| English | Polish |
| banding setting | ustawienie podziału na przedziały (A setting that defines thresholds, or boundaries between changes in indicator status) |
| broad band | szerokie pasmo (A structure of compensation levels that includes broad ranges of pay per level and is generally defined by grouping jobs with similar aggregate levels of responsibility. Pay for individual jobs is often linked to the external market. Bands are also typically differentiated by the variable compensation awards available at each band. Broad banding eliminates the hierarchy and narrow ranges of graded structures and allows ranges to overlap (for example, the 90th percentile of Band B equals the 10th percentile of Band C). Broad bands do not contain midpoints and generally do not have fixed minimums or maximums (for example, allowing pay that is either below a minimum or above a maximum rate within a band because the external market determines a specific job rate). Companies can store additional reference points for a band, such as a 50th percentile (or Control Point), 25th and 75th percentile, and base variable compensation on one of those points) |
| functional band | pasek funkcjonalny (A shape that represents a functional unit, such as a department, in which process steps occur. You use either horizontal or vertical functional band shapes depending on the orientation you want for your diagram) |
| in-band access | dostęp wewnątrzpasmowy (Access to host via a connection that does use the IP Network) |
| out of band management | zarządzanie poza pasmem (A feature in Configuration Manager that allows computers to be managed outside standard management channels by connecting to a supported management controller. This management channel is independent from the Configuration Manager client and the operating system) |
| out of band service point | punktu obsługi poza pasmem (A Configuration Manager site system that has the role of provisioning computers for out of band management) |
| out-of-band access | dostęp poza pasmem (Access to host via a connection that doesn't use the IP network) |
| out-of-band release | wydanie poza harmonogramem (A release that occurs outside of the normal shipping cycle) |
| ultra wide-band | ultraszerokie pasmo (A wireless technology similar to radar that is centered on the 200MZ to 4GHz band) |
