| English | Polish |
| air traffic Aircraft moving in flight or on airport runways | ruch lotniczy (statki powietrzne poruszające się w powietrzu lub na lotniskach) |
| air traffic law International rules and conventions relating to air transportation | prawo dotyczące ruchu powietrznego (ogół przepisów, norm prawnych regulujących transport powietrzny) |
| air traffic regulation | przepisy ruchu powietrznego |
| civil air traffic Air traffic pertaining to or serving the general public, as distinguished from military air traffic | cywilny ruch powietrzny (ruch powietrzny wykorzystywany w komunikacji publicznej, nie wykorzystywany na cele wojskowe, militarne) |
| commercial traffic The operations and movements related to the transportation and exchange of goods | ruch handlowy (działania związane z przemieszczaniem towarów) |
| commuter traffic Traffic caused by people travelling regularly over some distance, as between a suburb and a city and back, between their place of residence and their place of work | ruch dojazdowy (ruch polegający na utrzymywaniu łączności między dzielnicami podmiejskimi a centrum, między miejcem zamieszkania a miejscem pracy) |
| fast traffic No definition needed | ruch szybki (definicja zbędna) |
| heavy goods vehicle traffic Traffic of large motor vehicles designed to carry heavy loads | ruch drogowy pojazdów o dużym tonażu (ruch drogowy pojazdów przeznaczonych do przewozu ładunków o dużym tonażu) |
| illegal transboundary traffic in hazardous wastes | nielegalne transgraniczne przemieszczanie odpadów niebezpiecznych |
| local traffic Traffic moving within a city, town, or area and subject to frequent stops, as distinguished from long distance traffic | lokalny ruch komunikacyjny (komunikacja wewnątrz zurbanizowanego obszaru) |
| long-distance traffic Traffic moving over extended areas, great distances and usually not subject to frequent stops | ruch komunikacyjny dalekobieżny (komunikacja na znacznych przestrzeniach, pokonująca wielkie odległości) |
| military air traffic Air traffic of or relating to the armed forces | lotnictwo wojskowe (użycie lotnictwa w siłach zbrojnych) |
| rail traffic The movement and circulation of vehicles transporting goods and people on railroad systems | ruch kolejowy (ruch pojazdów szynowych transportujących ludzi i towary, poruszających się po sieci kolejowej) |
| residential area with traffic calmings Residential zones where raised areas are built across roads so that vehicles are forced to move more slowly along it | strefa mieszkalna o spowolnionym ruchu (obszar mieszkalny, w obrębie którego ulice mają wbudowane progi spowalniające, wymuszające ograniczenie szybkości ruchu) |
| road traffic Circulation of motor vehicles and people on the road network | ruch drogowy (poruszanie się pojazdów i osób po drogach) |
| road traffic engineering Discipline which includes the design of highways and pedestrian ways, the study and application of traffic statistics, and the environmental aspects of the transportation of goods and people | inżynieria ruchu drogowego (dyscyplina obejmująca projektowanie dróg i ciągów pieszych wraz z badaniem ruchu drogowego i aspektów środowiskowych związanych z transportem towarów i osób) |
| traffic control The organization of a more efficient movement of traffic within a given road network by rearranging the flows, controlling the intersections and regulating the times and places for parking | inżynieria ruchu drogowego (organizacja bardziej efektywnego, sprawnego ruchu drogowego w obrębie systemu dróg, uzyskiwana przez zmianę natężenia ruchu, regulację skrzyżowań, wyznaczenie pór i miejsc parkowania) |
| traffic control measure Means of controlling the number and speed of motorvehicles using a road | procedura kontroli ruchu (procedura kontroli liczby i prędkości pojazdów mechanicznych korzystających z dróg) |
| traffic emission Exhaust gases and vapours emitted by motorvehicles | emisja komunikacyjna (gazy i opary wydalane przez pojazdy mechaniczne) |
| traffic engineering The determination of the required capacity and layout of highway and street facilities that can safely and economically serve vehicular movement between given points | inżynieria ruchu drogowego (wyznaczenie odpowiedniej przepustowości i rozplanowanie infrastruktury autostrad i ulic, które zapewnią bezpieczną i ekonomiczną obsługę ruchu pojazdów pomiędzy wyznaczonymi punktami) |
| traffic infrastructure The fundamental facilities and systems used for the movement of vehicles, often provided through public funding | infrastruktura ruchu drogowego (podstawowe urządzenia i systemy urządzeń wykorzystywane w ruchu pojazdów, często tworzone i utrzymywane z funduszów publicznych) |
| traffic jam A number of vehicles so obstructed that they can scarcely move | korek komunikacyjny (duża ilość pojazdów, których ruch został tak utrudniony, że ledwo mogą się poruszać) |
| traffic monitoring The periodic or continuous surveillance or analysis of the movement of persons, objects, vehicles or other conveyances along an area of passage | monitoring ruchu drogowego (czasowy lub ciągły nadzór lub analiza ruchu osób, obiektów, pojazdów i innych środków transportu w obrębie strefy przejazdu) |
| traffic noise Noise emitted by vehicles (heavy vehicles, cars and motorcycles, tyre/road interaction) | hałas drogowy (hałas emitowany przez pojazdy (samochody osobowe, ciężarowe, motocykle, kontakt opon z drogą)) |
| traffic noise control Traffic noise can be controlled by reduction at source, by fitting motor vehicles with silencers, by installing barriers which interrupt the direct path of sound or by insulating dwellings exposed to high noise levels, such as those related to motorways or airports | kontrola hałasu drogowego (hałas drogowy może być kontrolowany przez redukcję źródeł hałasu, instalację cicho pracujących silników pojazdów, instalację osłon dźwiękowych itp.) |
| traffic on water The movement of boats and other vessels over any water route or area | ruch na drogach wodnych (ruch statków, okrętów w obrębie dróg lub obszarów wodnych) |
| traffic regulation A body of rules or orders prescribed by government or management for the safe and orderly movement of vehicles on land, sea or in the air | przepisy transportowe (przepisy dotyczące bezpiecznego poruszania się środków transportu na ziemi, w powietrzu i na wodzie) |
| traffic route construction No definition needed | budowanie dróg (definicja zbędna) |
| urban traffic Movements of vehicles and people within a city | ruch uliczny (ruch pojazdów i osób w mieście) |
