Subject | English | Polish |
comp., MS | Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager dla programu Microsoft® Office Outlook® 2007 (Microsoft supplemental software shipped on a separate disc that adds small-business contact management capabilities to Office Outlook 2007. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
health., unions. | Community strategy 2007-2012 on health and safety at work | wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata 2007-2012 |
polit., agric. | Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products | Rozporządzenie Rady WE nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku |
gen. | Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products | rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku |
fin., polit. | Customs 2007 | Cła 2007 |
gen. | Customs 2007 Committee | Komitet ds. Ceł 2007 |
commer. | EU Consumer Policy strategy 2007-2013 - Empowering consumers, enhancing their welfare, effectively protecting them | Strategia polityki konsumenckiej UE na lata 2007-2013 – Wzmocnienie pozycji konsumentów, polepszenie ich dobrobytu oraz zapewnienie ich skutecznej ochrony |
commer. | EU Consumer Policy strategy 2007-2013 - Empowering consumers, enhancing their welfare, effectively protecting them | Strategia polityki konsumenckiej UE na lata 2007-2013 – Wzmocnienie pozycji konsumentów, polepszenie ich dobrobytu oraz zၡ㉉㈀㐀㐀㜀㌀㠀 |
law | 2007 Hague Protocol | Protokół haski z dnia 23 listopada 2007 r. o prawie właściwym dla zobowiązań alimentacyjnych |
law | Hague Protocol of 23 November 2007 on the Law Applicable to Maintenance Obligations | Protokół haski z dnia 23 listopada 2007 r. o prawie właściwym dla zobowiązań alimentacyjnych |
law | 2007 Lugano Convention | Konwencja o jurysdykcji i uznawaniu oraz wykonywaniu orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych |
gen. | 2007 Lugano Convention | konwencja lugańska |
gen. | 2007 Lugano Convention | konwencja z Lugano |
comp., MS | Microsoft Office Compatibility Pack for Word, Excel, and PowerPoint 2007 File Formats | Pakiet zgodności formatu plików pakietu Microsoft Office dla programów Word, Excel i PowerPoint 2007 (A Microsoft supplemental set of tools that provides Office 2000, XP and 2003 users integration from their older file formats with the new file formats for Word, Excel and PowerPoint in the 2007 Microsoft Office system) |
comp., MS | Microsoft® Office Excel® 2007 | Microsoft® Office Excel® 2007 dla Użytkowników Domowych (An edition of Microsoft spreadsheet software designed for home use that provides tools for analyzing, charting, and communicating data; Home and Student version) |
comp., MS | Microsoft® Office Home and Student 2007 | Microsoft® Office 2007 dla Użytkowników Domowych (A suite of Microsoft productivity software that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
comp., MS | Microsoft® Office Language Pack 2007 | Microsoft® Office Language Pack 2007 - Polish/Polski (A set of cross-language document sharing and collaboration features in the 2007 Microsoft Office system, along with features that increase the ease of use for individual locales. The Microsoft Office Language Pack contains select languages supported by the 2007 release) |
comp., MS | Microsoft® Office Outlook® 2007 with Business Contact Manager | Microsoft® Office Outlook® 2007 z dodatkiem Business Contact Manager (Microsoft supplemental software that adds small-business contact management capabilities to Office Outlook 2007. It enables users to organize customer and prospect information, and manage sales and marketing activities in one location) |
comp., MS | Microsoft® Office PowerPoint® 2007 | Microsoft® Office PowerPoint® 2007 dla Użytkowników Domowych (Home and Student version, An edition of Microsoft presentation graphics software designed for home use that enables the creation of presentations and adding graphic effects like multimedia and special text) |
comp., MS | 2007 Microsoft® Office system | Microsoft® Office System 2007 (A version of the integrated system of Microsoft core desktop productivity tools, programs, servers, and services designed for information work) |
comp., MS | Microsoft® Office Word 2007 | Microsoft® Office Word 2007 dla Użytkowników Domowych (An edition of Microsoft word processing software designed for home use that enables the creation of Web, e-mail, and print documents; Home and Student version) |
gen. | Nairobi International Convention on the Removal of Wrecks, 2007 | Międzynarodowa konwencja o usuwaniu wraków |
comp., MS | Office 2007 Embedded Storage | Magazyn osadzony pakietu Office 2007 (An extension module that stores information (metadata) within Office 2007 files) |
immigr. | Preparatory Actions 2007: Migration Management – Solidarity in Action | działania przygotowawcze na 2007 r.: Zarządzanie migracją – solidarność w działaniu |
priv.int.law. | Regulation EC No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure | Rozporządzenie WE nr 861/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lipca 2007 r. ustanawiające europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń |
gen. | Regulation EC No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure | rozporządzenie w sprawie drobnych roszczeń |
transp., mil., grnd.forc. | Regulation EC No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers' rights and obligations | Rozporządzenie WE nr 1371/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. dotyczące praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym |
fish.farm. | Work in Fishing Convention, 2007 | Konwencja dotycząca pracy w sektorze rybołówstwa z 2007 roku |