
| comp., MS | Integrated Services Digital Network | sieć cyfrowa zintegrowanych usług (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access) |
| telecom. | integrated services network | sieć z integracją usług |
| math. | integrated spectrum | spektrum zintegrowane |
| transp., avia. | integrated survival suit | pełny kombinezon ratunkowy |
| electr.eng. | integrated switch | łącznik zintegrowany |
| account. | integrated system of price and volume indices | zintegrowany system indeksów cen i wolumenu |
| transp., avia. | integrated technology demonstrator | zintegrowany demonstrator technologii |
| transp., avia. | integrated testing | testy zintegrowane |
| econ. | integrated trade | handel zintegrowany |
| environ. | integrated water resource management | zintegrowane gospodarowanie zasobami wodnymi |
| construct. | integrated water supply | wodociąg połączony |
| construct. | integrated water supply | wodociąg ogólny |
| comp., MS | Integrated Windows authentication | Zintegrowane uwierzytelnienie systemu Windows (A configuration setting that enables negotiation of authentication protocols in Internet Information Services (IIS)) |
| construct. | integrated works | kombinat |
| nat.sc., tech., law | integrating sphere | kula całkująca |
| immigr. | Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security | Zintegrowany monitoring lądu i morza na rzecz środowiska i bezpieczeństwa |
| comp., MS | language-integrated query | Language Integrated Query (A query syntax that defines a set of query operators that allow traversal, filter, and projection operations to be expressed in a direct, declarative way in any .NET-based programming language) |
| semicond. | multi-chip integrated circuit | układ scalony wielostrukturowy |
| antenn., opt. | PIN-FET integrated receiver | odbiornik zintegrowany PIN-FET |
| polit. | Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union | Protokół w sprawie dorobku Schengen włączonego w ramy Unii Europejskiej |
| obs., polit. | Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union | Protokół włączający dorobek Schengen w ramy Unii Europejskiej |
| semicond. | semiconductor integrated circuit | układ scalony półprzewodnikowy |
| semicond. | semicustom integrated circuit | układ scalony projektowany z udziałem użytkownika |
| comp., MS | SharePoint integrated permission model | model uprawnień zintegrowany z programem SharePoint (A security model in which Project Server permissions are derived from SharePoint) |
| R&D. | Smart, green and integrated transport | Inteligentny, ekologiczny i zintegrowany transport |
| gen. | time-integrated radon exposure data | scałkowana po czasie wartość narażenia na radon |
| auto.ctrl. | transmission of integrated totals | zliczanie zdalne |
| UN | United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic | Zintegrowane Biuro Narodów Zjednoczonych ds. Budowania Pokoju w Republice Środkowoafrykańskiej |
| UN | United Nations Multidimensional Integrated Stabilisation Mission in Mali | Wszechstronna Zintegrowana Misja Stabilizacyjna ONZ w Mali |
| el. | vertically integrated electricity entity | przedsiębiorstwo energetyczne zintegrowane pionowo |
| gen. | vertically integrated enterprise | przedsiębiorstwo zintegrowane pionowo |
| gen. | vertically integrated undertaking | przedsiębiorstwo zintegrowane pionowo |
