Subject | English | Polish |
comp., MS | advertising campaign goaling | ukierunkowanie kampanii (Determining the number of ads to deliver in a specified amount of time. You can goal by any event, such as clicks or amount sold) |
h.rghts.act. | Article 19, Global Campaign for Free Expression | Artykuł 19, Międzynarodowe Centrum przeciw Cenzurze |
h.rghts.act. | Article 19, Global Campaign for Free Expression | Artykuł 19, Światowa Kampania na rzecz Swobody Wyrażania Poglądów |
comp., MS | campaign activity | działanie w ramach kampanii (An activity performed, or to be performed, by a user for planning or running a campaign. A campaign activity includes additional, campaign-specific information, such as budgets and vendor names) |
h.rghts.act. | campaign against torture | kampania przeciwko torturom |
comp., MS | campaign code | Kod kampanii (An identifier, usually made up of numbers or letters, such as 1234 or Early Spring, for a marketing campaign. The campaign code is another way to identify a marketing campaign distinct from the name of the marketing campaign) |
h.rghts.act., commun. | Campaign for freedom of information | Campaign For Freedom of Information CFI - Kampania na rzecz Wolnego Dostępu do Informacji |
comp., MS | campaign goaling | ukierunkowanie kampanii (Determining the number of ads to deliver in a specified amount of time. You can goal by any event, such as clicks or amount sold) |
comp., MS | campaign item | element kampanii (A communication vehicle that contributes to the specified result of a campaign. You can create three types of campaign items in Commerce Server: ads, direct mail, or discounts. You can use third-party products to create additional types of campaign items) |
comp., MS | campaign response | odpowiedź na kampanię (A reply by a recipient of a campaign activity. Campaign responses can result from many channels, including e-mail, telephone, and fax) |
comp., MS | Campaign Type | Typ kampanii (The field in a Campaign form in which you can select the type of campaign that is being run. Possible types are Advertisement, Direct Marketing, Event, and Other) |
econ. | election campaign | kampania wyborcza |
gen. | election campaign | akcja wyborcza |
econ. | election campaign publicity | propaganda wyborcza |
gen. | electoral campaign financing | finansowanie kampanii wyborczych |
gen. | electoral campaign funding | finansowanie kampanii wyborczych |
h.rghts.act., social.sc. | European Youth Campaign against Racism, Xenophobia, Anti-Semitism and Intolerance | Europejska Kampania Młodzieży przeciwko Rasizmowi, Ksenofobii,Antysemityzmowi i Nietolerancji |
agric. | harvesting campaign | akcja żniwna |
agric. | harvesting campaign | okres zbiorów |
agric. | harvesting campaign | okres nasilenia prac polowych |
gen. | information campaigns | kampanie informacyjne |
polit. | Information Campaigns Unit | Dział ds. Kampanii Informacyjnych |
gen. | International Campaign to Ban Landmines | Międzynarodowa kampania na rzecz zakazu stosowania min przeciwpiechotnych |
comp., MS | Marketing Campaign | Kampania marketingowa (A feature that helps a business owner market/sell/bring visibility/increase awareness about their business through advertising) |
comp., MS | Marketing Campaign Planning | Planowanie kampanii marketingowej (A template that outlines the various considerations you might need in order to plan a marketing campaign in your organization. Planning a marketing campaign begins with understanding you position in the marketplace and ends with collecting data and analyzing campaign effectiveness) |
agric. | month's campaign | kampania miesięczna (for) |
commun. | political campaign service | usługa dotycząca kampanii politycznej |
environ. | public awareness campaign An organized, systematic effort through various communications media to alert the general population of a given area to anything of significant interest or concern | kampania na rzecz świadomości społecznej (zorganizowany wysiłek z udziałem wielu mediów komunikacyjnych, na rzecz pobudzenia świadomości społecznej w określonym zakresie) |
econ. | public awareness campaign | uwrażliwienie opinii publicznej |
account. | publish What You Pay campaign | kampania "poinformuj ile płacisz" |
agric. | purveyance campaign | akcja skupu i dostaw |
comp., MS | quick campaign | szybka kampania (A communication method that creates a single activity for distribution to a group of marketing lists, accounts, contacts, or leads. Contrast with a campaign, which supports an end-to-end marketing program that has multiple activities) |
comp., MS | Record a closed campaign response | Zarejestruj odpowiedź na zamkniętą kampanię (Check box that indicates if the user wants to create a campaign response based on the information that is included in the opportunity) |
gen. | slicing campaign | kampania cukrownicza |
agric. | sowing campaign | akcja siewna |