Subject | English | Polish |
comp., MS | app for Windows 8 | aplikacja dla systemu Windows 8 (An app that targets Windows 8. It could be a Windows Store app or a desktop app) |
chem. | 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich | estry alkilowe o łańcuchach rozgałęzionych di-C6-8 kwasu 1,2-benzenodikarboksylowego, bogate w C7 |
chem. | beta-apo-8'-carotenal | beta-apo-8'-karotenal |
pwr.lines. | 8-bit byte in digital transmission | bajt 8-bitowy |
el. | 8-bit byte | bajt |
pwr.lines. | 8-bit byte in digital transmission | oktet |
comp., MS | 8-bit color | kolor ośmiobitowy (A display setting that holds up to 256 specific color entries. Any color palette attached to a picture is by definition an 8-bit palette) |
gen. | divide 8 by 2 | dzielić 8 przez 2 |
el.mot. | duty type S8 | rodzaj pracy S8 |
el.mot. | duty type S8 | praca okresowa długotrwała z równoczesnymi zmianami obciążenia i prędkości |
el.mot. | duty type S8 | praca okresowa bez postoju z równoczesnymi zmianami obciążenia i prędkości |
chem. | 5Z,8Z,11Z,14Z,17Z-eicosa- 5,8,11,14,17-pentenoic acid | kwas eikozapentaenowy |
med. | factor 8 activity | aktywność czynnika VIII |
agric. | figure 8 turning | nawrót w ósemkę |
polit. | G8 Counter-Terrorism Experts Group | Grupa Rzymska |
fin., food.ind. | G8 Food Security Initiative | inicjatywa z L'Aquili na rzecz bezpieczeństwa żywnościowego |
nucl.phys. | G8 Global Partnership | globalne partnerstwo G8 przeciwko rozprzestrzenianiu broni i materiałów masowego rażenia |
gen. | G8 Global Partnership | partnerstwo globalne G-8 |
nucl.phys. | G8 Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction | globalne partnerstwo G8 przeciwko rozprzestrzenianiu broni i materiałów masowego rażenia |
gen. | G8 Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction | partnerstwo globalne G-8 |
immigr. | G8 Lyon / Roma Migration Experts Sub-Group | Podgrupa ekspertów w zakresie migracji Lyon / Rzym - G8 |
gen. | G8 Roma-Lyon Group | zespół Rzym/Lyon grupy G-8 |
gen. | G8 Roma-Lyon Group | zespół Rzym/Lyon |
crim.law. | G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime | Grupa Lyońska |
chem. | 8-hydroxyquinoline | 8-hydroksychinolina |
immigr. | interference with Article 8 ECHR | naruszenie art. 8 EKPC |
gen. | 8 is divisible by 2 | 8 dzieli się przez 2 |
gen. | 8 p.m. | dwudziesta |
h.rghts.act. | Protocol No 8 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | Protokół nr 8 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności |
chem. | 1,4,5,8-tetraazadecalin | 1,4,5,8-tetraazadekalina |
med., chem. | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin | 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioksyna |
med., chem. | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin | 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioksyna |
gen. | 2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyclo 3,3,0-octanone-3, | 2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyklo-3,3,0-oktano-3 |
gen. | 2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyclo 3,3,0-octanone-3, | keto-bicyklo HMX |
gen. | 2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyclo 3,3,0-octanone-3, | tetranitrosemiglikouryl |
chem. | 1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadecalin | 1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadekalina |
polit. | Transatlantic Relations and G8 Unit | Dział ds. Stosunków Transatlantyckich i G8 |
comp., MS | Windows 8 app | aplikacja dla systemu Windows 8 (An app that targets Windows 8. It could be a Windows Store app or a desktop app) |
comp., MS | Windows 8 Pro with Media Center | Windows 8 Pro z programem Media Center (An edition of Windows 8 Pro that contains Windows Media Center) |
comp., MS | Windows 8 Single Language | Windows 8: jeden język (An edition of Windows 8 designed to make Windows affordable to mainstream consumers in emerging markets) |
comp., MS | Windows 8 Upgrade Assistant | Asystent uaktualnienia do systemu Windows 8 (A downloadable app that helps users choose which edition of Windows 8 is right for them, determine if their hardware can support it, determine the compatibility of apps and devices and assist with any changes that are needed, and then purchase and install it from within the app) |