| Subject | English | Polish |
| gen. | action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020 | program "Cła 2020" |
| obs. | Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT | grupa robocza ad hoc ds. Europejskiego Instytutu Technologii EIT |
| gen. | Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America relating to the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL to the GATT 1994 | DECYZJA RADY z dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, dotyczącego zmiany koncesji w odniesieniu do zboża, przewidzianych na liście koncesyjnej WE CXL załączonej do GATT 1994 2003/254/WE |
| patents. | Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents | Porozumienie o zastosowaniu art. 65 Konwencji o udzielaniu patentów europejskich |
| gen. | Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents | porozumienie londyńskie |
| gen. | Amsterdam European Council | Rada Europejska w Amsterdamie |
| gen. | As a consequence of the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the European Union has replaced and succeeded the European Community and from that date exercises all rights and assumes all obligations of the European Community. Therefore, references to "the European Community" or to "the Community" in the text of the Agreement /… are, where appropriate, to be read as to "the European Union" or to "the Union". | W wyniku wejścia w życie Traktatu z Lizbony w dniu 1 grudnia 2009 r., Unia Europejska zastępuje Wspólnotę Europejską i jest jej następcą prawnym, i od tego dnia wykonuje wszystkie prawa i obowiązki Wspólnoty Europejskiej. W związku z tym odesłania w tekście Umowy/… do "Wspólnoty Europejskiej" lub do "Wspólnoty" uznaje się, w odpowiednich przypadkach, za odesłania do "Unii Europejskiej" lub do "Unii". |
| gen. | Association of European Airlines | Stowarzyszenie Europejskich Linii Lotniczych |
| gen. | Central European | środkowoeuropejski |
| gen. | Central European Initiative | Inicjatywa Środkowoeuropejska |
| gen. | Central European Police Academy | Środkowoeuropejska Akademia Policyjna |
| gen. | Centre for European Policy Studies | Centrum Studiów nad Polityką Europejską |
| law | certificate for a European patent | świadectwo dotyczące patentu europejskiego |
| gen. | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | Kodeks dobrego postępowania administracyjnego |
| gen. | Commission for Constitutional Affairs and European Governance | Komisja CONST |
| gen. | Committee for European Integration | Komisja Integracji Europejskiej |
| obs., bank. | Committee of European Banking Supervisors | Komitet Europejskich Organów Nadzoru Bankowego |
| gen. | Committee on the European Small Claims Procedure | Komitet ds. Europejskiego Postępowania w sprawie Drobnych Roszczeń |
| gen. | Common European Sales Law | wspólne europejskie przepisy dotyczące sprzedaży |
| gen. | Common European Security and Defence Policy | wspólna polityka bezpieczeństwa i obrony |
| construct., immigr. | comprehensive European migration policy | kompleksowa europejska polityka migracyjna |
| gen. | Confederation of European Business | BusinessEurope |
| gen. | Conference of European Affairs Committees | Konferencja Komisji do Spraw Unijnych Parlamentów Unii Europejskiej |
| construct., crim.law. | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office | Konwencja sporządzona na podstawie art. K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji |
| gen. | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office | konwencja o Europolu |
| gen. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II | konwencja w sprawie pomocy wzajemnej i współpracy między administracjami celnymi |
| gen. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II | konwencja neapolitańska II |
| gen. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests | Konwencja w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich |
| gen. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests | Konwencja sporządzona na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich |
| gen. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes | konwencja CIS |
| law, crim.law. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, relating to extradition between the Member States of the European Union | Konwencja sporządzona na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej dotycząca ekstradycji między państwami członkowskimi Unii Europejskiej |
| gen. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, relating to extradition between the Member States of the European Union | Konwencja odnosząca się do ekstradycji między państwami członkowskimi Unii Europejskiej |
| gen. | Council of European Professional and Managerial Staff | Eurocadres |
| gen. | Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | rozporządzenie finansowe |
| gen. | Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | rozporządzenie finansowe |
| gen. | Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations | decyzja w sprawie sieci Atlas |
| gen. | Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations | Decyzja Rady 2008/617/WSiSW w sprawie usprawnienia współpracy pomiędzy specjalnymi jednostkami interwencyjnymi państw członkowskich Unii Europejskiej w sytuacjach kryzysowych |
| gen. | Declaration of the European Ministers of Vocational Education and Training, and the European Commission, convened in Copenhagen on 29 and 30 November 2002, on enhanced European cooperation in vocational education and training | deklaracja kopenhaska |
| energ.ind. | Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC | dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/28/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych zmieniająca i w następstwie uchylająca dyrektywy 2001/77/WE oraz 2003/30/WE |
| gen. | Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC | dyrektywa w sprawie odnawialnych źródeł energii |
| gen. | Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC | dyrektywa o handlu emisjami |
| gen. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | trzecia dyrektywa w sprawie przeciwdziałania praniu pieniędzy |
| gen. | Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market | dyrektywa RES-E |
| gen. | Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Directive 2000/46/EC | dyrektywa w sprawie pieniądza elektronicznego |
| gen. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | dyrektywa usługowa |
| gen. | Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations EC No 1060/2009 and EU No 1095/2010 | dyrektywa dotycząca zarządzających alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi |
| gen. | Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations EC No 1060/2009, EU No 1094/2010 and EU No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Supervisory Authority European Securities and Markets Authority | dyrektywa Omnibus II |
| gen. | Eastern European | wschodnioeuropejski |
| gen. | - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and < | oraz br3. Wspólnej deklaracji między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi |
| gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part | Układ euro-śródziemnomorski ustanawiający stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony |
| gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part | Układ eurośródziemnomorski ustanawiający stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony |
| gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the People's Democratic Republic of Algeria, of the other part | Układ eurośródziemnomorski ustanawiający stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Algierską Republiką Ludowo-Demokratyczną, z drugiej strony |
| obs., stat. | European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy | Europejski Komitet Doradczy ds. Wspólnotowej Polityki Informacji Statystycznej |
| social.sc., empl. | European Agreement on "au pair" Placement | Europejskie porozumienie o zatrudnianiu au pair |
| gen. | European Agricultural Guidance and Guarantee Fund | Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej |
| gen. | European Air Traffic Management Master Plan | centralny plan ATM |
| gen. | European Air Transport Command | Europejskie Dowództwo Transportu Powietrznego |
| gen. | European Alliance | Przymierze Europejskie |
| obs., lab.law. | European Alliance for Apprenticeships | europejski sojusz na rzecz przyuczania do zawodu |
| gen. | European Alliance for Families | sojusz na rzecz rodzin |
| life.sc., environ., nat.res. | European and Mediterranean Plant Protection Organisation | Europejska i Śródziemnomorska Organizacja Ochrony Roślin |
| gen. | European area | Obszar Europejski |
| law | European Area of Justice | europejska przestrzeń sprawiedliwości |
| obs., R&D. | European area of research and innovation | europejska przestrzeń badań i innowacji |
| gen. | European armaments agency | Europejska Agencja Zbrojeniowa |
| gen. | European Armaments Co-operation | europejska współpraca w zakresie uzbrojenia |
| gen. | European Armaments strategy | europejska strategia uzbrojenia |
| construct. | European Assessment Document | europejski dokument oceny |
| relig., commun. | European Association of Animation Film | Europejskie Stowarzyszenie Filmów Animowanych |
| social.sc., unions. | European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises | Europejskie Stowarzyszenie Rzemiosła oraz Małych i Średnich Przedsiębiorstw |
| gen. | European Binding Tariff Information | wiążąca informacja taryfowa |
| mamm. | european bison | żubr (Bos bonasus) |
| gen. | European Bomb Data System | europejski system informacji o bombach |
| gen. | European Border Guard Team | europejski zespół straży granicznej |
| busin., labor.org. | European Business Test Panel | Europejski Panel Testów Biznesowych |
| law, IT, transp. | European Car and Driving Licence Information System | europejski system informacji o pojazdach i prawach jazdy |
| gen. | European Carrier Group Interoperability Initiative | europejska inicjatywa na rzecz wykorzystania lotniskowców w działaniach interoperacyjnych |
| social.sc., lab.law. | European Centre for Workers' Questions | Europejskim Centrum dla Spraw Pracobiorców |
| social.sc. | European Centre of Employers and Enterprises providing Public services | Europejskie Centrum Przedsiębiorstw Publicznych |
| obs., proced.law. | European certificate of inheritance | europejskie świadectwo spadkowe |
| law | European Chamber of Judicial Officers | Europejska Izba Komorników Sądowych |
| gen. | European character | europejskość |
| gen. | European Charter of Local Self-government | Europejska karta samorządu lokalnego |
| social.sc., health. | European Charter on Alcohol | Europejska deklaracja w sprawie alkoholu |
| chem. | European chemical Substances Information System | Europejski System Informacji o Substancjach Chemicznych |
| gen. | European citizens' initiative | inicjatywa obywatelska |
| gen. | European Citizenship Initiative | inicjatywa na rzecz działalności obywatelskiej |
| gen. | European Climate Adaptation Platform | europejska platforma przystosowania się do zmiany klimatu |
| med., pharma. | European Clinical Trials Database | baza danych UE dotycząca badań klinicznych |
| patents. | European Cluster Alliance | europejskie stowarzyszenie klastrów |
| gen. | European Cluster Memorandum | Memorandum w sprawie europejskich klastrów |
| gen. | European Coal and Steel Community | Europejska Wspólnota Węgla i Stali |
| gen. | European Code of Good Administrative Behaviour | Europejski kodeks dobrej praktyki administracyjnej |
| agric. | European Coexistence Bureau | Europejskie Biuro ds. Współistnienia Upraw |
| obs., polit. | European Commission | Komisja Wspólnot Europejskich |
| gen. | European Commission for Democracy through Law | Komisja Wenecka |
| tech. | European Committee for Electrotechnical Standardization | Europejski Komitet Normalizacyjny Elektrotechniki |
| tech., law | European Committee for Standardization | Europejski Komitet Normalizacyjny |
| gen. | European Committee for Standardization CEN Workshop Agreement | porozumienie robocze CEN |
| law | European Committee on Legal Cooperation | Europejski Komitet ds. Współpracy Prawnej |
| obs. | European Communities Personnel Selection Office | Urząd Doboru Kadr Wspólnot Europejskich |
| gen. | European Communities residence card | karta pobytu |
| nautic. | european community certification | patent wspólnoty europejskiej |
| gen. | European Company Statute | statut SE |
| gen. | European Consensus on Humanitarian Aid | Konsensus europejski w sprawie pomocy humanitarnej |
| gen. | European Conservatives and Reformists Group | Grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów |
| gen. | European Consumer Centre | Europejskie Centrum Konsumenckie |
| gen. | European Consumer Price Index | europejski wskaźnik cen konsumpcyjnych |
| gen. | European Consumers' Organisation | Europejska Organizacja Konsumentów |
| law | European contract law | europejskie prawo umów |
| gen. | European Convention on Civil Liability for Damage Caused by Motor Vehicles | Europejska konwencja o odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone przez pojazdy mechaniczne |
| gen. | European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles | Europejska konwencja o obowiązkowym ubezpieczeniu od odpowiedzialności cywilnej w odniesieniu do pojazdów mechanicznych |
| gen. | European Convention on Consular Functions | Europejska konwencja o funkcjach konsularnych |
| gen. | European Convention on Establishment | Europejska konwencja osiedleńcza |
| gen. | European Convention on Establishment of Companies | Europejska konwencja o zakładaniu spółek |
| busin., labor.org. | European Convention on Foreign Money Liabilities | Konwencja o zobowiązaniach w walucie obcej |
| obs. | European Convention on Human Rights | konwencja europejska |
| gen. | European Convention on Human Rights and Biomedicine | konwencja z Oviedo |
| gen. | European Convention on Information on Foreign Law | Konwencja europejska o informacji o prawie obcym |
| law | European Convention on International Commercial Arbitration | Konwencja europejska o międzynarodowym arbitrażu handlowym |
| law | European Convention on Nationality | Europejska konwencja o obywatelstwie |
| gen. | European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death | Europejska konwencja o odpowiedzialności za produkt w razie odniesienia szkód na osobie lub śmierci |
| social.sc. | European Convention on Social and Medical Assistance | Europejska konwencja o pomocy społecznej i medycznej |
| social.sc. | European Convention on Social Security | Europejska konwencja o zabezpieczeniu społecznym |
| gen. | European Convention on State Immunity | konwencja bazylejska |
| law | European Convention providing a Uniform Law on Arbitration | Europejska konwencja ustanawiająca jednolite prawo arbitrażowe |
| tech., law | European co-operation for Accreditation | Europejska Współpraca w Dziedzinie Akredytacji |
| tech. | European Cooperation in Legal Metrology | Europejska Współpraca w dziedzinie Metrologii Prawnej |
| obs., R&D. | European Cooperation in Science and Technology | program Cost |
| gen. | European cooperation on armaments | europejska współpraca w zakresie uzbrojenia |
| agric. | European cornsalad | roszpunka pospolita |
| agric. | European cornsalad | roszpunka warzywna |
| gen. | European Corps | Korpus Europejski |
| gen. | European Correspondent | korespondent europejski |
| gen. | European Council decision | decyzja Rady Europejskiej |
| gen. | European Council on Foreign Relations | Europejska Rada Stosunków Międzynarodowych |
| gen. | European Council Presidency conclusions | konkluzje prezydencji |
| obs. | European counterfeiting and piracy observatory | europejskie obserwatorium zajmujące się zjawiskiem podrabiania i piractwa |
| obs., polit., law | European Court of Justice | Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich |
| obs., crim.law. | European Crime Prevention Network | europejska sieć prewencji kryminalnej |
| gen. | European Criminal Intelligence Model | europejski model wywiadu kryminalnego |
| law | European criminal law-enforcement area | europejska przestrzeń sądowa w zakresie prawa karnego |
| gen. | European Cultural Convention | Europejska konwencja kulturalna |
| social.sc., agric. | European Dairy Association | Europejskie Stowarzyszenie Mleczarskie |
| gen. | European Danube Commission | Europejska Komisja Dunaju |
| law, IT | European Data Protection Board | Europejska Rada Ochrony Danych |
| med., IT | European Databank on Medical Devices | europejska baza danych o wyrobach medycznych |
| social.sc. | European Day of Disabled People | Europejski Dzień Osób Niepełnosprawnych |
| obs., construct. | European decision | decyzja europejska |
| construct. | European Defence Equipment Market | europejski rynek wyposażenia obronnego |
| gen. | European Democratic Party | Europejska Partia Demokratyczna |
| gen. | European Deployable Air Station | mobilna lotnicza baza operacyjna UE |
| patents. | European design excellence label | marka "Europejska doskonałość wzornictwa" |
| patents. | European Design Leadership Board | Europejska Rada Liderów ds. Wzornictwa |
| hobby | European Destinations of Excellence | Modelowe Ośrodki Turystyczne Europy |
| gen. | European Dialogue on Modernisation | Europejski Dialog na rzecz Modernizacji |
| gen. | European Dialogue on Modernisation with Belarusian society | Europejski Dialog na rzecz Modernizacji |
| gen. | European diplomatic academy | Europejska Akademia Dyplomatyczna |
| gen. | European Diplomatic Programme | Europejski Program Dyplomatyczny |
| social.sc. | European Disability Strategy | europejska strategia w sprawie niepełnosprawności |
| law | European divisional application | europejskie zgłoszenie wydzielone |
| construct., crim.law. | European Drugs Profiling System | europejski system profilowania kryminalnego dotyczącego narkotyków |
| gen. | European Earth monitoring programme | program Copernicus |
| gen. | European Earth Observation Programme | program Copernicus |
| gen. | European Economic Area Council | Rada EOG |
| gen. | European Economic Community | Europejska Wspólnota Gospodarcza |
| gen. | European Emergency Response Capacity | europejski potencjał reagowania kryzysowego |
| gen. | European Emergency Response Centre | Centrum Koordynacji Reagowania Kryzysowego |
| social.sc., empl. | European Employment Services | Europejskie Służby Zatrudnienia |
| social.sc., empl. | European Employment Services Network | Europejskie Służby Zatrudnienia |
| gen. | European Endowment for Democracy | Europejski Fundusz na rzecz Demokracji |
| energ.ind. | European Energy Charter | Europejska karta energetyczna |
| energ.ind., construct. | European Energy Performance of Buildings Directive | dyrektywa w sprawie charakterystyki energetycznej budynków |
| energ.ind. | European Energy Research Alliance | europejskie stowarzyszenie badań nad energią |
| energ.ind. | European Energy Research Area | europejska przestrzeń badawcza w dziedzinie energii |
| gen. | European Engineering Industries Association | Orgalime |
| gen. | European Evaluation Society | Europejskie Towarzystwo Ewaluacyjne |
| law | European Extra-Judicial Network | europejska sieć pozasądowa |
| gen. | European Federation of Engineering Consultancy Associations | Europejska Federacja Stowarzyszeń Konsultingu Inżynierskiego |
| obs., environ. | European Federation of Green Parties | Europejska Federacja Partii Zielonych |
| nat.sc., tech. | European Federation of National Associations of Measurement, Testing and Analytical Laboratories | Europejska Federacja Krajowych Stowarzyszeń Laboratoriów Pomiarowych, Badawczych i Analitycznych |
| law, social.sc., sociol. | European Financial Coalition | Finansowa Koalicja Przeciwko Pornografii Dziecięcej |
| gen. | European Financial Stability Facility Framework Agreement | umowa ramowa EFSF |
| construct., immigr. | European fingerprinting system | europejski zautomatyzowany system identyfikacji odcisków palców |
| tech. | European firearms pass | Europejska karta broni palnej |
| agric. | European Flavour and Fragrance Association | Europejskie Stowarzyszenie Producentów Substancji Smakowych i Zapachowych |
| obs., construct. | European framework law | ustawa ramowa |
| gen. | European Franchise Federation | Europejska Federacja Franchisingu |
| gen. | 2020 European Fund for Energy, Climate Change and Infrastructure | fundusz Marguerite |
| gen. | European Gendarmerie Force | europejskie siły żandarmerii |
| obs. | European GNSS Agency | Organ Nadzoru Europejskiego GNSS |
| obs. | European GNSS Supervisory Authority | Organ Nadzoru Europejskiego GNSS |
| construct. | European governance | europejskie rządzenie |
| law, int. law., priv.int.law. | European Group for Private International Law | Europejska Grupa ds. Prawa Prywatnego Międzynarodowego |
| relig. | European Heritage Day | Europejskie Dni Dziedzictwa |
| relig. | European Heritage Days | Europejskie Dni Dziedzictwa |
| obs., environ., nucl.pow. | European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management | Europejska Grupa Wysokiego Szczebla ds. Bezpieczeństwa Jądrowego i Gospodarowania Odpadami |
| obs., h.rghts.act. | European Human Rights Foundation | Europejska Fundacja Praw Człowieka |
| gen. | European Image Archiving System | system FADO |
| gen. | European index of consumer prices | europejski wskaźnik cen konsumpcyjnych |
| energ.ind., industr. | European Industrial Bioenergy Initiative | europejska inicjatywa przemysłowa na rzecz bioenergii |
| gen. | European Information Network on Drugs and Drug Addiction | europejska sieć informacji o narkotykach i narkomanii |
| obs., h.rghts.act. | European Initiative for Democracy and Human Rights | europejska inicjatywa na rzecz demokracji i praw człowieka |
| ecol. | European Initiative on Smart Cities | inteligentne miasta |
| obs. | European Innovation Portal | Europejski portal innowacji |
| social.sc. | European Institute for Gender Equality | Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn |
| obs., ed., industr. | European Institute of Innovation and Technology | Europejski Instytut Technologii |
| obs., ed., industr. | European Institute of Technology | Europejski Instytut Technologii |
| construct., insur. | European Insurance Authority | Europejski Organ Nadzoru Ubezpieczeń |
| gen. | European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances | europejski wykaz istniejących substancji o znaczeniu komercyjnym |
| gen. | European Investment Bank Group | grupa EBI |
| gen. | European Job Mobility portal | portal EURES |
| law | European Joint Unit on Precursors | Wspólna Europejska Jednostka ds. Prekursorów |
| gen. | European Judicial Cooperation Unit | Europejska Jednostka Współpracy Sądowej |
| law, IT | European justice portal | europejski portal "e-Sprawiedliwość" |
| zool. | European kestrel | pustułka |
| social.sc. | European Knowledge Centre for Youth Policy | Europejskie Centrum Wiedzy o Polityce Młodzieżowej |
| patents. | European knowledge market for patents and licensing | europejski rynek wiedzy dla patentów i licencji |
| gen. | European Label for innovative projects in language teaching and learning | europejski znak jakości |
| mater.sc., construct. | European Laboratory for Structural Assessment | Europejskie Laboratorium Badań Strukturalnych |
| law, construct., econ. | European Land Information Service | europejski serwis informacji o gruntach |
| law | European Land Registry Association | Europejskie Stowarzyszenie Rejestrów Gruntów |
| gen. | European Language Label | europejski znak jakości |
| obs., construct. | European law | ustawa europejska |
| law, ed. | European Law Enforcement Training Scheme | europejski system szkoleń w zakresie egzekwowania prawa |
| law | European Law Institute | Europejski Instytut Prawa |
| law, health., polit. | European Legal Database on Drugs | europejska baza aktów prawnych na temat narkotyków |
| law, dat.proc. | European Legislation Identifier | europejski identyfikator prawodawstwa |
| social.sc. | European Lifelong Guidance Policy Network | Europejska Sieć Całożyciowego Poradnictwa Zawodowego |
| energ.ind., industr. | European Liquefied Petroleum Gas Association | Europejska Organizacja Gazu Płynnego |
| chem. | European List of Notified Chemical Substances | Europejski Wykaz Notyfikowanych Substancji Chemicznych |
| nat.sc., transp. | European load response test | europejski test pod obciążeniem |
| law, fin. | European Market Infrastructure Regulation | rozporządzenie w sprawie infrastruktury rynku europejskiego |
| agric. | European market organisation | europejska organizacja rynkowa |
| obs., pharma. | European Medicines Agency | Europejska Agencja ds. Oceny Produktów Leczniczych |
| gen. | European microfinance facility for employment and social inclusion | europejski instrument mikrofinansowy Progress |
| obs., immigr. | European Migration Monitoring Centre | Europejskie Centrum Monitorowania Migracji |
| construct., immigr. | European Migration Network | Europejska Sieć Migracyjna |
| obs., immigr. | European Migration Observatory | Europejskie Obserwatorium Ruchów Migracyjnych |
| law, busin., labor.org. | European Model Company Act | projekt EMCA |
| life.sc. | European Molecular Biology Laboratory | Europejskie Laboratorium Biologii Molekularnej |
| obs. | European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | Europejskie Centrum Monitorowania Rasizmu i Ksenofobii |
| gen. | European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats | EMPACT |
| law | European Neighbourhood Policy | europejska polityka sąsiedztwa |
| gen. | European Neighbourhood Policy Instrument | Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa |
| social.sc., empl. | European network of employment services | Europejskie Służby Zatrudnienia |
| life.sc., food.ind., industr. | European Network of GMO laboratories | Europejska Sieć Laboratoriów GMO |
| gen. | European Network of Law Enforcement Technology Services | Europejska Sieć Służb Technologii Bezpieczeństwa Wewnętrznego |
| law | European Network of Political Foundations | Europejska Sieć Współpracy Fundacji Politycznych |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | europejska sieć operatorów systemów przesyłowych |
| gen. | European Network of Transmission System Operators for Electricity | ENTSO energii elektrycznej |
| gen. | European Network of Transmission System Operators for Gas | ENTSO gazu |
| gen. | European Night Without Accident | Europejska noc bez wypadków |
| tech., law | European norm | norma europejska |
| obs., environ., nucl.pow. | European Nuclear Safety Regulators Group | Europejska Grupa Wysokiego Szczebla ds. Bezpieczeństwa Jądrowego i Gospodarowania Odpadami |
| obs. | European Observatory on Counterfeiting and Piracy | europejskie obserwatorium zajmujące się zjawiskiem podrabiania i piractwa |
| obs. | European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights | europejskie obserwatorium zajmujące się zjawiskiem podrabiania i piractwa |
| tech., law, construct. | European Organisation for Technical Approvals | Europejska Organizacja Aprobat Technicznych |
| tech. | European Organization for Testing and Certificates | Europejska Organizacja ds. Badań i Certyfikacji |
| gen. | European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities | konwencja madrycka |
| social.sc. | European Pact for Gender Equality | europejski pakt na rzecz równości płci |
| nat.sc. | European Parliamentary Technology Assessment | Sieć Europejskiej Parlamentarnej Weryfikacji Technologii |
| nat.sc. | European Parliamentary Technology Assessment network | Sieć Europejskiej Parlamentarnej Weryfikacji Technologii |
| gen. | European partnership | partnerstwo europejskie |
| patents. | European patent application | europejskie zgłoszenie patentowe |
| patents. | European Patent Bulletin | Europejski Biuletyn Patentowy |
| patents. | European Patent Convention | konwencja o patencie europejskim |
| patents. | European Patent Organisation | Europejska Organizacja Patentowa |
| patents. | European patent with unitary effect | patent europejski o jednolitym skutku |
| gen. | European People's Party | Europejska Partia Ludowa |
| obs. | European Personnel Selection Office | Urząd Doboru Kadr Wspólnot Europejskich |
| agric. | European pest | europejski pomór ptaków |
| agric. | European plague | europejski pomór ptaków |
| life.sc., environ., nat.res. | European Plant Protection Organisation | Europejska i Śródziemnomorska Organizacja Ochrony Roślin |
| gen. | European political area | europejski obszar polityczny |
| gen. | European political foundation | partia polityczna na poziomie europejskim |
| gen. | European political party | partia polityczna na poziomie europejskim |
| gen. | European PPP Expertise Centre | Europejskie Centrum Wiedzy Specjalistycznej w zakresie PPP |
| law, econ. | European private company | europejska spółka prywatna |
| gen. | European private company statute | statut SPE |
| gen. | European programme for critical infrastructure protection | europejski program ochrony infrastruktury krytycznej |
| gen. | European Progress Microfinance Facility | europejski instrument mikrofinansowy Progress |
| law | European Prosecutor | prokurator europejski |
| gen. | European Public Administration Network | europejska sieć administracji publicznej |
| law | European Public Prosecutor | prokurator europejski |
| gen. | European Public Space | europejska przestrzeń publiczna |
| law, h.rghts.act., social.sc. | European Racism and Xenophobia Information Network | Raxen |
| busin. | European Rating Index | europejski indeks ratingowy |
| gen. | European Refugee Fund | Europejski Fundusz na rzecz Uchodźców |
| gen. | European Regions Research and Innovation Network | Europejska Sieć Współpracy Regionów w zakresie Badań i Innowacji |
| obs., construct. | European regulation | rozporządzenie europejskie |
| energ.ind. | European Regulators' Group for Electricity and Gas | Europejski Organ Nadzoru Energii Elektrycznej i Gazu |
| gen. | European Research and Innovation Observatory | obserwatorium badań naukowych i innowacji |
| obs., R&D. | European Research Area | europejska przestrzeń badań i innowacji |
| gen. | European Research Area and Innovation Committee | Komitet Europejskiej Przestrzeni Badawczej i Innowacji |
| gen. | European Research Area Committee | Komitet Europejskiej Przestrzeni Badawczej i Innowacji |
| gen. | European Resolution Board | Jednolita Rada |
| social.sc., relig. | European Roma Platform | platforma europejska na rzecz integracji Romów |
| gen. | European Satellite Oil Monitoring Service | CleanSeaNet |
| law | European search report | sprawozdanie z poszukiwania europejskiego |
| obs., fin. | European Securities Markets Expert Group | Grupa Ekspertów ds. Europejskich Rynków Papierów Wartościowych |
| obs. | European Security and Defence Academy | Akademia Bezpieczeństwa Europejskiego i Obrony |
| gen. | European Security and Defence College | Europejskie Kolegium Bezpieczeństwa i Obrony |
| gen. | European security and defence identity | europejska tożsamość bezpieczeństwa i obrony |
| gen. | European Security and Defence Policy | wspólna polityka bezpieczeństwa i obrony |
| gen. | European Security Model | europejski model bezpieczeństwa |
| gen. | European Security Strategy | europejska strategia bezpieczeństwa |
| gen. | European Semester | europejski semestr |
| gen. | European Semester for economic policy coordination | europejski semestr |
| obs., ed., econ. | European Skills, Competences and Occupations | zasady ramowe dotyczące umiejętności, kompetencji i zawodów ESCO |
| obs., ed., econ. | European Skills, Competences, Qualifications and Occupations | zasady ramowe dotyczące umiejętności, kompetencji i zawodów ESCO |
| law | European Small Claims Procedure | europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń |
| social.sc. | 2011-2015 European Social Agenda | europejska agenda społeczna 2011-2015 |
| social.sc. | 2011-2015 European Social Agenda | europejska agenda społeczna i równościowa na lata 2011-2015 |
| social.sc. | European Social Agenda | europejska agenda społeczna |
| social.sc. | European Social and Equality Agenda for 2011-2015 | europejska agenda społeczna 2011-2015 |
| social.sc. | European Social and Equality Agenda for 2011-2015 | europejska agenda społeczna i równościowa na lata 2011-2015 |
| gen. | European Social Fund Regulation | rozporządzenie w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego |
| social.sc., R&D. | European social innovation | europejskie innowacje społeczne |
| social.sc., ed. | European social model | europejski model społeczny |
| social.sc. | European social web | europejska struktura społeczna |
| med. | European Society for Organ Transplantation | Europejskie Towarzystwo Przeszczepiania Narządów |
| med. | european society of cardiology | europejskie towarzystwo Kardiologiczne |
| agric. | European Soil Information System | europejski system informacji o glebach |
| gen. | European Space Policy | europejska polityka przestrzeni kosmicznej |
| tech., law | European standardisation body | europejski organ normalizacyjny |
| tech., law | European standardisation deliverable | europejski dokument normalizacyjny |
| tech., law | European standardisation organisation | europejski organ normalizacyjny |
| tech., law | European standards organisation | europejski organ normalizacyjny |
| gen. | European State | państwo europejskie |
| obs., stat. | European Statistical Advisory Committee | Europejski Komitet Doradczy ds. Wspólnotowej Polityki Informacji Statystycznej |
| gen. | European Statistical System Committee | Komitet ds. ESS |
| gen. | European Statistical System networks | sieć ESS |
| nat.sc. | European steady state cycle | europejski test stacjonarny |
| nat.sc. | European steady state cycle test | europejski test stacjonarny |
| gen. | European Strategic Energy Technology Plan | plan EPSTE |
| law, bank. | European Supervisory Framework | Europejski System Nadzoru Finansowego |
| law, bank. | European System of Financial Supervision | Europejski System Nadzoru Finansowego |
| obs., tech. | European technical approval | europejskie zatwierdzenie techniczne |
| gen. | European Technology Platform | europejska platforma technologiczna |
| earth.sc. | European Terrestrial Reference System 1989 | europejski ziemski system odniesienia ETRS89 |
| gen. | European territorial cooperation | Europejska współpraca terytorialna |
| gen. | European Third Party Logistic Support Platform | europejska platforma wsparcia logistycznego dla stron trzecich |
| nat.sc. | European transient cycle | europejski test niestacjonarny |
| nat.sc. | European transient cycle test | europejski test niestacjonarny |
| gen. | European Transparency Initiative | Europejska inicjatywa na rzecz przejrzystości |
| hobby | European Travel Commission | Europejska Komisja Turystyki |
| obs. | European Treaty Series | Seria traktatów europejskich |
| gen. | European union | europejski związek zawodowy |
| gen. | European Union Affairs Committee | Komisja ds. Unii Europejskiej |
| obs., IT | European Union Agency for Network and Information Security | Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji |
| ecol. | European Union Allowance | uprawnienie do emisji |
| gen. | European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan | EUAVSEC–South Sudan |
| gen. | European Union Border Assistance Mission | misja pomocy granicznej Unii Europejskiej |
| gen. | European Union Civil Service Tribunal | Sąd do spraw Służby Publicznej |
| gen. | European Union common position | wspólne stanowisko |
| social.sc., nat.sc. | European Union Contest for Young Scientists | Konkurs Prac Młodych Naukowców Unii Europejskiej |
| gen. | European Union Coordinating Office for Palestinian Police Support | Misja Policyjna Unii Europejskiej na Terytoriach Palestyńskich |
| gen. | European Union Counter-Terrorism Strategy | strategia UE w dziedzinie walki z terroryzmem |
| gen. | European Union CSDP mission in Niger | EUCAP Sahel Niger |
| gen. | European Union Election Assessment Team | zespół ds. oceny wyborów |
| gen. | European Union Force | siły Unii Europejskiej |
| gen. | European Union Institute for Security Studies | Instytut Unii Europejskiej Studiów nad Bezpieczeństwem |
| gen. | European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | EUBAM Libya |
| gen. | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq | EUJUST LEX–IRAQ |
| gen. | European Union Intelligence Analysis Centre | Centrum Analiz Wywiadowczych UE |
| law | European Union legislator | prawodawca Unii |
| gen. | European Union Member State | państwo członkowskie |
| gen. | European Union Military Committee | Komitet Wojskowy UE |
| gen. | European Union Military Committee Working Group | Grupa Robocza ds. Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej |
| gen. | European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 | wojskowe działanie koordynujące Unii Europejskiej wspierające rezolucję nr 1816 2008 Rady Bezpieczeństwa ONZ |
| gen. | European Union military operation in Bosnia and Herzegovina | EUFOR ALTHEA |
| gen. | European Union Military Staff | Sztab Wojskowy Unii Europejskiej |
| gen. | European Union Monitoring Mission | misja obserwacyjna Unii Europejskiej |
| gen. | European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia | Misja Obserwacyjna w Acehu |
| gen. | European Union Monitoring Mission in Georgia | EUMM Georgia |
| law | European Union of Rechtspfleger | Europejska Unia Referendarzy Sądowych |
| energ.ind. | European Union Offshore Oil and Gas Authorities Group | unijna grupa organów ds. wydobycia ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż podmorskich |
| gen. | European Union patent | patent UE |
| gen. | European Union Planning Team | zespół UE ds. planowania |
| agric. | European Union plant health regime | system ochrony roślin |
| gen. | "European Union Police Forces Training" project | szkolenie Europejskich Sił Policyjnych |
| gen. | European Union Police Mission | misja policyjna UE |
| gen. | European Union Police Mission in Afghanistan | misja policyjna Unii Europejskiej w Afganistanie |
| gen. | European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina | Misja Policyjna Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | European Union Prize for Contemporary Architecture | nagroda im. Miesa van der Rohego |
| obs., sociol., lab.law. | European Union Programme for Employment and Social Innovation | Program Unii Europejskiej na rzecz przemian i innowacji społecznych |
| gen. | European Union reference laboratory | wspólnotowe laboratorium referencyjne |
| obs., agric., industr. | European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed | wspólnotowe laboratorium referencyjne dla organizmów zmodyfikowanych genetycznie |
| obs., med. | European Union Reference Laboratory for Marine Biotoxins | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. monitorowania morskich biotoksyn |
| gen. | European Union Rule of Law Mission | misja Unii Europejskiej w zakresie praworządności |
| gen. | European Union Rule of Law Mission in Georgia | misja Unii Europejskiej dotycząca państwa prawa w Gruzji |
| gen. | European Union Rule of Law Mission in Kosovo | EULEX KOSOWO |
| gen. | European Union Special Envoy | specjalny wysłannik Unii Europejskiej |
| gen. | European Union Special Representative for Central Asia | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Azji Środkowej |
| gen. | European Union Special Representative for Human Rights | Specjalny Przedstawiciel UE ds. Praw Człowieka |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan | SPUE w Sudanie i Sudanie Południowym |
| gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | SPUE w Sudanie i Sudanie Południowym |
| gen. | European Union Special Representative in Afghanistan | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Afganistanie |
| gen. | European Union Special Representative in BiH | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | European Union Special Representative in Kosovo | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Kosowie |
| social.sc. | European Union Visitors' Programme | program wizyt w instytucjach Unii Europejskiej |
| social.sc., environ. | European Union Water Initiative | europejska inicjatywa na rzecz wody |
| gen. | European Union-Latin America and Caribbean Foundation | Fundacja UE-Ameryka Łacińska i Karaiby |
| gen. | European Union-led Forces | siły Unii Europejskiej |
| gen. | European Union-led naval force | EUNAVFOR |
| gen. | European units of account | europejskie jednostki rozliczeniowe |
| construct., mun.plan. | European Urban Charter | Europejska karta miejska |
| agric. | European verbena | werbena pospolita |
| agric. | European vervain | werbena pospolita |
| gen. | European Voluntary Humanitarian Aid Corps | Wolontariusze pomocy UE |
| social.sc. | European Voluntary Service | wolontariat europejski |
| social.sc. | European Voluntary Service for young people | wolontariat europejski |
| social.sc. | European Volunteer Centre | Europejskie Centrum Wolontariatu |
| energ.ind. | European Wind Energy Association | Europejskie Stowarzyszenie Energetyki Wiatrowej |
| energ.ind., industr. | European Wind Initiative | europejska inicjatywa na rzecz energii wiatrowej |
| social.sc., sociol., sec.sys. | European Year for Active Ageing | Europejski Rok Aktywności Osób Starszych i Solidarności Międzypokoleniowej |
| social.sc., sociol., sec.sys. | European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity | Europejski Rok Aktywności Osób Starszych i Solidarności Międzypokoleniowej |
| social.sc., sociol., sec.sys. | European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations | Europejski Rok Aktywności Osób Starszych i Solidarności Międzypokoleniowej |
| gen. | European Year for Combating Poverty and Social Exclusion | Europejski Rok Walki z Ubóstwem i Wykluczeniem Społecznym |
| law, h.rghts.act. | European Year of Citizens | Europejski Rok Obywateli |
| hobby, ed. | European Year of Education through Sport | Europejski Rok Edukacji przez Sport |
| gen. | European Year of Equal Opportunities for All | Europejski Rok Równych Szans dla Wszystkich |
| gen. | European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship | Rok Wolontariatu |
| gen. | European Year of Volunteering | Rok Wolontariatu |
| social.sc., relig., ed. | European youth card | europejska karta młodzieżowa |
| social.sc., ed., IT | European Youth Portal | Europejski Portal Młodzieżowy |
| construct. | Green Paper European Transparency Initiative | zielona księga w sprawie europejskiej inicjatywy na rzecz przejrzystości |
| gen. | Green Paper on a European Citizens' Initiative | zielona księga w sprawie europejskiej inicjatywy obywatelskiej |
| gen. | Indo-European | indoeuropejski |
| gen. | informal European Council | nieformalne posiedzenie Rady Europejskiej |
| gen. | Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | porozumienie międzyinstytucjonalne |
| gen. | intra-European Union Trade | handel wewnątrzwspólnotowy |
| construct., mun.plan. | Metropolitan European Growth Area | europejski metropolitalny obszar wzrostu |
| gen. | Mexico-European Union Strategic Partnership | partnerstwo strategiczne UE–Meksyk |
| law, IT | multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013 | plan działań dotyczący e-sprawiedliwości |
| gen. | non-European | nieeuropejski |
| gen. | non-EU European ally | europejski członek NATO nienależący do UE |
| gen. | non-EU European NATO member | europejski członek NATO nienależący do UE |
| gen. | of common European interest | stanowiący przedmiot wspólnego europejskiego zainteresowania |
| gen. | Organisation for European Economic Cooperation | Organizacja Europejskiej Współpracy Gospodarczej |
| med. | pan-European | ogólnoeuropejski |
| gen. | pan-European | paneuropejski |
| gen. | Party of European Socialists | Partia Europejskich Socjalistów |
| gen. | political foundation at European level | partia polityczna na poziomie europejskim |
| gen. | political party at European level | partia polityczna na poziomie europejskim |
| gen. | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority | dyrektywa Omnibus II |
| obs., polit. | Protocol concerning Article 141 of the Treaty establishing the European Community | Protokół dotyczący artykułu 141 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską |
| construct. | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41 of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol | Protokół sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej oraz artykułu 41 ustęp 3 Konwencji o Europolu w sprawie przywilejów i immunitetów Europolu, członków jego organów, zastępców dyrektora i pracowników Europolu |
| construct. | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office | Protokół sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej w sprawie wykładni, w trybie prejudycjalnym, przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich, Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji |
| gen. | Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protokół do Konwencji w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich |
| gen. | Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | Protokół sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej do Konwencji w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich |
| construct., crim.law. | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention | Protokół sporządzony na podstawie artykułu 43 ustęp 1 Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji konwencji o Europolu zmieniający artykuł 2 oraz załącznik do tej konwencji |
| gen. | Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning Euroregional Co-operation Groupings ECGs | Protokół nr 3 do Europejskiej konwencji ramowej o współpracy transgranicznej między wspólnotami i władzami terytorialnymi dotyczący ugrupowań współpracy euroregionalnej |
| obs., polit. | Protocol on Article 42 of the Treaty on European Union | Protokół w sprawie artykułu 17 Traktatu o Unii Europejskiej |
| obs., polit. | Protocol on Article 17 of the Treaty on European Union | Protokół w sprawie artykułu 17 Traktatu o Unii Europejskiej |
| obs., polit. | Protocol on Article 157 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Protokół dotyczący artykułu 141 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską |
| obs., polit. | Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland | Protokół w sprawie stosowania niektórych aspektów artykułu 14 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską do Zjednoczonego Królestwa i Irlandii |
| obs., polit. | Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland | Protokół w sprawie stosowania niektórych aspektów artykułu 14 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską do Zjednoczonego Królestwa i Irlandii |
| obs., polit. | Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | Protokół w sprawie kryteriów konwergencji określonych w artykule 121 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską |
| patents. | Register of European Patents | Europejski Rejestr Patentowy |
| gen. | Regulation EC No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation EC No 1907/2006 | rozporządzenie CLP |
| gen. | Regulation EU No 38/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures | akt "Trade Omnibus II" |
| gen. | Regulation EU No 38/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures | akt zbiorczy w zakresie polityki handlowej |
| gen. | Regulation EU No 37/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures | akt "Trade Omnibus I" |
| gen. | Regulation EU No 37/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures | akt zbiorczy w zakresie polityki handlowej |
| gen. | Regulation EC No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure | rozporządzenie w sprawie drobnych roszczeń |
| gen. | Regulation EU No 604/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person | rozporządzenie Dublin II |
| gen. | Regulation EC No 1889/2005 of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on controls of cash entering or leaving the Community | rozporządzenie w sprawie kontroli środków pieniężnych |
| gen. | Regulation EU No 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure and repealing Decision No 1364/2006/EC and amending Regulations EC No 713/2009, EC No 714/2009 and EC No 715/2009 | rozporządzenie TEN-E |
| gen. | Regulation EC No 1081/2006 on the European Social Fund and repealing Regulation EC No 1784/1999 | rozporządzenie w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego |
| construct., R&D. | Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community 2014-2018 complementing the Horizon 2020 – The Framework Programme for Research and Innovation | program badawczo-szkoleniowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej 2014-2018 uzupełniający "Horyzont 2020" – program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji |
| construct., R&D. | Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community 2014-2018 complementing the Horizon 2020 – The Framework Programme for Research and Innovation | program Euratom |
| gen. | Security Accreditation Board for European GNSS systems | Rada Akredytacji w zakresie Bezpieczeństwa |
| gen. | Single European Act | akt jednolity |
| gen. | Smart Open Services for European Patients | projekt epSOS |
| gen. | Southeast European Cooperative Initiative | Inicjatywa Współpracy Państw Europy Południowo-Wschodniej |
| gen. | Southeast European Law Enforcement Center | SELEC |
| gen. | Spring European Council | wiosenne posiedzenie Rady Europejskiej |
| busin., labor.org. | Standing European Business Test Panel | Europejski Panel Testów Biznesowych |
| busin., labor.org. | Statute for a European Cooperative Society | statut spółdzielni europejskiej |
| gen. | Statute for a European Private Company | statut SPE |
| gen. | Statute for a European public limited-liability company | statut SE |
| gen. | Telex Network of European Correspondents | sieć COREU |
| gen. | Territorial Agenda of the European Union 2020 | Agenda Terytorialna UE 2020 |
| gen. | Territorial Agenda of the European Union 2020 | agenda terytorialna UE |
| gen. | The expenditure shall be managed in accordance with the procedures and rules applicable to the general budget of the European Communities with the exception that any pre-financing shall not remain the property of the Community | Wydatkami zarządza się zgodnie z procedurami i zasadami mającymi zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich z zastrzeżeniem, że żadne kwoty prefinansowania nie pozostają własnością Wspólnoty. |
| gen. | This Treaty Agreement/Convention shall apply, on the one hand, to the territories in which the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union is are applied and under the conditions laid down in that Treaty those Treaties and, on the other hand, to the territory of the ... | Niniejszy Traktat Niniejsza Umowa/Konwencja ma zastosowanie z jednej strony do terytoriów, do których stosuje się Traktat o Unii Europejskiej i Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, zgodnie z warunkami określonymi w tym traktacie tych traktatach, a z drugiej strony do terytorium… . |
| energ.ind. | Trans-European Energy Network | transeuropejska sieć energetyczna |
| gen. | Trans European Policy Studies Association | Transeuropejskie Stowarzyszenie Studiów Strategicznych |
| obs., transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Agencja Wykonawcza ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej |
| gen. | Treaty on European Union | traktat z Maastricht |
| gen. | Union of European Railway Industries | Europejskie Stowarzyszenie Przemysłu Kolejowego |
| social.sc. | Voluntary European Quality Framework for Social Services | dobrowolne europejskie ramy odniesienia na rzecz zapewniania jakości usług społecznych |
| gen. | west-european | zachodnioeuropejski |
| gen. | Western European Armaments Group | Grupa Zbrojeń Europy Zachodniej |
| gen. | Western European Armaments Organisation | Organizacja Zbrojeń Europy Zachodniej |
| gen. | Working Party on European Arms Policy | Grupa Robocza ds. Europejskiej Polityki Zbrojeń |
| gen. | Working Party on the European Judicial Network | Grupa Robocza ds. Europejskiej Sieci Sądowej |
