Terms for subject Finances containing General

English	Polish
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade	Porozumienie antydumpingowe
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich
ECB General Council	Rada Ogólna
execution of the general budget	wykonanie budżetu ogólnego
Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich
General Arrangements to Borrow	ogólne porozumienie pożyczkowe
general budget of the European Communities	budżet ogólny Wspólnot Europejskich
General Council	Rada Ogólna EBC
general credit risk adjustment	korekta z tytułu ogólnego ryzyka kredytowego
general government balance	wynik sektora instytucji rządowych i samorządowych
general government balance	saldo sektora instytucji rządowych i samorządowych
general government borrowing requirement	potrzeby pożyczkowe budżetu państwa
general government borrowing requirement	potrzeby pożyczkowe sektora finansów publicznych
general government debt	dług brutto sektora instytucji rządowych i samorządowych
general government debt	dług publiczny brutto
general government deficit	deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych
general government gross debt	dług brutto sektora instytucji rządowych i samorządowych
general government gross debt	dług publiczny brutto
general market interest level	ogólny poziom stóp procentowych obowiązujący na rynku
general market risk	ogólne ryzyko rynkowe
general provisions	rezerwy ogólne
general recommendation	zalecenia ogólne
general statement of revenue	ogólne zestawienie dochodów
general wrong-way risk	ogólne ryzyko korelacji
implementation of the general budget	wykonanie budżetu ogólnego
Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund	zmieniony wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego objętych zakresem wspólnych ram strategicznych oraz ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego i Funduszu Spójności, oraz uchylające rozporządzenie Rady WE nr 1083/2006
Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank	Regulamin Rady Ogólnej Europejskiego Banku Centralnego
Section for General Customs Rules	sekcja ds. ogólnych przepisów celnych
selling, general and administrative costs	koszty sprzedaży, koszty ogólne i administracyjne
selling, general and administrative expenses	koszty sprzedaży, koszty ogólne i administracyjne