Subject | English | Polish |
UN | Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | Porozumienie w sprawie nielegalnego obrotu drogą morską, wdrażające art. 17 Konwencji Narodów Zjednoczonych o zwalczaniu nielegalnego obrotu środkami odurzającymi i substancjami psychotropowymi |
law, transp., nautic. | Code of Conduct Concerning the Repression of Piracy, Armed Robbery Against Ships and Illicit Activity in West and Central Africa | Kodeks postępowania dotyczący zwalczania piractwa, zbrojnych napaści na statki oraz nielegalnych działań w Afryce Zachodniej i Środkowej |
polit. | Committee for monitoring trade in substances used for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances precursors | Komitet ds. Monitorowania Handlu Substancjami Wykorzystywanymi do Nielegalnego Wytwarzania Środków Odurzających i Substancji Psychotropowych prekursory |
health. | Committee on measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances | Komitet ds. Prekursorów Narkotykowych |
relig. | Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property | Konwencja dotycząca środków zmierzających do zakazu i zapobiegania nielegalnemu przywozowi, wywozowi i przenoszeniu własności dóbr kultury |
gen. | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition | strategia UE w zakresie zwalczania nielegalnego gromadzenia broni strzeleckiej i lekkiej i amunicji do tych rodzajów broni oraz handlu nimi |
gen. | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition | strategia UE dotycząca BSiL |
law | Europol Illicit Laboratory Comparison System | system porównawczy nielegalnych laboratoriów prowadzony przez Europol |
IT | global reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition | globalny mechanizm raportowania w zakresie nielegalnych transferów broni konwencjonalnej i amunicji |
gen. | global reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition | iTrace |
commer., polit. | illicit arms trafficking | nielegalny handel bronią |
gen. | illicit distilling of liquor | bimbrownictwo nt |
health. | illicit drug crop | roślina wykorzystywana do produkcji niedozwolonych środków odurzających |
gen. | illicit drug trafficking | nielegalny handel narkotykami |
gen. | illicit drug trafficking | obrót środkami odurzającymi |
gen. | illicit drug trafficking | handel narkotykami |
gen. | illicit enrichment | nielegalne wzbogacenie |
crim.law., commer. | illicit tobacco traffic | nielegalny obrót wyrobami tytoniowymi |
obs., crim.law., commer. | illicit tobacco traffic | nielegalny handel produktami tytoniowymi |
econ. | illicit trade | handel nielegalny |
crim.law., health. | illicit trade in human organs and tissue | nielegalny obrót organami i tkankami ludzkimi |
crim.law., commer. | illicit trade in tobacco products | nielegalny obrót wyrobami tytoniowymi |
obs., crim.law., commer. | illicit trade in tobacco products | nielegalny handel produktami tytoniowymi |
commer., polit. | illicit trafficking in arms | nielegalny handel bronią |
crim.law. | illicit trafficking in arms, ammunition and explosives | nielegalny handel bronią, amunicją i materiałami wybuchowymi |
crim.law. | illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art | nielegalny handel dobrami kultury, w tym antykami i dziełami sztuki |
crim.law. | illicit trafficking in endangered animal species | nielegalny handel zagrożonymi gatunkami zwierząt |
crim.law. | illicit trafficking in endangered plant species and varieties | nielegalny handel zagrożonymi gatunkami i odmianami roślin |
crim.law. | illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters | nielegalny handel substancjami hormonalnymi i innymi środkami pobudzającymi wzrost |
crim.law. | illicit trafficking in motor vehicles | nielegalny handel pojazdami silnikowymi |
law, health. | illicit trafficking in narcotic drugs | nielegalny obrót środkami odurzającymi |
law, health. | illicit trafficking in narcotic drugs | nielegalny handel narkotykami |
law, health. | illicit trafficking in narcotics | nielegalny obrót środkami odurzającymi |
law, health. | illicit trafficking in narcotics | nielegalny handel narkotykami |
law, health. | illicit trafficking in psychotropic substances | nielegalny obrót środkami psychotropowymi |
commer., polit. | illicit trafficking in weapons | nielegalny handel bronią |
crim.law. | illicit trafficking in weapons, ammunition and explosives | nielegalny handel bronią, amunicją i materiałami wybuchowymi |
el. | Illicit Trafficking Radiation Assessment Programme | Program oceny nielegalnego handlu materiałami radioaktywnymi |
UN | International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons | międzynarodowy instrument umożliwiający państwom identyfikowanie i śledzenie, w odpowiednim czasie i w niezawodny sposób, nielegalnej broni strzeleckiej i lekkiej |
gen. | International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons | międzynarodowy instrument umożliwiający śledzenie |
crim.law., UN | INTERPOL Illicit Arms Records and tracing Management System | system Interpolu do zarządzania rejestrowaniem i śledzeniem nielegalnej broni |
crim.law. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Protokół przeciwko nielegalnemu wytwarzaniu i obrotowi bronią palną, jej częściami i komponentami oraz amunicją, uzupełniający Konwencję Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej |
gen. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | protokół ONZ o handlu bronią |
law | United Nations Convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances | Konwencja Narodów Zjednoczonych o zwalczaniu nielegalnego obrotu środkami odurzającymi i substancjami psychotropowymi |
UN | United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | Program działania ONZ na rzecz zapobiegania nielegalnemu handlowi bronią strzelecką i lekką, zwalczania i eliminowania go we wszystkich aspektach |