Terms for subject General containing High

English	Polish
a high gloss	na wysoki połysk
advancement to a higher step	przesunięcie na wyższy stopień
African Union High‐Level Implementation Panel Sudan	panel wykonawczy wysokiego szczebla z ramienia Unii Afrykańskiej do spraw Sudanu
African Union High-Level Implementation Panel on Sudan	panel wykonawczy wysokiego szczebla z ramienia Unii Afrykańskiej do spraw Sudanu
aim high	celować wysoko
be held in high esteem	cieszyć się poważaniem
be 20 metres high	mieć 20 metrów wysokości
CSDP High Level Course	kurs wysokiego szczebla w zakresie EPBiO
Declaration by the High Representative on behalf of the EU	oświadczenie Wysokiego Przedstawiciela Unii ds. Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa wydane w imieniu Unii Europejskiej na temat...
deferment of advancement to a higher step	odroczenie przeniesienia na wyższy stopień
Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union	dyrektywa w sprawie bezpieczeństwa sieci i informacji
Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union	dyrektywa dotycząca bezpieczeństwa cybernetycznego
disproportionately high wages	kominy płacowe
EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing	grupa kontaktowa wysokiego szczebla UE–USA ds. ochrony i wymiany danych
financing instrument for cooperation with industrialised and other high-income countries and territories	Instrument Finansowania Współpracy z Państwami i Terytoriami Uprzemysłowionymi oraz Innymi Państwami i Terytoriami o Wysokim Dochodzie
get high-spirited	wpaść w euforię
Group of high-level national regulatory experts	grupa krajowych ekspertów wysokiego szczebla w dziedzinie uregulowań prawnych
have friends in high places	mieć szerokie plecy
have high hopes of smth	wiele sobie po czymś obiecywać
he is still knee-high to a grasshopper	ledwie odrósł od ziemi
he'll fly high	będą z niego ludzie
high and low	dokumentnie
high boot	kozak but
high-calorie	wysokokaloryczny
High Commissioner for Human Rights	Wysoki Komisarz NZ ds. Praw Człowieka
High Contracting Parties	Wysokie Umawiające się Strony
high-definition TV	telewizja wysokiej rozdzielczości
high fever	duża gorączka
high-flown	górnolotny
High German	górnoniemiecki
high-grade ore	ruda wysokoprocentowa
High Growth SME	małe i średnie przediębiorstwa o dużym wzroście
high income country	kraj o wysokich dochodach
high jump	skok wzwyż
high level accession dialogue	dialog akcesyjny na wysokim szczeblu
high level accession dialogue	dialog na wysokim szczeblu w sprawie przystąpienia
High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy	grupa doradcza ds. przyszłości
High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy	grupa ds. przyszłości wymiaru sprawiedliwości
high-level conference	konferencja na najwyższym szczeblu
High Level Group	grupa wysokiego szczebla
High level group of independent stakeholders on administrative burdens	Grupa Wysokiego Szczebla Niezależnych Partnerów ds. Obciążeń Administracyjnych
High level group on administrative burden reduction	Grupa Wysokiego Szczebla Niezależnych Partnerów ds. Obciążeń Administracyjnych
High Level Group on Agriculture	Grupa Wysokiego Szczebla ds. Rolnictwa
High Level Group on Multilingualism	Grupy Wysokiego Szczebla ds. Wielojęzyczności
high level nuclear waste	odpady wysokoaktywne
high-level radioactive waste	odpady wysokoaktywne
high-level waste	odpady wysokoaktywne
High-Level Working Group on Asylum and Migration	Grupa Robocza Wysokiego Szczebla ds. Azylu i Migracji
High-level Working Party	Grupa Robocza Wysokiego Szczebla
high living standard	wysoka stopa życiowa
high mass	suma
high-octane fuel	paliwo wysokooktanowe
high-octane petrol	benzyna super
high-pitched	wysoki
high-pitched	cienki
high pressure	wyż
high-pressure	wysokociśnieniowy
high prices	drożyzna
high prices are deterring a lot of young people from buying houses	wysokie ceny odstręczają wielu młodych ludzi od kupna domu
of high quality	wysokogatunkowy
high-ranking	wysoki
high-ranking official	prominent
High Representative	Wysoki Przedstawiciel ds. Wdrażania Porozumienia Pokojowego w Bośni i Hercegowinie
High Representative	wysoki przedstawiciel
High Representative	wysoki przedstawiciel w Bośni i Hercegowinie
High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina	Wysoki Przedstawiciel i Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej
High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina	wysoki przedstawiciel
High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina	Wysoki Przedstawiciel ds. Wdrażania Porozumienia Pokojowego w Bośni i Hercegowinie
High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina	wysoki przedstawiciel w Bośni i Hercegowinie
High Representative for the CFSP	wysoki przedstawiciel ds. WPZiB
High Representative for the Common Foreign and Security Policy	wysoki przedstawiciel ds. WPZiB
High Representative in Bosnia and Herzegovina	Wysoki Przedstawiciel ds. Wdrażania Porozumienia Pokojowego w Bośni i Hercegowinie
High Representative in Bosnia and Herzegovina	wysoki przedstawiciel
High Representative in Bosnia and Herzegovina	wysoki przedstawiciel w Bośni i Hercegowinie
high-revolution engine	silnik wysokoobrotowy
high rise	wieżowiec
high-rise	wysokościowiec
high-rise	wielopiętrowy
high sea	pełne morze
high society	wielki świat
high society	śmietanka towarzyska
high-speed	superszybki
high-speed drill	wiertarka wysokoobrotowa
high spirits	pogoda ducha
high summer	pełnia lata
High Transitional Authority	Wysoka Władza Przejściowa
high treason	zdrada stanu
high treason	obraza majestatu
high-value	pełnowartościowy
high velocity kinetic energy weapon	broń oparta na energii kinetycznej dużych prędkości
high voltage	wysokie napięcie
higher education system	system szkolnictwa wyższego
hold in high esteem	darzyć kogoś szacunkiem
hold in high regard	darzyć kogoś szacunkiem
how high?	jak wysoko?
in high-flown terms	górnolotnie
in high gear	na pełnych obrotach
in high heels	na obcasach
it's high time to do smth	najwyższy czas coś zrobić
joint proposal by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	wspólny wniosek
joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission	wspólny wniosek
junior high school	gimnazjum
knee-high	do kolan
Lord High Treasurer	pierwszy lord skarbu
Lord High Treasurer of Great Britain	pierwszy lord skarbu
man of a high calibre	człowiek wielkiego formatu
5 metres high	wysoki na 5 metrów
not very high	niewysoki
Office of the High Commissioner for Human Rights	Biuro Wysokiego Komisarza NZ ds. Praw Człowieka
Office of the High Representative	Biuro Wysokiego Przedstawiciela
to be on a high	być na haju
on a high state of alert	w stanie gotowości
on high	naćpany
on high days and holidays	od wielkiego święta
person with high expectations	człowiek o dużych wymaganiach
play for a high stake	gra o wysoką stawkę
play for high stakes	grać wysoko
ride high	święcić triumfy gospodarka
ride high	święcić sukcesy gospodarka
think oneself high and mighty	uważać się za pępek świata
this Treaty shall be ratified by the High Contracting Parties	niniejszy Traktat podlega ratyfikacji przez Wysokie Umawiające się Strony
to be held in high esteem	cieszyć się poważaniem
ultra-high frequency waves	fale ultrakrótkie
United Nations High Commissioner for Human Rights	Wysoki Komisarz NZ ds. Praw Człowieka
with one's head high	z podniesionym czołem
work in high gear	pracować na wysokich obrotach