Terms for subject Transport containing bulk

English	Polish
break-bulk cargo	przesyłka luzem
break-bulk cargo	przesyłka masowa
breaking bulk	otwarcie luków ładunkowych
bulk carrier	masowiec
bulk carrier booklet	instrukcja operacji ładunkowych na masowcu
bulk container	kontener do przewozu luzem
bulk vessel	masowiec
Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk	certyfikat dostosowania do przewozu niebezpiecznych chemikaliów luzem
certificate of fitness for the carriage of liquefied gases in bulk	certyfikat dostosowania do przewozu ciekłych gazów luzem
Code of safe practice for solid Bulk Cargoes	Kodeks bezpiecznego przewozu stałych ładunków masowych
combination bulk carrier	roporudomasowiec (general term)
combination bulk carrier general term	statek kombinowany
in bulk	luzem
intermediate bulk container	duży pojemnik do przewozu luzem
intermediate bulk container	DPPL
International Bulk Chemical Code	międzynarodowy kodeks przewozu chemikaliów luzem
International Certificate of Fitness for Carriage of Liquefied Gases in Bulk	międzynarodowy certyfikat dostosowania do przewozu ciekłych gazów luzem
International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk	międzynarodowy certyfikat dostosowania do przewozu niebezpiecznych chemikaliów luzem
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk	Międzynarodowy kodeks budowy i wyposażenia statków przewożących niebezpieczne chemikalia luzem
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk	Międzynarodowy kodeks budowy i wyposażenia statków przewożących skroplone gazy luzem
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk	kodeks przewozu gazu luzem
International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk	międzynarodowy certyfikat o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki przewożące luzem szkodliwe substancje ciekłe
offshore bulk container	kontener morski do przewozu luzem
oil-bulk-ore carrier	statek kombinowany
oil-bulk-ore carrier	roporudomasowiec