Terms containing rough

Subject	English	Romanian
commer., polit., tech.	Kimberley certification scheme for rough diamonds	sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley
life.sc., fish.farm.	long rough dab	cambulă americană (Hippoglossoides platessoides)
life.sc., fish.farm.	long rough dab	cambulă canadiană (Hippoglossoides platessoides)
construct.	rough board	scîndură nerindeluită
construct.	rough board ceiling	plafon din scînduri brute
construct.	rough bolt	șurub brut
agric.	rough conformation	constituție grosolană
agric.	rough constitution	constituție grosolană
agric.	rough feed	nutreț rezultat din resturi de pe arii
construct.	rough-finished washer	șaibă brută
construct.	rough fracture	spărtură neuniformă
agric.	rough hawk's beard	gălbenuși (bienal)
construct.	rough-hew	a ciopli
agric.	rough-hewing	degroșare
construct.	rough hewing	cioplire brută
agric.	rough-hewing	cioplire
agric.	rough-hewn timber	cherestea
ornit.	rough-legged buzzard	șorecar încălțat
ornit.	rough-legged buzzard	sorecar
ornit.	rough-legged hawk	sorecar
construct.	rough logs	material lemnos necioplit
agric.	rough lumber	bușteni
construct.	rough mold	tipar brut
construct.	rough painting	zugrăveală rugoasă
tech.	rough plane	cioplitoare
tech.	rough plane	rindea de degroșat
tech.	rough plane	rindea-cioplitor
agric.	rough ploughing	arătură bulgăroasă
construct.	rough-precision nut	piuliță de precizie grosieră
construct.	rough-rolled glass	geam brut laminat
life.sc., fish.farm.	rough scad	stavrid (Trachurus lathami)
life.sc., fish.farm.	rough scad	scrumbie specie de (Trachurus lathami)
h.rghts.act., social.sc.	rough sleeping	dormitul pe stradă
agric.	rough-stalked bluegrass	firuță comună
agric.	rough-stalked meadowgrass	firuță comună
construct.	rough stone	piatră brută
construct.	rough surface	suprafață rugoasă
construct.	rough survey	ridicare vizuală
construct.	rough table	masă de eboșare
construct.	rough terrain car	vehicol pentru orice teren
load.equip.	rough-terrain counterbalanced fork-lift truck	cărucior elevator de teren cu furcă
load.equip.	rough-terrain counterbalanced fork-lift truck	motostivuitor de teren cu furcă
load.equip.	rough-terrain lift truck	cărucior elevator de teren
load.equip.	rough-terrain lift truck	motostivuitor de teren
agric.	rough timber	bușteni
forestr.	rough-trim	a elaga
forestr.	rough-trim	a fasona
construct.	rough wood	material lemnos necioplit
h.rghts.act., social.sc.	sleeping rough	dormitul pe stradă