Terms containing assigned

Subject	English	Polish
gen.	assign a sum to smth	zaliczyć sumę na poczet czegoś
fin.	assign credit assessments	przyznawać oceny kredytowe
gen.	assign money for	asygnować pieniądze na coś
gen.	assign smth to a category	zakwalifikować coś do jakiejś kategorii
gen.	assign smb to do smth	przydzielać kogoś do robienia czegoś
environ.	assigned amount	przyznane uprawnienia do emisji
ecol.	assigned amount unit	jednostka przyznanej emisji
commun.	assigned band	przydzielone pasmo częstotliwości
radio	assigned band	kanał przypisany
radio	assigned channel	kanał przypisany
telecom.	assigned circuit telecommunication service	usługa z przydzielonym łączem
telecom.	assigned circuit telecommunication service	usługa telekomunikacyjna z przydzielonym łączem
comp., MS	assigned configuration	konfiguracja przypisana (The resources contained in the device node that are allocated for the device. For Plug and Play cards, the assigned resources for a device can change dynamically or from one system start-up to the next)
commun., el.	assigned frequency	przydzielona częstotliwość
radio	assigned frequency	częstotliwość przypisana
commun.	assigned frequency band	przydzielone pasmo częstotliwości
agric.	assigned land	ziemia nadana przy uwłaszczeniu
agric.	assigned land	ziemia nadziałowa
comp., MS	assigned management point	przypisany punkt zarządzania (The default management point at the assigned primary site for the Configuration Manager client)
comp., MS	assigned program	program przypisany (A program that has been advertised to a collection and is mandatory to run)
fin.	assigned revenue	dochody przeznaczone na określony cel
fin.	assigned revenue	dochód przeznaczony na określony cel
account.	assigned revenues	przypisane dochody
comp., MS	assigned site	przypisana lokacja (A site to which a Configuration Manager client is currently assigned)
comp., MS	assigned task	zadanie przydzielone (A task that has been sent to someone as a task request in an e-mail message. When you assign a task, you give up ownership of it (unless the assignee declines it). The assigner can receive status reports for the task)
fin.	external assigned revenue	zewnętrzne dochody przeznaczone na określony cel
fin.	internal assigned revenue	wewnętrzne dochody przeznaczone na określony cel
commun., IT	Internet Corporation for Assigned Names and Numbers	Internetowa Korporacja ds. Nadawania Nazw i Numerów