Terms containing instantaneous

Subject	English	Polish
el.	instantaneous absorbed power	moc chwilowa pobierana
ultrasnd.	instantaneous acoustic pressure	ciśnienie chwilowe w polu akustycznym
construct.	instantaneous angular velocity	prędkość chwilowa kątowa
reliabil.	instantaneous availability	dyspozycyjność chwilowa
reliabil.	instantaneous availability	gotowość chwilowa
construct.	instantaneous axis of rotation	oś chwilowa obrotu
construct.	instantaneous center of acceleration	środek przyspieszeń chwilowy
mech.	instantaneous center of rotation	środek obrotu chwilowy
mech.	instantaneous center of rotation	środek chwilowy
mech.	instantaneous center of velocities	środek obrotu chwilowy
mech.	instantaneous center of velocities	środek prędkości chwilowy
math.	instantaneous complex value	reprezentacja zespolona wielkości sinusoidalnej
math.	instantaneous complex value	wartość chwilowa zespolona
math.	instantaneous complex value	fazor wirujący
PSP	instantaneous contactor relay	stycznik pomocniczy bezzwłoczny
crim.law.	instantaneous crime	przestępstwo jednorazowe
math.	instantaneous death rate	natężenie umieralności
math.	instantaneous death rate	natężenie zgonów
math.	instantaneous death rate	funkcja ryzyka
math.	instantaneous death rate	wskaźnik zgonów według wieku
math.	instantaneous death rate	graniczny współczynnik umieralności
construct.	instantaneous elastic modulus	moduł sprężystości chwilowy
construct.	instantaneous elevator safeties	chwytniki lm. gwałtownego hamowania
reliabil.	instantaneous failure intensity	intensywność strumienia uszkodzeń
reliabil.	instantaneous failure intensity	intensywność chwilowa strumienia uszkodzeń
reliabil.	instantaneous failure rate	intensywność uszkodzeń
reliabil.	instantaneous failure rate	intensywność chwilowa uszkodzeń
construct.	instantaneous force	siła chwilowa
construct.	instantaneous fracture	zniszczenie natychmiastowe
construct.	instantaneous fracture	zburzenie doraźne
el.	instantaneous frequency of a signal	częstotliwość chwilowa sygnału
construct.	instantaneous gas water heater	piecyk gazowy (łazienkowy)
construct.	instantaneous gas water heater	podgrzewacz wody
ultrasnd.	instantaneous intensity	natężenie chwilowe fali ultradźwiękowej
el., acoust.	instantaneous kinetic sound energy density	gęstość chwilowa energii akustycznej kinetycznej
construct.	instantaneous load	obciążenie chwilowe
construct.	instantaneous load	obciążenie krótkotrwałe
construct.	instantaneous loss of stability	zmienność chwilowa
electr.eng.	instantaneous non-tripping current	prąd niezadziałania bezzwłocznego
crim.law.	instantaneous offence	przestępstwo jednorazowe
vac.tub.	instantaneous operating point	punkt pracy chwilowy
PSP	instantaneous output	wyjście bezzwłoczne
forestr.	instantaneous oxidation method	metoda natychmiastowego utleniania
el., acoust.	instantaneous particle acceleration	przyspieszenie akustyczne chwilowe
ultrasnd.	instantaneous particle displacement	przemieszczenie chwilowe cząstki
el., acoust.	instantaneous particle displacement	wychylenie akustyczne chwilowe
el., acoust.	instantaneous particle displacement	przesunięcie cząstki chwilowe termin nie zalecany
el., acoust.	instantaneous particle displacement	przesunięcie akustyczne chwilowe
ultrasnd.	instantaneous particle velocity	prędkość chwilowa cząstki
el., acoust.	instantaneous particle velocity	prędkość akustyczna chwilowa
antenn.	instantaneous peak power in a transmission line	moc chwilowa szczytowa w linii przesyłowej
el.	instantaneous phase	faza chwilowa
el.	instantaneous phase	faza
construct.	instantaneous plane-parallel motion	ruch chwilowy płaski równoległy
el., acoust.	instantaneous potential sound energy density	gęstość chwilowa energii akustycznej potencjalnej
el.	instantaneous power	moc chwilowa dwójnika lub dwójnika elementarnego
el., sec.sys.	instantaneous protection	zabezpieczenie bezzwłoczne
construct.	instantaneous pulse	popęd chwilowy
construct.	instantaneous pulse	impuls chwilowy
snd.rec.	instantaneous recording	płyta do bezpośredniego nagrywania
transp., avia.	instantaneous relative velocity	chwilowa prędkość względna
PSP	instantaneous release	wyzwalacz bezzwłoczny
reliabil.	instantaneous repair rate	intensywność naprawy
reliabil.	instantaneous repair rate	chwilowa intensywność naprawy
construct.	instantaneous rupture	zniszczenie natychmiastowe
construct.	instantaneous rupture	zburzenie doraźne
el., acoust.	instantaneous sound pressure	ciśnienie akustyczne chwilowe
el., acoust.	instantaneous speech power	moc mowy chwilowa
math.	instantaneous state	stan chwilowy (w łańcuchu Markowa)
el.	instantaneous supplied power	moc chwilowa dostarczana
electr.eng.	instantaneous tripping current of a circuit-breaker	prąd zadziałania bezzwłocznego wyłącznika
reliabil.	instantaneous unavailability	niedyspozycyjność chwilowa
reliabil.	instantaneous unavailability	niegotowość chwilowa
reliabil.	instantaneous value	wartość chwilowa
energ.ind., construct.	instantaneous water heater	samodzielny podgrzewacz wody