Terms for subject Construction containing Panel

English	Polish
acoustic panel	płyta do izolacji akustycznej
acoustic panel	płyta dźwiękochłonna
acoustical panel	płyta akustyczna
acoustical panel	płyta rozpraszająca dźwięki
aeration ceiling panel	plafon wentylacyjny
band panel	płyta taśmowa
board panel	powierzchnia zamknięcia jazu
board panel	płyta osłonowa
box panel	płyta panwiowa
bracing panel	płyta wiążąca
bracing panel	płyta łącząca
bracing panel	płyta usztywniająca
brick vibrated panel	płyta wibroceglana
brick vibrated panel	płyta ceglana wibrowana
brick vibrated panel	płyta wibrowana z cegieł specjalnych
ceiling panel	płyta sufitowa
cellular panel	płyta komórkowa
ceramic panel	płyta ceramiczna
ceramic-blocks vibrated panel	płyta ceramiczna wibrowana
cladding panel	płyta licowa
cladding panel	płyta okładzinowa
coffered ceiling panel	kaseton sufitowy
composite panel	płyta złożona
control panel	pulpit dyspozytorski
control panel	pulpit sterujący
control panel	tablica automatyzacji
control panel	stanowisko sterownicze
corner panel	płyta narożna
cornice panel	płyta gzymsowa
cupboard panel	rozdzielnica szafkowa
cupboard panel	tablica szafkowa (rozdzielcza)
curtain wall panel	płyta osłonowa
curtain wall panel	płyta zawieszona
double-curvature panel	płyta o podwójnej krzywiźnie
double-layer panel	płyta dwuwarstwowa
electric fluorescent panel	płyta elektroluminescencyjna
electric panel heating	ogrzewanie elektryczne płytowe
elevator control panel	stanowisko dźwigu wywoławcze
end panel	pole skrajne
end panel	płyta skrajna
expanded clay aggregate concrete panel	płyta keramzytobetonowa
face panel	płyta okładzinowa
face panel	płyta licowa
facing panel	płyta okładzinowa
facing panel	płyta licowa
fiber-reinforced gypsum panel	płyta gipsowo-włóknista
flat distribution panel	tablica rozdzielcza mieszkaniowa
flexible panel	płyta gibka
flexible panel	płyta giętka
flexible panel	płyta wiotka
floor panel put along the wall	płyta przyścienna
flooring panel	płyta podłogowa
flooring panel	płyta do wykładania podłóg
flush panel door	drzwi lm. gładkie
foam concrete panel	płyta pianobetonowa
foam silicate panel	płyta z pianobetonu wapiennego
folded panel	płyta fałdowa
form panel	płyta deskowania
foundation panel	płyta fundamentowa
frame panel truck	samochód ze stojakami do przewozu elementów wielkopłytowych
frame-panel wall	ściana szkieletowo-płytowa
frame wooden-panel wall	ściana szkieletowo-tarczowa
frame-and-panel structures	konstrukcje lm. płytowo-słupowe
frame-and-panel structures	konstrukcje lm. szkieletowo-płytowe
frieze panel	płyta fryzu
frieze panel	płyta fryzowa
gas concrete panel	płyta gazobetonowa
gas silicate panel	płyta z gazobetonu wapiennego
gas silicate panel	płyta z gazosilikatu
glazed band panel in wall	witraż wstęgowy
glazed band panel in wall	witraż fryzowy
glazed band panel in wall	witraż taśmowy
glazed panel	płyta oszklona
glued laminated panel	płyta klejona
glued veneer panel	płyta sklejkowa drewniana
grid space panel	płyta strukturalna
heating panel	płyta grzejna
heat-insulated panel	płyta ocieplona
heat-insulating panel	płyta ciepłochronna
heat-insulating panel	płyta termoizolacyjna
heat-insulating panel	płyta ciepłochłonna
heat-radiating panel	płyta grzejna promieniująca
heat-radiating panel	płyta wypromieniowująca ciepło
heat-radiating panel	płyta promieniująca ciepło
hollow panel	płyta pustakowa
hollow panel	płyta drążona
illumination panel ceiling	strop świetlikowy
intercolumn panel	wstawka płytowa międzysłupowa
jet-guiding panels	zastawki lm. kierujące strugę
joiner's panel	płyta wypełniająca stolarska
joiner's panel	płycina stolarska
joinery bossed panel	płycina stolarska wzmocniona
joinery cased panel	płycina stolarska do drzwi
joinery flush panel	płycina stolarska gładka
joinery panel	płyta wypełniająca stolarska
joinery panel	płycina stolarska
joinery panel	płyta stolarska
joinery panel with relief	płycina stolarska z fazą
joinery panel with relief	płycina stolarska ze skosem
laminated panel	płyta warstwowa
large-panel	wielkopłytowy
large panel	płyta wielkowymiarowa
large panel	płyta wielka
large-panel construction	budownictwo wielkopłytowe
large-panel house prefabrication	budownictwo wielkopłytowe
large-panel houses prefabrication factory	kombinat budownictwa wielkopłytowego
large-panel partition	ścianka wielkowymiarowa
large-panel prefabrication plant	wytwórnia elementów wielkopłytowych
large-panel structures	elementy lm. wielkopłytowe (prefabrykowane)
large-panel structures	konstrukcje lm. wielkopłytowe
large-panel wall	ściana z wielkich płyt
large-panel wall	ściana wielkopłytowa
latticed panel	płyta kratowa
lean-to panel	płyta okładzinowa
lighting ceiling panel	plafon
lighting ceiling panel	oprawa sufitowa oświetleniowa
lighting panel	płyta świetlikowa
light-reflecting panel	płyta świetlna
light-reflecting panel	płyta świecąca
lightweight panel	płyta lekka
lintel panel	płyta nadprożna
load-bearing panel	płyta nośna
membrane panel	płyta przeponowa
mosaic vitrailed panel	witraż mozaikowy
multicore panel	płyta wielootworowa
multicore panel	płyta wielokanałowa
multilayer panel	płyta warstwowa
multilayer panel	płyta wielowarstwowa
nonstandard auxiliary corner panel element	wstawka płytowa narożna
nonstandard auxiliary panel element	wstawka płytowa
nonstandard auxiliary wall panel element	wstawka płytowa ścienna
ornamental vitrailed panel	witraż malarski
outer wall panel	płyta zewnętrzna
painted panel	płyta barwiona
panel-and-block system	system płytowo-blokowy
panel backing	ściągacz m.-dociskacz
panel backing	ściągacz m.-zakrętka
panel-carrying truck	pojazd do przewozu płyt
panel ceiling	strop tn. płytowy
panel-clad frame structures	ustroje lm. ramowo-płytowe
panel-clad frame structures	konstrukcje lm. ramowo-płytowe
panel counter floor	pułap ślepy płytowy
panel cutting out	rozłożenie zębów w brzeszczotach
panel cutting out	krój płacht blach
panel deck	pomost płytowy
panel deck	pomost z płyt
panel door	drzwi lm. ramiakowe
panel door	drzwi lm. płycinowe
panel facing	okładzina z płyt
panel facing	licowanie płytami
panel facing	licówka płytowa
panel facing	okładanie płytami
panel flooring	posadzka taflowa
panel flooring	pomost płytowy
panel flooring	pomost z płyt
panel formwork	deskowanie tarczowe
panel foundation	płyta fundamentowa
panel hauling semitrailer	naczepa do przewozu elementów wielkopłytowych
panel heating system	system ogrzewania płytowo-promiennikowy
panel inserted between windows	wkładka międzyokienna płytowa
panel lamp	lampa tablicowa
panel parquet	parkiet taflowy
panel parquet	posadzka taflowa
panel partition	ścianka działowa płytowa
panel partition	ścianka działowa z płyt
panel research	badanie panelowe
panel roof	dach płytowy
panel roof	przekrycie płytowe
panel shell	płyta — powłoka
panel structures	ustroje lm. płytowe
panel structures	konstrukcje lm. płytowe
panel system	system płytowy
panel trailer	przyczepa do przewozu elementów wielkopłytowych
panel truck	samochód do przewozu elementów wielkopłytowych
panel-type railing	balustrada płytowa
panel wall	ściana płytowa
panel with aperture	płyta z otworem (okiennym, drzwiowym)
panel with opening	płyta z otworem (okiennym, drzwiowym)
parapet panel	płyta parapetowa
partition panel	płyta działowa
partition panel	płyta ścianki działowej
perforated panel	płyta dziurkowana
perforated panel	płyta perforowana
plinth panel	płyta cokołowa
pneumatic panel	płyta pneumatyczna
prefabricated-panel	tarczowy prefabrykowany
prefabrication of sheet panels	przygotowanie arkuszy blachy (np. do krycia dachu)
pressed panel	płyta prasowana
pressed panel	płyta tłoczona
protective panel	tarcza ogrodzenia
protective panel	płyta ogrodzenia
protective panel	płyta osłony
radiant panel heating	ogrzewanie płytowo-promiennikowe
removable panel	płyta odejmowana (od miejsca zamocowania)
removable panel	płyta zdejmowana
ribbed panel	płyta użebrowana
ribbed panel	płyta żeberkowa
ribbed panel	płyta żebrowa
ribbed-panel vault	sklepienie żebrowe
rigid panel	płyta sztywna
rolled panel	płyta walcowana
roof panel	płyta dachowa
room-size panel	płyta całoizbowa
room-size panel	element wielkopłytowy o wymiarach na izbę
sandwich panel	płyta wielowarstwowa
screen panel	pulpit przesłonowy
screen panel	pulpit ekranowy
self-supported panel	płyta samochodowa
serial panel	płyta rzędowa
serial panel	płyta szeregowa
shuttering panel	płyta deskowania
side panel	płyta czołowa
single-layer panel	płyta jednorodna
single-layer panel	płyta jednowarstwowa
skeleton-and-wood-panel structures	konstrukcje lm. szkieletowo-osłonowe
skeleton-and-wood-panel structures	konstrukcje ż.lm. szkieletowo-tarczowe
smooth panel	płyta gładka
socle panel	płyta cokołowa
solid panel	płyta bezotworowa
solid panel	płyta masywna
solid panel	płyta pełna
solid panel	płyta bez otworów
sound-absorbing panel	płyta do izolacji akustycznej
sound-absorbing panel	płyta dźwiękochłonna
spherical panel	płyta sferyczna
stepped in cross section panel	płyta teleskopowa
stiff panel	płyta sztywna
storey distributing panel	tablica rozdzielcza na piętrze
stressed skin panel	płyta przeponowa
strip panel	płyta taśmowa
tank panel roof	przekrycie zbiornika płytowe
telescopic panel	płyta teleskopowa
tent-roof panel	płyta namiotowa
tent-shaped panel	płyta namiotowa
textured panel	płyta wykończona zewnętrznie
thermoinsulated panel	płyta ocieplona
three-layer panel	płyta trój warstwowa
translucent panel	płyta przepuszczająca światło
transparent panel	płyta przepuszczająca światło
turbulent air distribution panel	płyta wirowa rozdzielająca powietrze
uncladded panel	płyta nieolicowana
uninsulated panel	płyta nieocieplona
user's panel	pulpit abonencki
vacuum panel	tarcza próżniowa
vaulted panel	płyta sklepieniowa
vaulted panel	płyta sklepienia pojedyncza
ventilated panel	płyta wentylowana
ventilation panel	płyta wentylacyjna
vibration panel	tarcza wibracyjna
vibrorolled panel	płyta wibrowalcowana
waffle panel	płyta gęstożebrowa
waffle-type panel	płyta kasetonowa
wall cladding panel	płyta elewacyjna
wall panel	płyta ścienna
wall panel between two windows	płyta międzyokienna
wall-panel window frame	skrzydło płytowe
window panel block	blok okienny płytowy
wind-protective panel	płyta przeciwwiatrowa
wind-protective panel	osłona chroniąca przed wiatrem
wind-protective panel	płyta chroniąca przed wiatrem
wind-protective panel	płyta osłaniająca przed wiatrem
wood block panel flooring	posadzka taflowa
wood block panel flooring	parkiet
wood panel	płyta stolarska
wood-panel facing	okładzina tarczowa
wood-panel facing	okładzina płytowa
wood-panel partition	ścianka działowa tarczowa
wood-panel partition	ścianka działowa płytowa osłonowa
wood-panel wall	ściana płytowa (drewniana)