Subject | English | Polish |
construct. | abrupt bank | brzeg stromy |
gen. | accepting bank | bank akceptacyjny |
fin. | account with bank | struktura typu pay-through |
fin. | account with bank | zarządzanie płatnościami |
fin. | account with bank | transakcja typu pay-through |
fin. | account with bank | instrument typu pay-through |
construct. | accumulative bank | brzeg akumulacyjny |
econ. | African Development Bank | Afrykański Bank Rozwoju |
fin. | agent bank | bank korespondent |
fin. | aggregator bank | bank likwidujący złe aktywa |
fin. | aggregator bank | podmiot zarządzający aktywami |
econ. | agricultural bank | bank rolny |
fin. | ailing bank | bank wykazujący poważne trudności finansowe |
fin. | ailing bank | bank znajdujący się w trudnej sytuacji |
fin. | all-purpose bank | bank uniwersalny |
bank. | ancillary banking service | pomocnicza usługa bankowa |
insur., busin., labor.org. | ancillary banking services undertaking | przedsiębiorstwo pomocniczych usług bankowych |
econ. | Asian Development Bank | Azjatycki Bank Rozwoju |
fin. | bad bank | bank likwidujący złe aktywa |
fin. | bad bank | podmiot zarządzający aktywami |
fin. | bank account | konto bankowe |
bank. | bank-account penetration | wskaźnik ubankowienia |
comp., MS | bank advice | zawiadomienie bankowe (An official notice of a bank transaction) |
account. | bank and cash | bank i gotówka |
bank. | bank balance | saldo rachunku bankowego |
comp., MS | bank balance | saldo konta bankowego (The amount of funds in a bank account after adding all the deposits and subtracting all the withdrawals and charges) |
fin. | bank-based funding | kredyt bankowy |
law, fin. | bank bonds | obligacje banków |
econ. | bank charges | koszty bankowe |
comp., MS | bank code | kod banku (A unique bank registration number that a bank uses to identify itself) |
construct. | bank control | kontrola bankowa |
fin. | bank credit | kredyt bankowy |
econ. | bank deposit | depozyt bankowy |
fin. | bank failure | bankructwo banku |
fin. | bank failure | upadek banku |
comp., MS | bank fee | opłata bankowa (A charge made by a bank based on account status or activity such as minimum balance, overdrafts, or nonsufficient funds) |
fin. | Bank Financial Strength Rating | rating stand-alone |
fin. | Bank Financial Strength Rating | rating kondycji finansowej banku |
fin. | Bank Financial Strength Rating | ocena samodzielna |
fin. | bank financing | kredyt bankowy |
environ. | Bank for Environmental Protection | Bank Ochrony Środowiska |
econ. | Bank for International Settlements | Bank Rozrachunków Międzynarodowych |
comp., MS | bank giro number | numer konta GIRO (An address that points to a bank account) |
fin. | Bank Guarantee Fund | Bankowy Fundusz Gwarancyjny |
gen. | bank holiday | dzień ustawowo wolny od pracy |
fin. | Bank Identifier Code | kod identyfikacyjny jednostki |
obs., fin. | Bank Identifier Code | kod identyfikacyjny banku |
fin. | bank in distress | bank wykazujący poważne trudności finansowe |
fin. | bank in distress | bank znajdujący się w trudnej sytuacji |
law, fin. | bank insolvency regime | zasady postępowania w przypadku stwierdzenia niewypłacalności banku |
fin. | bank lending rate | stopa kredytów bankowych |
fin. | bank lending rate | oprocentowanie kredytów bankowych |
fin., bank. | bank levy | podatek bankowy |
construct. | bank-line of road | krawędź drogi |
fin. | bank liquidity line | instrument płynnościowy |
fin. | bank loan | kredyt bankowy |
construct. | bank loan | pożyczka bankowa |
fin. | bank notes | banknoty |
fin., bank. | bank of commerce | bank komercyjny |
construct. | bank of denudation | brzeg denudacyjny |
fin. | bank of deposit | bank przyjmujący depozyty |
fin. | Bank of England | Bank Anglii |
fin., engl. | Bank of Greece | Bank of Greece |
fin. | bank of issue | bank emisyjny |
fin. | bank of issue | bank centralny |
fin. | bank of systemic importance | bank o znaczeniu systemowym |
construct. | bank outfall | wylot ściekowy brzegowy |
bank. | bank oversight | nadzór bankowy |
comp., MS | bank payment | płatność bankowa (A payment for goods or services that a bank customer authorizes the bank to make on his behalf) |
comp., MS | bank payment order | polecenie przelewu (A source document that documents a request for a bank to perform an electronic funds transfer service) |
environ. | bank protection Engineering work which aims at the protection of banks of a river, or slopes of embankments along it, from erosion by the current of flow, from floods, etc. | umacnianie brzegów (prace inżynieryjne mające na celu zapobieganie erozji brzegów) |
construct. | bank protection | umocnienie brzegów |
construct. | bank-protection dam | wał ochronny przybrzeżny |
construct. | bank-protection structure | umocnienie brzegowe |
construct. | bank protection work | roboty lm. przy umacnianiu brzegów |
fin. | bank rate | stopa dyskontowa |
fin. | bank recapitalisation | dokapitalizowanie banków |
comp., MS | bank reconciliation | uzgadnianie konta bankowego (The process of making the cash balance shown on a bank statement and the cash balance recorded for a bank account match as of a certain date) |
fin. | Bank Recovery and Resolution Directive | dyrektywa ustanawiająca ramy na potrzeby prowadzenia działań naprawczych oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych |
gen. | Bank Recovery and Resolution Directive | dyrektywa w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków |
comp., MS | bank remittance | przelew bankowy (An amount of money sent to or from an account in a bank) |
fin. | bank resolution | restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja |
fin. | bank resolution | restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja banku |
bank. | bank resolution fund | fundusz na cele restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji |
bank. | bank resolution fund | fundusz na cele restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banku |
fin. | bank resolution tool | instrument restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji |
fin. | bank resolution tool | instrument restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banku |
bank. | bank run | panika bankowa |
bank. | bank run | masowe wycofywanie pieniędzy z banku |
bank. | bank run | run na banki |
econ., fin. | bank's own funds | fundusze własne |
comp., MS | bank sorting code | numer rozliczeniowy banku (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks) |
construct. | bank spillway | upust wody brzegowy |
comp., MS | bank statement | wyciąg bankowy (A statement that itemizes economic activity recorded in one or more accounts over a specified period of time) |
gen. | bank statement | wyciąg z konta |
bank. | bank supervision | nadzór bankowy |
fin. | bank support scheme | system wsparcia finansowego |
agric. | bank swallow | grzebielucha |
agric. | bank swallow | jaskółka brzegówka |
comp., MS | bank transit number | numer tranzytowy banku (A unique bank registration number that a bank uses to identify itself) |
gen. | bank up | piętrzyć się |
construct. | bank well | studnia brzegowa |
fin., account. | banking book | portfel niehandlowy |
law, commer., fin. | banking business day | dzień roboczy |
law, commer., fin. | banking day | dzień roboczy |
fin. | banking failure | upadek banku |
econ., social.sc. | banking inclusion | włączenie bankowe |
fin., IT | banking institution | instytucja bankowa |
fin. | banking liquidity line | instrument płynnościowy |
fish.farm., polit. | banking measure | przenoszenie kwot połowowych |
bank. | banking mobility | mobilność klientów w zakresie rachunków bankowych |
fin. | banking operations | działalność bankowa |
bank. | banking paper | papier dłużny banku |
econ. | banking policy | polityka bankowa |
econ. | banking profession | pracownik banku |
econ. | banking secrecy | tajemnica bankowa |
bank. | banking services | usługi bankowe |
bank. | Banking Stakeholder Group | Bankowa Grupa Interesariuszy |
econ. | banking supervision | nadzór bankowy |
fin. | banking supervisory package | pakiet dotyczący nadzoru bankowego |
econ. | banking system | system bankowy |
fin. | banking system failure | upadek systemu bankowego |
fin. | banking transactions | działalność bankowa |
fin., bank. | banking union | unia rynku finansowego |
comp., MS | Banks Automated Clearing System | automatyczny system rozliczeń międzybankowych (An automated clearinghouse system for electronic financial transactions) |
econ., fin. | banks' disclosure | ujawnianie informacji przez banki |
bank. | banks' provisioning policy | polityka banku dotycząca ustalania rezerw |
fin. | Basel Committee on Banking Supervision | Bazylejski Komitet Nadzoru Bankowego |
bank., IT | basic bank account number | podstawowy numer rachunku bankowego |
econ., fin. | Black Sea Trade and Development Bank | Czarnomorski Bank Handlu i Rozwoju |
fin. | Board of Directors of the European Investment Bank | Rada Dyrektorów Europejskiego Banku Inwestycyjnego |
fin. | Board of Governors of the European Investment Bank | Rada Gubernatorów EBI |
gen. | break the bank | rozbijać bank |
fin. | bridge bank | instytucja pomostowa |
fin. | bridge bank | bank pomostowy |
gen. | burst its banks | wylewać |
el. | capacitor bank protection | ochrona baterii kondensatorów |
econ. | Caribbean Development Bank | Karaibski Bank Rozwoju |
fin. | cash at bank | środki pieniężne na rachunkach |
econ. | Central American Bank for Economic Integration | Bank Integracji Gospodarczej Ameryki Środkowej |
gen. | Central American Bank for Economic Integration | Środkowoamerykański Bank Integracji Gospodarczej |
fin. | central bank | bank emisyjny |
econ. | central bank | bank centralny |
fin., bank. | central bank liquidity | płynność banku centralnego |
comp., MS | Central Bank MFO Code | kod MFO banku centralnego (A 9-digit code used to identify banks for routing transactions in the Russian Federation) |
fin. | central bank money | pieniądz banku centralnego |
comp., MS | central bank transaction code | kod transakcji banku centralnego (A statistical code defined by the Central Bank of Russia used to describe the subjects of payments denominated in Russian roubles for cross-border transactions) |
fin. | central banks | banki centralne |
commer. | certificate from the bank regarding financial situation | zaświadczenie z banku dotyczące sytuacji finansowej |
pwr.lines. | channel bank | multiplekser kanałów |
fin., bank. | chartered bank | bank komercyjny |
comp., MS | client bank | homebanking system (A program that is used to make electronic payments to banks and to receive information from banks. This information includes acknowledgements of payments that were made, information about incoming payments, and bank account balances) |
construct. | combined bank intake | ujęcie wody brzegowe połączone (ze stacją pomp) |
fin. | combined commercial and investment bank | bank uniwersalny |
fin., bank. | commercial bank | bank komercyjny |
econ. | commercial bank | bank handlowy |
fin., bank. | commercial bank liquidity | płynność banku komercyjnego |
econ. | commercial banking | bankowość komercyjna |
obs., bank. | Committee of European Banking Supervisors | Komitet Europejskich Organów Nadzoru Bankowego |
econ. | cooperative bank | bank spółdzielczy |
fin. | co-operative credit bank | spółdzielnia kredytowa |
fin. | correspondent bank | bank korespondent |
fin. | correspondent banking | bankowość korespondencka |
fin. | correspondent central banking model | system banków centralnych korespondentów |
econ., fin. | Council of Europe Development Bank | Bank Rozwoju Rady Europy |
fin. | cross-border bank | bank transgraniczny |
fin. | cross-border bank branch | oddział banku transgranicznego |
fin. | cross-border banking | bankowość transgraniczna |
bank. | customer mobility in relation to bank accounts | mobilność klientów w zakresie rachunków bankowych |
math. | data bank | bank danych |
gen. | data bank | baza danych |
bank. | defaulted bank | bank niewywiązujący się z zobowiązań |
fin. | deposit money bank | bank przyjmujący depozyty |
fin. | depository bank | bank przyjmujący depozyty |
fin. | deposit-taking bank | bank przyjmujący depozyty |
econ. | development bank | bank rozwoju |
fin. | direct bank recapitalisation | bezpośrednie dokapitalizowywanie banków |
fin. | discounting bank | dom dyskontowy |
fin. | distressed bank | bank wykazujący poważne trudności finansowe |
fin. | distressed bank | bank znajdujący się w trudnej sytuacji |
fin. | domestically controlled bank | bank kontrolowany przez podmioty krajowe |
law | double-banking | podwójne normowanie |
construct. | dump bank | odkład (gruntu) |
construct. | earth bank | grobla obwałowania |
construct. | earth bank | odkład (gruntu) |
agric. | earth bank | wał ziemny |
fin. | East African Development Bank | Wschodnioafrykański Bank Rozwoju |
fin., IT | electronic banking | elektroniczne usługi bankowe |
environ. | emission reduction banking a system for recording qualified air emission reductions for later use in bubble, offset or netting transactions (emission trading); A system for recording qualified air emission reductions for later use in bubble, offset, or netting transactions. Plant complexes that reduce emissions substantially may "bank" their "credits" or sell them to other industries | finansowe aspekty ograniczenia emisji (system rejestracji ograniczeń oszacowanych ilości emisji do atmosfery w celu ich stosowania w handlu emisjami w różnych układach) |
environ. | environmental specimen bank Places in which selected specimens (fish, mussels, milk, soil sample and human tissue, etc.) are stored without being allowed to decompose | bank okazów ekologicznych (miejsca, w których przechowuje się wybrane okazy, np. ryby, muszle, mleko, próby glebowe, ludzkie tkanki, itp. w stanie utrwalonym) |
bank., busin. | ethical bank | bank etyczny |
fin. | EU framework for bank recovery and resolution | unijne ramy naprawy oraz restrukturyzacji banków |
fin. | EU resolution framework for cross-border banks | unijne ramy postępowania naprawczego wobec banków transgranicznych |
fin. | European Bank for Reconstruction and Development | Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju |
bank. | European Banking Authority | Europejski Urząd Nadzoru Bankowego |
econ., fin. | European Banking Committee | Europejski Komitet Bankowy |
fin. | European Banking Federation | Europejska Federacja Bankowa |
fin. | European Banking Industry Committee | Komitet Europejskiego Sektora Bankowego |
econ. | European Central Bank | Europejski Bank Centralny |
econ. | European Central Bank opinion | opinia Europejskiego Banku Centralnego |
fin. | European Central Bank Payment Mechanism | mechanizm płatniczy EBC |
fin. | European framework for bank resolution | unijne ramy restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków |
econ. | European Investment Bank | Europejski Bank Inwestycyjny |
fin. | European Investment Bank Group | Grupa Europejskiego Banku Inwestycyjnego |
gen. | European Investment Bank Group | grupa EBI |
econ. | European System of Central Banks | Europejski System Banków Centralnych |
fin. | Eurosystem central bank | bank centralny Eurosystemu |
gen. | Executive Board of the European Central Bank | Zarząd EBC |
law, bank. | Expert group on customer mobility in relation to bank accounts | grupa ekspertów ds. mobilności klientów w zakresie rachunków bankowych |
fin. | Export Development Bank | Bank Rozwoju Eksportu |
fin. | failing bank | bank wykazujący poważne trudności finansowe |
fin. | failing bank | upadający bank |
fin. | failing bank | bank znajdujący się w trudnej sytuacji |
gen. | fishing bank | łowisko |
fin. | Food Economy Bank | Bank Gospodarki Żywnościowej |
bank. | foreign-controlled bank | bank kontrolowany przez podmioty zagraniczne |
bank. | foreign-owned bank | bank będący w posiadaniu kapitału zagranicznego |
fin. | full-service bank | bank uniwersalny |
econ., fin. | Fund for general banking risks | fundusz ogólnego ryzyka bankowego |
environ. | gene bank Storehouses of seeds or vegetative tissue, kept in low humidity and temperature, to help maintain genetic diversity. Sometimes known as seed banks or germ plasm banks. their contents mostly originate from a wide range of primitive strains and wild crop varieties. The International Board for Plant Genetic Resources (IBPGR), which was established in 1974, promotes the collection, documentation, evaluation, conservation and eventual use of genetic resources of significant plant species. Gene banks are the subject of international controversy because they contain seeds that have mostly been acquired from the developing countries by the industrially rich countries, where they have been used in breeding programmes to develop new strains. Instead of taking decades over a traditional plant breeding programme by fertilization, it is now possible to manipulate directly the genes of plants, creating genetically modified organisms (GMOs), which are plants modified to give a higher resistance to disease and improved growth and yields and, therefore, increase the profit of the plant breeder and farmer | bank genów (definicja EEA - specjalna przechowalnia nasion lub tkanek wegetatywnych w warunkach niskiej wilgotności i temperatury;przechowywanie materiału wspomaga utrzymanie różnorodności genetycznej) |
fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Fundusz na rzecz Globalnego Środowiska |
bank. | good bank | bank zachowujący dobre aktywa |
econ. | Governing Council of the European Central Bank | Rada Prezesów Europejskiego Banku Centralnego |
pwr.lines. | group bank | multiplekser grup pierwotnych |
construct. | hydraulic spoil bank | zwał urobiony sposobem hydraulicznym |
law, fin. | insolvency regime for banks | zasady postępowania w przypadku stwierdzenia niewypłacalności banku |
bank. | integrated banking market | zintegrowany rynek bankowy |
bank. | integrated market for banks | zintegrowany rynek bankowy |
bank. | inter-bank and public-debt markets | rynki międzybankowe i rynki długu publicznego |
fin. | inter-bank exposures | ekspozycje międzybankowe |
fin. | inter-bank market | rynek międzybankowy |
econ. | Inter-American Development Bank | Międzyamerykański Bank Rozwoju |
comp., MS | International Bank Account Number | międzynarodowy numer konta bankowego (An account number scheme that is recognized by banks internationally to facilitate credit transfers across national/regional borders) |
econ. | International Bank for Reconstruction and Development | Międzynarodowy Bank Odbudowy i Rozwoju |
econ. | investment bank | bank inwestycyjny |
gen. | Islamic Development Bank | Islamski Bank Rozwoju |
fin. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | klucz subskrypcji |
fin. | key for subscription to the European Central Bank's capital | klucz subskrypcji |
econ. | land bank | bank ziemski |
econ. | law of banking | prawo bankowe |
gen. | left bank | lewobrzeżny |
fin., bank. | levy on banks | podatek bankowy |
fin., insur. | liberalisation of banking and insurance services | liberalizacja usług bankowych i ubezpieczeniowych |
environ. | literature data bank A fund of information on a particular subject or group of related subjects, divided into discrete documents and usually stored in and used with a computer system | bank danych literaturowych (zasoby informacji dot. określonej tematyki, w postaci zbioru dokumentów, najczęściej przechowywany i użytkowany w systemie komputerowym) |
gen. | m-banking | m-banking |
pharma., chem. | master cell bank | bank macierzysty komórek |
pharma., chem. | master cell bank | macierzysty bank komórek |
med. | master cell bank | bank komórek macierzystych |
econ. | member of the European Central Bank | członek Europejskiego Banku Centralnego |
bank., fin. | merchant bank | bank inwestycyjny |
gen. | mobile banking | m-banking |
econ. | mortgage bank | bank hipoteczny |
fin. | multilateral development bank | wielostronny bank rozwoju |
fin. | multinational bank | bank transgraniczny |
fin. | multi-purpose bank | bank uniwersalny |
fin. | National Bank of Poland | Narodowy Bank Polski |
fin. | national central bank | krajowy bank centralny |
scient. | National Centre for Tissue and Cell Banking | Krajowe Centrum Bankowania Tkanek i Komórek |
account., ecol. | nominated bank account | wyznaczony rachunek bankowy |
bank., fin. | non-bank credit activity | działalność kredytowa instytucji niebędących bankami |
bank., fin. | non-bank credit intermediation | działalność kredytowa instytucji niebędących bankami |
fin. | non-bank financial institution | instytucja niebędąca bankiem |
account. | non-bank financial service firm | firma niebankowa świadcząca usługi finansowe |
fin. | non-bank sector | sektor instytucji niebędących bankami |
fin. | nonbank bank | instytucja niebędąca bankiem |
fin. | non-specialized bank | bank uniwersalny |
fin. | Nordic Investment Bank | Nordycki Bank Inwestycyjny |
nucl.phys. | nuclear fuel bank | bank paliwa jądrowego |
crim.law., econ., fin. | offshore banking centre | centrum offshore |
bank. | oversight of banks | nadzór bankowy |
gen. | Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Autonomia Palestyńska na Zachodnim Brzegu i w Strefie Gazy |
gen. | Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Autonomia Palestyńska |
gen. | Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Palestyńska Władza Narodowa |
obs., fin. | parallel banking system | ukryty system bankowy |
fin. | participating national central bank | uczestniczący KBC |
fin. | pay through bank | struktura typu pay-through |
fin. | pay through bank | transakcja typu pay-through |
fin. | pay through bank | instrument typu pay-through |
fin. | pay through bank | zarządzanie płatnościami |
econ. | people's bank | bank ludowy |
gen. | piggy bank | skarbonka |
econ., fin. | Polish Development Bank | Polski Bank Rozwoju |
fin. | Polish Investment Bank | Polski Bank Inwestycjny |
econ. | President of the European Central Bank | prezes Europejskiego Banku Centralnego |
gen. | President of the European Central Bank | prezes EBC |
fin. | President of the National Bank of Poland | Prezes Narodowego Banku Polskiego |
econ. | private bank | bank prywatny |
polit. | Protocol on the Statute of the European Investment Bank | Protokół w sprawie Statutu Europejskiego Banku Inwestycyjnego |
polit. | Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Protokół w sprawie Statutu Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego |
econ. | public bank | bank publiczny |
fish.farm., polit. | quota banking | przenoszenie kwot połowowych |
forestr. | rear bank trailer | półprzyczepa |
fin. | recapitalisation of banks | dokapitalizowanie banków |
bank. | retail banking | detaliczne usługi bankowe |
construct. | river-bank dike | wał rzeczny przeciwpowodziowy |
construct. | river-bank dike | wał rzeczny przybrzeżny |
construct. | river-bank water intake | ujęcie wody brzegowe |
construct. | road side soil bank | kopalnia odkrywkowa przy trasie |
gen. | Rules of Procedure of the European Central Bank | Regulamin Europejskiego Banku Centralnego |
gen. | Rules of Procedure of the European Central Bank | Regulamin EBC |
fin. | Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank | Regulamin Rady Ogólnej Europejskiego Banku Centralnego |
bank. | run on a bank | masowe wycofywanie pieniędzy z banku |
bank. | run on a bank | panika bankowa |
bank. | run on a bank | run na banki |
agric. | rush bank | zarośla sitowia |
agric. | sand-bank | mielizna przybrzeżna |
econ. | savings bank | kasa oszczędnościowa |
construct. | separated bank intake | ujęcie wody brzegowe rozdzielone |
fin. | shadow bank | instytucja niebędąca bankiem |
bank., fin. | shadow banking | działalność kredytowa instytucji niebędących bankami |
obs., fin. | shadow banking system | ukryty system bankowy |
bank. | Single Bank Resolution Fund | jednolity fundusz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków |
construct. | soil bank | kopalnia odkrywkowa materiałów drogowych |
agric. | Soil bank | bank ziemski (in the USA) |
mining. | spoil bank | odkładnia (urabiarki) |
mining. | spoil bank | hałda (skały płonnej) |
mining. | spoil bank | lemiesz (urabiarki) |
mining. | spoil bank | zwał (kopaliny) |
gen. | Statute of the European Investment Bank | Statut Europejskiego Banku Inwestycyjnego |
polit. | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego |
gen. | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | statut ESBC i EBC |
gen. | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | statut ESBC |
agric. | steep bank of a river | jar |
hydr. | submerged bank | skarpa odwodna |
pwr.lines. | supergroup bank | urządzenie modulujące grupy trójnej |
bank., busin. | sustainable bank | bank etyczny |
fin. | systemic bank | bank o znaczeniu systemowym |
fin. | systemic banking failure | upadek systemu bankowego |
construct. | tectonic bank | wał tektoniczny |
gen. | the General Savings Bank | Powszechna Kasa Oszczędności |
gen. | the National Bank of Poland | NBP |
fin., bank. | trade bank | bank komercyjny |
el. | unbalance protection for a capacitor bank | ochrona przed asymetrią baterii kondensatorów |
fin. | universal bank | bank uniwersalny |
bank. | viability of banks | prawidłowe funkcjonowanie banków |
fin. | Vice-President of the European Central Bank | wiceprezes Europejskiego Banku Centralnego |
gen. | Vice-President of the European Central Bank | wiceprezes EBC |
construct. | waste bank | hałda stożkowa |
gen. | West African Development Bank | Zachodnioafrykański Bank Rozwoju |
geogr. | West Bank | Zachodni Brzeg |
geogr. | West Bank and Gaza Strip | Zachodni Brzeg i Strefa Gazy |
econ. | West Bank question | problem Cisjordanii |
fin. | wholesale banking | bankowość hurtowa |
gen. | withdraw money from the bank | wypłacać pieniądze z banku |
pharma., chem. | working cell bank | roboczy bank komórek |
gen. | working cell banks | banki żywych komórek |
gen. | working seeds banks | banki żywych czynników zakaźnych |
UN | World Bank | Grupa Banku Światowego |
UN | World Bank | Międzynarodowy Bank Odbudowy i Rozwoju |
econ. | World Bank | Bank Światowy |
UN | World Bank Group | Grupa Banku Światowego |