Terms for subject General containing Can't

English	Polish
beggars can't be choosers	na bezrybiu i rak ryba посл.
smb can't hold on to their money	pieniądze się kogoś nie trzymają
he can't say boo to a goose	on ma zajęcze serce
I can't afford it	to nie jest na moją kieszeń
I can't afford it	nie stać mnie na to
I can't afford that	nie mogę sobie na to pozwolić nie stać mnie na to
I can't allow that	nie mogę sobie na to pozwolić to zburzyłoby mój autorytet
I can't breathe	jest mi duszno
I can't fall asleep at all	nijak nie mogę zasnąć
I can't find words to express my admiration	nie znajduję słów podziwu
I can't force myself to do anything	nic mi się nie chce
I can't hear myself think	bębenki mi pękają
I can't help it	nic na to nie poradzę
I can't help you, I'm afraid	niestety nie potrafię ci pomóc
I can't imagine myself in that role	nie widzę siebie w tej roli
I can't make head or tail of it	nie mogę się w tym połapać
I can't stand him	nie znoszę go
I can't stand it any longer	nie mogę już tego wytrzymać
I can't take her any more!	mam jej potąd!
I can't think about a place for it	nie mam gdzie tego podziać
I can't wait for smth	nie mogę się czegoś doczekać
it can't be!	nie może być!
it can't be helped	trudno i darmo
leopard can't change his spots	natura ciągnie wilka do lasu посл.
they can't afford to go on holiday	nie starcza im pieniędzy na wakacje
they can't stand each other	oboje się nie znoszą
you can't do it — of course I can!	nie umiesz — właśnie że umiem!
you can't make smb do smth	nie można kogoś kijem zapędzić do czegoś
you can't say a thing like this	nie można tak mówić