Terms for subject General containing customs

English	Polish
action programme for customs in the Community	Cła 2013
action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020	program "Cła 2020"
as custom demands	jak zwyczaj każe
as the custom of the time was	ówczesnym zwyczajem
authorised economic operator for customs simplifications	upoważniony przedsiębiorca w zakresie uproszczeń celnych
clear customs	clić
Committee on mutual assistance in customs and agricultural matters	Komitet ds. Wzajemnej Pomocy w dziedzinie Prawa Celnego i Rolnego
Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations	konwencja między Belgią, Republiką Federalną Niemiec, Francją, Włochami, Luksemburgiem i Niderlandami o wzajemnej pomocy między organami celnymi.
Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities	konwencja między Belgią, Republiką Federalną Niemiec, Francją, Włochami, Luksemburgiem i Niderlandami o wzajemnej pomocy między organami celnymi.
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II	konwencja w sprawie pomocy wzajemnej i współpracy między administracjami celnymi
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II	konwencja neapolitańska II
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes	konwencja CIS
Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations	konwencja w sprawie pomocy wzajemnej i współpracy między administracjami celnymi
Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations	konwencja neapolitańska II
custom-made	zrobiony na zamówienie
Customs 2020	program "Cła 2020"
Customs 2013	Cła 2013
customs barrier	bariera celna
customs charges	opłaty celne
customs clearance	kontrola celna
Customs 2007 Committee	Komitet ds. Ceł 2007
Customs Convention on Containers	Konwencja celna w sprawie kontenerów, 1972
Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles	Konwencja celna w sprawie czasowego przywozu handlowych pojazdów drogowych
Customs Cooperation Working Party	Grupa Robocza ds. Współpracy Celnej
customs declaration	deklaracja celna
customs documents	dokumenty celne
customs duty	opłata celna
customs files identification database	identyfikująca baza danych rejestru celnego
customs house	urząd celny
customs office	komora celna
customs officer	celnik
customs officer	celniczka
customs simplification authorised economic operator	upoważniony przedsiębiorca w zakresie uproszczeń celnych
customs treaty	traktat celny
Customs Union	unia celna
customs value	wartość celna towarów
customs value of goods	wartość celna towarów
customs warehousing	składowanie celne
customs warehousing arrangements	składowanie celne
customs warehousing procedure	składowanie celne
declare goods to customs	deklarować towary do oclenia
duty in the Common Customs Tariff	stawki celne Wspólnej Taryfy Celnej
Main Customs Office	GUC
methods of customs valuation	metody ustalania wartości celnej
Police and Customs Cooperation Centre	centrum współpracy policyjno-celnej
some customs have survived till our times	niektóre zwyczaje dotrwały do naszych czasów
the Central Board of Customs	Główny Urząd Ceł
Working Party on Customs Union Common Customs Tariff	Grupa Robocza ds. Unii Celnej wspólna taryfa celna