Terms containing 1

Subject	English	Polish
pharma.	a1-adrenoreceptor	receptor alfa 1-adrenergiczny
pharma.	a1-adrenoreceptor	receptor α1 adrenergiczny
comp., MS	A1 notation	notacja A1 (An alphanumeric convention for referencing the location of cells in a worksheet. The column is represented by a letter (A through IV, for a total of 256 columns) and the row is represented by a number (1 through 65536))
fin., insur.	additional Tier 1 own-fund insurance item	dodatkowa pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych Tier I
pharma.	α1-adrenergic receptor	receptor alfa 1-adrenergiczny
pharma.	α1-adrenergic receptor	receptor α1 adrenergiczny
pharma.	α1-adrenoreceptor	receptor alfa 1-adrenergiczny
pharma.	α1-adrenoreceptor	receptor α1 adrenergiczny
pharma.	alpha1-adrenergic receptor	receptor alfa 1-adrenergiczny
pharma.	alpha1-adrenergic receptor	receptor α1 adrenergiczny
health.	Alpha-1-Antitrypsin Deficiency	niedobór α1-antytrypsyny
med.	alpha-1 antitrypsin test	badania w kierunku niedoboru α1-antytrypsyny
pharma.	alpha-1 receptor	receptor alfa 1-adrenergiczny
pharma.	alpha-1 receptor	receptor α1 adrenergiczny
chem.	4-amino-3,5-dihydrazino-1,2,4-triazole dinitramide	4-amino-3,5-dihydrazyno-1,2,4-triazolodinitramid
chem.	aminodinitrobenzofuroxan or 7-amino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxide	aminodinitrobenzofuroksan lub 1-tlenek 7-amino-4,6-dinitrobenzofurazanu
chem.	1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazole	1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazol
pharma.	angiotensin II type 1 receptor antagonist	antagonista angiotensyny II
pharma.	angiotensin II type 1 receptor antagonist	antagonista receptora angiotensyny
pharma.	angiotensin II type 1 receptor blocker	antagonista angiotensyny II
pharma.	angiotensin II type 1 receptor blocker	antagonista receptora angiotensyny
med.	anterior wedge #L1	przednie złamanie klinowe kręgu lędźwiowego L1
polit.	approved by Coreper, Part 1/2,	punkt zatwierdzony przez Coreper część I/II
med.	approximately 1 cm overriding of the clavicle	zachodzi na obojczyk
gen.	As a consequence of the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the European Union has replaced and succeeded the European Community and from that date exercises all rights and assumes all obligations of the European Community. Therefore, references to "the European Community" or to "the Community" in the text of the Agreement /… are, where appropriate, to be read as to "the European Union" or to "the Union".	W wyniku wejścia w życie Traktatu z Lizbony w dniu 1 grudnia 2009 r., Unia Europejska zastępuje Wspólnotę Europejską i jest jej następcą prawnym, i od tego dnia wykonuje wszystkie prawa i obowiązki Wspólnoty Europejskiej. W związku z tym odesłania w tekście Umowy/… do "Wspólnoty Europejskiej" lub do "Wspólnoty" uznaje się, w odpowiednich przypadkach, za odesłania do "Unii Europejskiej" lub do "Unii".
gen.	at the height of 1,000 m	na wysokości 1000
supercond.	B-1 superconductor	nadprzewodnik typu B-1
supercond.	B-1 superconductor	nadprzewodnik o strukturze typu B-1
math.	Bagai's Y1 statistic	statystyka Y1 Bagai'ego
gen.	be 1 m in diameter	mieć 1 m średnicy
chem.	1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich	estry alkilowe o łańcuchach rozgałęzionych di-C6-8 kwasu 1,2-benzenodikarboksylowego, bogate w C7
chem.	1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters	estry di-C7-11-alkilowe kwasu benzeno-1,2-dikarboksylowego o łańcuchu prostym lub rozgałęzionym
food.ind.	2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzenediol	TBHQ
food.ind.	2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzenediol	tert-butylo-1,4-benzenodiol
food.ind.	2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzenediol	tert-butylohydrochinon
health., chem.	1-benzylpiperazine	1-benzylopiperazyna
chem.	1,2-bis 2-chloroethylthio ethane	1,2-bis 2-chloroetylotioetan
chem.	1,4-bis 2-chloroethylthio -n-butane	1,4-bis 2-chloroetylotio-n-butan
chem.	1,5-bis 2-chloroethylthio -n-pentane	1,5-bis 2-chloroetylotio-n-pentan
chem.	1,3-bis 2-chloroethylthio -n-propane	1,3-bis 2-chloroetylotio-n-propan
construct.	brick of 1—standard width	cegła 1 1/2 normalnego formatu
construct.	brick of 1—standard width	cegła półtorówka
construct.	brickwork 1-brick wide	murowanie w 1 1/2 cegły
construct.	brickwork 1-brick wide	mur grubości 1 1/2 cegły
chem.	1, 3-butadiene	dwuwinyl
chem.	1, 3-butadiene	butadien-1,3
chem.	butane-1, 4-diol	1,4-butanodiol
chem.	1, 4-butanediol	1,4-butanodiol
food.ind., engl.	1,2,3,4-butanetetrol	1,2,3,4-butanetetrol
food.ind.	1,2,3,4-butanetetrol	mezo erytrytol
food.ind.	1,2,3,4-butanetetrol	erytrytol
food.ind.	1,2,3,4-butanetetrol	erytryt
food.ind.	1,2,3,4-butanetetrol	tetrahydroksybutan
chem., engl.	1-butanol	1-butanol
oil, chem.	1-butene	1-buten
chem.	butylene-1, 4-glycol	1,4-butanodiol
chem.	carcinogen category 1	substancja rakotwórcza kategorii 1
chem.	carcinogenic substance category 1	substancja rakotwórcza kategorii 1
transp., avia.	category 1 airport	węzeł lotniczy
transp.	category M1 vehicles	pojazdy kategorii M1
fin.	CET1 capital	kapitał podstawowy Tier I
chem.	CI food black 1	czerń PN
food.ind., chem.	CI food brown 1	brąz FK
chem.	cis-1, 2-ethylene-dicarboxylic acid	kwas maleinowy
radio	class 1 monitor	monitor wizyjny
fin.	common equity tier 1 capital	kapitał podstawowy Tier I
fin.	Common Equity Tier 1 capital ratio	współczynnik kapitału podstawowego Tier I
fin.	common equity tier 1 instrument	instrument w kapitale podstawowym Tier I
fin.	conversion of Additional Tier 1 instruments	zamiana instrumentów dodatkowych w Tier I
magn.	core factor C1	stała magnetowodu C1
fin.	core Tier 1 capital	kapitał podstawowy Tier I
radio	2 1/2-D computer generated image	obraz generowany komputerowo dwuwymiarowy ożywiony
radio	1-D prediction	prognoza jednoelementowa
comp., MS	1-D shape	kształt 1-W (Either a straight line you draw or a shape that has a beginning point and ending point and can be glued between two shapes to connect them)
chem.	1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane	1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekafluoropentan
chem.	1-decanol	1-dekanol
food.ind.	D-glucono-1,5-lactone	lakton kwasu glukonowego
chem.	5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxide	1-tlenek 5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazanu
chem.	5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxide	diaminodinitrobenzofuroksan
chem.	1,1-diamino-2,2-dinitroethylene	1,1-diamino-2,2-dinitroetylen
gen.	1,1-diamino-2,2-dinitroethylene	FOX 7
chem.	2,6-diamino-3,5-dinitropyrazine-1-oxide	1-tlenek 2,6-diamino-3,5-dinitropirazyna
chem.	1, 4 Dichlorobenzene	1,4-dichlorobenzen
chem.	1, 2-dichloroethane	1,2-dichloroetan
chem.	1, 2-dichloroethane	1,2-dwuchloroetan
chem.	1, 2-dichloroethane	chlorek etylenu
chem.	2, 3-Dicyano-1, 4-dithia-anthraquinone	5,10-dihydro-5,10-dioksonafto2,3-b-1,4-dityino-2,3-dikarbonitryl
chem.	2, 3-Dicyano-1, 4-dithia-anthraquinone	ditianon
chem.	1, 2-dihydroxyanthraquinone	alizaryna
chem.	1, 2-dihydroxyanthraquinone	1,2-dwuhydroksyantrachinon
chem.	1, 4-dihydroxybenzene	1,4-dihydroksybenzen
food.ind.	1,2-dihydroxypropane	1,2-dihydroksypropan
food.ind.	1,2-dihydroxypropane	glikol propylenowy
food.ind.	1,2-dihydroxypropane	propano-1,2-diol
chem., engl.	3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazinane-2-thione	dazomet
chem.	3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazinane-2-thione	3,5-dimetylo-1,3,5-tiadiazyno-2-tion
chem.	3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazinane-2-thione	tetrahydro-3,5-dimetylo-1,3,5-tiadiazyno-2-tion
chem.	3,3′-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazole	3,3′-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazol
energ.ind., chem.	1,3-dinitro-1,3-diazetidine	1,3-dinitro-1,3-diazetidyna
chem.	1,4-dinitrodifurazanopiperazine	1,4-dinitrodifurazanopiperazyna
chem.	1-2-nitrotriazolo-2-dinitromethylene hydrazine	1-2-nitrotriazolo-2-dinitrometylenohydrazyna
chem.	1, 4-dioxane	1,4-dioksan
chem.	1,4-dioxin	1,4-dioksyna
polit.	Directorate 1A - Human Resources	Dyrekcja 1A - Zasoby Ludzkie
polit.	Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport	Dyrekcja 1A - Rynek Wewnętrzny, Środowisko, Transport
polit.	Directorate 1 - Asylum, Visas, Immigration, Borders, Schengen	Dyrekcja 1 – Azyl, Wizy, Imigracja, Granice, Schengen
polit.	Directorate 1B - Personnel Administration	Dyrekcja 1B - Sprawy Administracyjno-Kadrowe
polit.	Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom	Dyrekcja 1B – Sprawy Społeczne, Energia, Badania, Telekomunikacja
polit.	Directorate 1 - Economic and Financial Affairs	Dyrekcja 1 – Sprawy Gospodarcze i Finansowe
polit.	Directorate 1 - Environment	Dyrekcja 1 - Środowisko, Edukacja, Młodzież, Kultura, Sprawy Audiowizualne i Sport
obs., polit.	Directorate 1 - Environment	Dyrekcja 1- Środowisko
polit.	Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport	Dyrekcja 1 - Środowisko, Edukacja, Młodzież, Kultura, Sprawy Audiowizualne i Sport
obs., polit.	Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport	Dyrekcja 1- Środowisko
polit.	Directorate 1 - General Policy	Dyrekcja 1 – Polityka Ogólna
obs., polit.	Directorate 1 - General Policy	Dyrekcja 1 - Ogólne Kwestie Polityczne
polit.	Directorate 1 - General Political Questions	Dyrekcja 1 – Polityka Ogólna
obs., polit.	Directorate 1 - General Political Questions	Dyrekcja 1 - Ogólne Kwestie Polityczne
polit.	Directorate 1 - Human Resources and Personnel Administration	Dyrekcja 1 - Zasoby Ludzkie i Sprawy Administracyjno-Kadrowe
polit.	Directorate 1 - Internal Market, Competition, Customs Union and Transport Policy	Dyrekcja 3 – Konkurencyjność
obs., polit.	Directorate 1 - Internal Market, Competition, Customs Union and Transport Policy	Dyrekcja 1 – Rynek Wewnętrzny, Konkurencja, Unia Celna i Polityka Transportowa
polit.	Directorate 1 - Media and Communication	Dyrekcja 1 - Środki Przekazu i Komunikacja
polit.	Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects	Dyrekcja 1 – Organizacja Rynków, Kwestie Weterynaryjne i Zootechniczne w tym Aspekty Międzynarodowe
polit.	Directorate 1 - Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support	Dyrekcja 1 - Handel, Rozwój, Kwestie Horyzontalne, Wsparcie Rady do Spraw Zagranicznych
obs., polit.	Directorate 1 - Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support	Dyrekcja 1 - Handel, Rozwój, Stosunki UE-AKP
obs., polit.	Directorate 1 - Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support	Dyrekcja 1 - WTO, Stosunki Handlowe, Rozwój, AKP
obs., polit.	Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP	Dyrekcja 1 - Handel, Rozwój, Stosunki UE-AKP
polit.	Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP	Dyrekcja 1 - Handel, Rozwój, Kwestie Horyzontalne, Wsparcie Rady do Spraw Zagranicznych
obs., polit.	Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP	Dyrekcja 1 - WTO, Stosunki Handlowe, Rozwój, AKP
food.ind.	disodium 2-hydroxy-1-4-sulfonatophenylazo naphthalene-6-sulfonate	CI żółcień spożywcza 3
food.ind.	disodium 2-hydroxy-1-4-sulfonatophenylazo naphthalene-6-sulfonate	żółcień spożywcza 3
food.ind.	disodium 2-hydroxy-1-4-sulfonatophenylazo naphthalene-6-sulfonate	żółcień pomarańczowa S
food.ind.	disodium 2-hydroxy-1-4-sulfonatophenylazo naphthalene-6-sulfonate	2-hydroksy-1-4-sulfonianofenylazo naftaleno-6-sulfonian disodowy
telegr.	document facsimile equipment, Group 1	symilograf, grupa 1
telegr.	document facsimile equipment, Group 1	telekopiarka, grupa 1
telegr.	document facsimile equipment, Group 1	aparat telekopiowy, grupa 1
chem.	1-dodecene	1-dodecen
el.mot.	duty type S1	rodzaj pracy S1
el.mot.	duty type S1	praca ciągła
life.sc.	endo-1,3-beta-glucanase	endo-1,3^4-beta-glukanaza
life.sc.	endo-1,4-beta-xylanase	endo-1,4-beta-ksylanaza
life.sc.	endo-1,3-β-glucanase	endo-1,3^4-beta-glukanaza
life.sc.	endo-1,4-β-xylanase	endo-1,4-beta-ksylanaza
chem.	1, 2-epoxyethane	tlenek etylenu
gen.	estimate the loss at 1M zlotys	oceniać straty na 1 mln zł
chem.	ethane-1, 2-diol	glikol etylenowy
radio	F1 layer	warstwa FŁB1
el.	1/f noise	szum 1/f
zoot.	feed consumption to obtain 1 kg weight	zużycie paszy na przyrost 1 kg wagi żywej
chem.	1-fluoro-2,4-dinitroimidazole	1-fluoro-2,4-dinitroimidazol
health.	2009 H1N1 flu	grypa AH1N1
health.	2009 H1N1 flu	grypa północnoamerykańska
health.	2009 H1N1 flu	grypa meksykańska
health.	2009 H1N1 flu	grypa typu A/H1N1
chem.	1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane	1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropan
chem.	1-hexene	1-heksen
food.ind.	4-hexyl-1,3-benzenediol	4-heksylorezorcynol
food.ind.	4-hexyl-1,3-benzenediol	4-heksyl-1,3-benzenodiol
food.ind.	4-hexyl-1,3-benzenediol	heksylorezorcynol
chem.	HN1: bis 2-chloroethyl ethylamine	HN1: bis 2-chloroetyloetyloamina
chem.	HN1: tris 2-chloroethyl amine	HN3: tris 2-chloroetyloamina
math.	Hoeffding C1 statistic	statystyka C1 Hoeffdinga
food.ind., chem., engl.	hydrogenated poly-1-decene	E 907
food.ind., chem.	hydrogenated poly-1-decene	uwodorniony poli-1-deken
comp., MS	IEEE 802.1X security standard	standard zabezpieczeń IEEE 802.1X (An Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) standard that defines port-based network access control which either allows or denies connection requests to IEEE 802.3 wired Ethernet networks or IEEE 802.11 wireless networks)
comp., MS	2-in-1	2 w 1 (A computer that has properties both of a tablet and a laptop)
law	In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and without prejudice to Article 4 of that Protocol, those Member States are not taking part in the adoption of this INSTRUMENT and are not bound by it or subject to its application.	Zgodnie z art. 1 i 2 Protokołu nr 21 w sprawie stanowiska Zjednoczonego Królestwa i Irlandii w odniesieniu do przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej i do Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, bez uszczerbku dla art. 4 tego protokołu, te dwa państwa członkowskie nie uczestniczą w przyjęciu niniejszego niniejszej rodzaj aktu i nie są nim nią związane ani go jej nie stosują.
med.	influenza A virus subtype H1N1	wirus grypy typu A/H1N1
polit.	Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.	Informacje dotyczące obrad ustawodawczych Rady, innych obrad Rady otwartych dla publiczności oraz debat jawnych znajdują się w addendum 1 do niniejszego protokołu.
obs., polit.	Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.	Informacje, które dotyczą ostatecznego przyjęcia aktów Rady i które można podać do wiadomości publicznej, znajdują się w addendum 1 do niniejszego protokołu
polit.	Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.	Informacje dotyczące obrad ustawodawczych Rady, innych obrad Rady otwartych dla publiczności oraz debat jawnych znajdują się w addendum 1 do niniejszego protokołu.
obs., polit.	Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.	Informacje, które dotyczą ostatecznego przyjęcia aktów Rady i które można podać do wiadomości publicznej, znajdują się w addendum 1 do niniejszego protokołu
law	International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994	Międzynarodowy Trybunał Karny dla Rwandy
telegr.	International Telegraph Alphabet No. 1	Międzynarodowy Alfabet Telegraficzny nr 1
commun., comp.	layer 1	warstwa fizyczna
gen.	map on a scale of 1:5000	mapa w skali 1:5000
health., anim.husb., engl.	1-(4-amino-2-propylpyrimidin-5-yl) methyl-2-methyl-pyridinium chloride hydrochloride	amprolium
chem.	1-methyl-2-pyrrolidinone	1-metylo-2-pyrrolidynon
chem.	1-methyl-2-pyrrolidinone	N-pyrrolidynon
chem.	1-methyl-2-pyrrolidone	1-metylo-2-pyrolidon
transp., mil., grnd.forc.	1 000 mm wrap around distance	odległość zawinięcia 1000 mm
health., anim.husb., food.ind.	mono-esters of propane-1, 2-diol propylene glycol and edible fatty acids, alone or in mixtures with diesters	estry kwasów tłuszczowych i glikolu propylenowego
chem.	mutagen category 1	kategoria mutagenna 1
chem.	mutagenic category 1	kategoria mutagenna 1
chem.	1-N-2-nitrotriazolo 3,5-dinitrotriazole	1-N-2-nitrotriazolo-3,5-dinitrotriazol
food.ind.	N, N′-1, 2-Ethanediylbis N-(carboxymethyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON,ONcalciate -disodium	sól wapniowo-dwusodowa etylenodwunitrilo tetraoctanu
food.ind.	N, N′-1, 2-Ethanediylbis N-(carboxymethyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON,ONcalciate -disodium	sól wapniowo-dwusodowa EDTA
food.ind.	N, N′-1, 2-Ethanediylbis N-(carboxymethyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON,ONcalciate -disodium	sól wapniowo-disodowa kwasu etylenodiaminotetra-octowego
food.ind.	N, N′-1, 2-Ethanediylbis N-(carboxymethyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON,ONcalciate -disodium	N,N'-1,2-etanodiylbis N-(karboksymetylo)-glicynian(4-)-O,O',ON,ONwapniowo^2-dwusodowy
chem.	1-N-2-nitrotriazolo-4-nitrotetrazole	1-N-2-nitrotriazolo-4-nitrotetrazol
health., med.	neurofibromatosis type 1	nerwiakowłókniakowatość (neurofibromatosis)
health., med.	neurofibromatosis type 1	neurofibromatoza (neurofibromatosis)
health., med.	neurofibromatosis type 1	nerwiakowłókniakowatość typu 1 (neurofibromatosis)
health., med.	neurofibromatosis type 1	choroba von Recklinghausena (neurofibromatosis)
health., med.	neurofibromatosis type 1	neurofibromatoza typu 1 (neurofibromatosis)
chem.	3-nitraza-1,5-pentane diisocyanate	3-nitraza-1,5-pentano diizocyjanian
chem.	3-nitro-1,2,4-triazol-5-one	3-nitro-1,2,4-triazol-5-on
chem.	2-nitroimino-5-nitro-hexahydro-1,3,5-triazine	2-nitroimino-5-nitro-heksahydro-1,3,5-triazyna
health., chem.	N-methyl-1-4-methoxyphenyl-2-aminopropane	parametoksymetyloamfetamina
health., chem.	N-methyl-1-4-methoxyphenyl-2-aminopropane	N-metylo-1-4-metoksyfenylo-2-aminopropan
gen.	notwithstanding paragraph 1	niezależnie od przepisów ust. 1
health.	novel H1N1 flu	grypa AH1N1
health.	novel H1N1 flu	grypa meksykańska
health.	novel H1N1 flu	grypa północnoamerykańska
health.	novel H1N1 flu	grypa typu A/H1N1
chem.	1-octanol	1-oktanol
chem.	1-octanol/water partition coefficient	współczynnik podziału n-oktanol/woda
comp., MS	Office 365 Enterprise K1 Trial	Office 365 Enterprise K1 - wersja próbna (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for people in your business without a dedicated PC that need occasional access to Web email and internal sites)
agr.	opening of the 1st furrow	wyciąganie pierwszej bruzdy
transp., avia.	operations in performance Class 1	operacje w 1 klasie osiągów
comp., MS	P1 header	nagłówek P1 (" The information contained in an e-mail message that is required to send and deliver a message between messaging servers by using SMTP protocol commands. The message envelope contains the sender e-mail address and the recipient e-mail address information. Recipients never see the message envelope, because it is not part of the message content, and it is discarded when the message reaches its destination. The X.400 messaging standard equivalent to the message envelope is called the "P1 header." The message envelope is often referred to as the "P1 header.")
chem.	1,1,1,3,3-pentafluorobutane	1,1,1,3,3-pentafluorobutan
chem., engl.	1-pentanol	1-pentanol
transp., avia.	Performance Class 1	śmigłowce 1 klasy osiągowej
chem.	1-picryl-3,5-dinitrotriazole	1-pikrylo-3,5-dinitrotriazol
chem.	1-picryl-2,4,5-trinitroimidazole	1-pikrylo-2,4,5-trinitroimidazol
chem.	poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluoromethyl-3-oxaheptane-1,7-diol formal	poli-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluorometylo-3-oksaheptano-1,7-dioloformal
chem.	poly-2,2,3,3,4,4-hexafluoropentane-1,5-diol formal	poli-2,2,3,3,4,4-heksafluoropentano-1,5 dioloformal
food.ind.	propane-1,2-diol	glikol propylenowy
food.ind.	propane-1,2-diol	1,2-dihydroksypropan
food.ind.	propane-1,2-diol	propano-1,2-diol
food.ind.	propane-1, 2-diol alginate	alginian glikolu propylenowego
food.ind.	propane-1, 2-diol alginate	alginian hydroksypropylu
food.ind.	propane-1, 2-diol alginate	alginian propano-1,2-diolu
food.ind.	propane-1, 2-diol alginate	alginian-1,2-propylenowo-glikolowy
food.ind.	propane-1, 2-diol alginate	1,2-propanodiolowy ester kwasu alginowego
food.ind.	propane-1, 2-diol ester of alginic acid	alginian propano-1,2-diolu
food.ind.	propane-1, 2-diol ester of alginic acid	alginian-1,2-propylenowo-glikolowy
food.ind.	propane-1, 2-diol ester of alginic acid	alginian glikolu propylenowego
food.ind.	propane-1, 2-diol ester of alginic acid	alginian hydroksypropylu
food.ind.	propane-1, 2-diol ester of alginic acid	1,2-propanodiolowy ester kwasu alginowego
gen.	propane-1, 2-diol esters of fatty acids	estry kwasów tłuszczowych i glikolu propylenowego
chem.	propane-1, 2, 3-triol	glicerol
chem.	propane-1, 2, 3-triol	gliceryna
agric., chem.	1-propanecarboxylic acid	kwas butanowy
agric., chem.	1-propanecarboxylic acid	kwas masłowy
food.ind.	1, 2-propanediol ester of alginic acid	alginian propano-1,2-diolu
food.ind.	1, 2-propanediol ester of alginic acid	1,2-propanodiolowy ester kwasu alginowego
food.ind.	1, 2-propanediol ester of alginic acid	alginian glikolu propylenowego
food.ind.	1, 2-propanediol ester of alginic acid	alginian hydroksypropylu
food.ind.	1, 2-propanediol ester of alginic acid	alginian-1,2-propylenowo-glikolowy
chem.	1, 3-propanesultone	1,3- propanosulton
food.ind.	1,2,3-propanetriol diacetate	diacetyna
food.ind.	1,2,3-propanetriol diacetate	dioctan 1,2,3-propanotriolu
food.ind.	1,2,3-propanetriol diacetate	dioctan glicerolu
food.ind.	1,2,3-propanetriol diacetate	dioctan gliceryny
h.rghts.act.	Protocol No. 1 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Protokół nr 1 do Europejskiej konwencji o zapobieganiu torturom oraz nieludzkiemu lub poniżającemu traktowaniu albo karaniu
comp., MS	R1C1 notation	notacja R1C1 (" A convention for referencing the location of cells in a worksheet in which both the rows and the columns on the worksheet are numbered. The location of a cell is indicated with an "R" followed by a row number and a "C" followed by a column number.")
fin., econ.	1/20 rule	zasada 1/20
forestr.	1st stage thinning	czyszczenie upraw i młodników leśnych
food.ind.	tert-butyl-1,4-benzenediol	TBHQ
food.ind.	tert-butyl-1,4-benzenediol	tert-butylo-1,4-benzenodiol
food.ind.	tert-butyl-1,4-benzenediol	tert-butylohydrochinon
chem.	1,3,5,7 tetraacetyl-1,3,5,7,-tetraaza cyclo-octane	1,3,5,7-tetraacetylo-1,3,5,7-tetraazacyklooktan
chem.	1,4,5,8-tetraazadecalin	1,4,5,8-tetraazadekalina
chem.	3,3,7,7-tetrabis difluoroamine octahydro-1,5-dinitro-1,5-diazocine	3,3,7,7-tetrabisdifluoroamino oktahydro-1,5-dinitro-1,5-diazocian
chem.	1, 1, 2, 2-tetrachloroethene	perchloroetylen
chem.	1, 1, 2, 2-tetrachloroethene	tetrachloroetylen
chem.	tetrahydro-3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazine-2-thione	3,5-dimetylo-1,3,5-tiadiazyno-2-tion
chem., engl.	tetrahydro-3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazine-2-thione	dazomet
chem.	tetrahydro-3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazine-2-thione	tetrahydro-3,5-dimetylo-1,3,5-tiadiazyno-2-tion
chem.	1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadecalin	1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadekalina
gen.	the act becomes effective on 1 January	ustawa zaczyna obowiązywać od 1 stycznia
bank.	tier 1 capital	kapitał Tier I
bank.	tier 1 capital	kapitał podstawowy
fin., insur.	Tier 1 capital ratio	współczynnik kapitału Tier I
law, immigr.	Tier 1 General Migrant	pracownik - cudzoziemiec o wysokich kwalifikacjach
fin., insur.	Tier 1 own-fund insurance item	pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych Tier I
chem.	titanium IV, (2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl butanolato-1,tris dioctyl phosphate	tytan IV, (2-propenolato-1)metylo, n-propanolatometylo butanolato-1, tris-dioktylofosforan
chem.	titanium IV, (2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl butanolato-1,trisdioctyl pyrophosphate	tytan IV, (2-propenolato-1)metylo, n-propanolatometylo butanolato-1, tris-dioktylopirofosforan
chem.	toxic for reproduction category 1	substancje działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 1
environ., UN	track 1	ścieżka pierwsza
gov.	translation from L1	tłumaczenie na język obcy
gov.	translation from L1	tłumaczenie z języka ojczystego na język obcy
gov.	translation from L1 into an L2	tłumaczenie na język obcy
gov.	translation from L1 into an L2	tłumaczenie z języka ojczystego na język obcy
comp., MS	Transmission Level 1	T1 (A U.S. telephone standard for a transmission facility at digital signal level 1 (DS1) with 1.544 megabits per second in North America and 2.048 megabits per second in Europe. The bit rate is the equivalent bandwidth of approximately twenty-four 56-kilobits-per-second lines. A T1 circuit is capable of serving a minimum of 48 modems at 28.8 kilobits per second or 96 modems at 14.4 kilobits per second. T1 circuits are also used for voice telephone connections. A single T1 line carries 24 telephone connections with 24 telephone numbers. When it is used for voice transmission, a T1 connection must be split into 24 separate circuits)
chem.	1,3,5-trichlorobenzene	1,3,5-trichlorobenzen
pharma., chem.	2,2,2-trichloroethane-1,1-diol	hydrat trichloroetanalu
pharma., chem.	2,2,2-trichloroethane-1,1-diol	2,2,2-trichloroetano-1,1-diol
pharma., chem.	2,2,2-trichloroethane-1,1-diol	hydrat chloralu
pharma., chem.	2,2,2-trichloroethane-1,1-diol	wodzian chloralu
chem.	1,2,3-trichloropropane	1,2,3-trichloropropan
food.ind.	triethyl 2-hydroxypropan-1, 2, 3-tricarboxylate	2-hydroksypropano-1,2,3-trikarboksylan trietylu
food.ind.	triethyl 2-hydroxypropan-1, 2, 3-tricarboxylate	cytrynian etylu
food.ind.	triethyl 2-hydroxypropan-1, 2, 3-tricarboxylate	E1505
food.ind.	triethyl 2-hydroxypropan-1, 2, 3-tricarboxylate	cytrynian trietylowy
chem.	1,2,4-trihydroxybutane	1,2,4-trihydroksybutan
chem.	1, 2, 3-trihydroxypropane	glicerol
chem.	1, 2, 3-trihydroxypropane	gliceryna
chem.	1,3,3-trinitroazetidine	1,3,3-trinitroazetydyna
chem.	tris-1-2-methyl aziridinyl phosphine oxide	tlenek tris-1-2-metyloazyrydynylofosfiny
chem.	1,2,3-tris1,2-bis (difluoroamino) ethoxy propane	1,2,3-tris1,2-bis(difluoroamino)etoksypropan
chem.	1,2,3-tris1,2-bis (difluoroamino) ethoxy propane	triswinyloksypropanowy związek addytywny
comp., MS	Type 1 fonts	czcionki Type 1 (Scalable fonts designed to work with PostScript devices)
polit.	Unit A1	Dział Budżetu i Finansów
gen.	Unit A1	Dział A1
polit.	Unit B1	Dział Prawny
gen.	Unit B1	Dział B1
polit.	Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs	Dział 1B - Zmiana Klimatu, Koordynacja i Sprawy Horyzontalne
obs., polit.	Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs	Dział Zmiany Klimatu, Koordynacji i Spraw Horyzontalnych
polit.	Unit C1	Dział Koordynacji Prac Konsultacyjnych, Monitorowania Skutków Opinii, Dialogu Zorganizowanego i Spotkań z Zainteresowanymi Stronami
gen.	Unit C1	Dział C1
polit.	Unit D1	Dział Prasy i Komunikacji Wewnętrznej i Zewnętrznej
gen.	Unit D1	Dział D1
polit.	Unit E1	Dział Planowania Perspektywicznego, Analiz i Sieci Akademickich
gen.	Unit E1	Dział E1
med.	WHO 1st IS	światowa Organizacja Zdrowia
math.	Wilks-Lawley U1 statistic	statystyka U1 Wilksa-Lawleya
gen.	with 1 mm precision	z dokładnością do 1 mm
comp., MS	802.1X-capable switch	przełącznik z obsługą standardu 802.1X (A network access server that adheres to both the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.1X and the Remote Authentication Dial-in User Service (RADIUS) standards, and that is deployed in networks to enforce 802.1X authenticated IEEE 802.3 wired Ethernet access)
comp., MS	802.1X-capable wireless access point	punkt dostępu bezprzewodowego z obsługą standardu 802.1X (A network access server that adheres to both the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.1X and the Remote Authentication Dial-in User Service (RADIUS) standards, and that is deployed in networks to enforce 802.1X authenticated IEEE 802.3 wired Ethernet access)
el., sec.sys.	zone 1	strefa 1