Terms containing audit

Subject	English	Romanian
comp., MS	administrator audit log	jurnal de audit al administratorului (An auditing record that records any action, based on a Windows PowerShell cmdlet, performed by an administrator. This can help the administrator troubleshoot configuration issues or identify the cause of security- or compliance-related problems)
account.	appropriate audit evidence	probe de audit adecvate
comp., MS	Audit and Control Management Server	Server de gestionare pentru audit și control (A Microsoft Office product that provides non-intrusive auditing of changes made to Excel spreadsheets and Access databases, and supports alerts, notifications and automatic workflows based on user activities such as macro or formula changes)
agric.	audit attest	proces-verbal de revizie
polit., loc.name., fin.	audit authority	autoritatea de audit
insur., sec.sys.	Audit Board	Comisia de audit
fin., account.	audit bodies	organisme de audit
fin., account.	Audit Committee	Comitetul de audit
comp., MS	audit diagram	diagramă audit (A type of diagram used to document and analyze processes such as financial transactions and inventory management)
account.	audit evidence	probe de audit
gov.	audit expert	expert contabil verificator
account.	audit field	domeniul auditului
environ., industr.	audit frequency	periodicitate în auditare
comp., MS	audit mode	mod auditare (The stage of the preinstallation process used to test a manufactured computer before it is delivered to the end user)
account.	audit objective	obiectivul auditului
fin., econ.	audit of accounts	verificare a conturilor
account.	audit opinion	opinie de audit
gen.	audit performed on the spot	control la fața locului
comp., MS	audit policy	politică de audit (A policy that determines the security events to be reported to the network administrator)
account.	audit procedure	procedură de audit
account.	audit programme	program de audit
fin.	audit report	raportul auditorilor
fin.	audit report	raport de audit
law, fin.	audit risk	risc de audit
econ., account.	audit sampling	eșantionare
account.	audit scope	sfera auditului
fin.	audit standard	standard de audit
account.	audit strategy	strategie de audit
account.	audit task	sarcină de audit
IT, account.	audit trail	pista de audit
IT, account.	audit trail	evidență de auditare
fin., econ.	auditing of accounts	verificare a conturilor
fin.	auditing of accounts	auditare
fin.	closure audit	audit final
fin.	Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB	Codul de conduită pentru membrii Comitetului de audit al BEI
polit.	Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud	comisar pentru impozitare, vamă, statistică, audit și lupta antifraudă
polit.	Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud	comisar pentru impozitare, vamă, statistică, audit și lupta antifraudă
environ.	Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme	Comitetul pentru aplicarea regulamentului care permite participarea voluntară a întreprinderilor din sectorul industrial la un sistem comunitar de management de mediu și audit
environ.	Community eco-management and audit scheme	sistem comunitar de management de mediu și audit
environ.	Community eco-management and audit scheme	EMAS
IT, account.	computer-assisted audit technique	tehnică de audit asistată de calculator
fin.	concluding audit	audit final
h.rghts.act.	diversity audit	audit de diversitate
fin.	due diligence audit	proces de diligență
fin.	due diligence audit	obligație de diligență
environ.	EC regulation on eco-management and audit	reglementare CE pentru eco-management şi audit
fin., environ.	eco-audit	audit intern de mediu
obs., fin., environ.	eco-audit	audit de mediu
polit.	Eco-management and audit scheme Unit EMAS	Unitatea pentru sistemul de management de mediu și audit EMAS
econ.	energy audit	bilanț energetic
energ.ind.	energy audit	audit energetic
environ.	environmental audit	bilanț de mediu
fin., environ.	environmental audit	audit intern de mediu
obs., fin., environ.	environmental audit	audit de mediu
environ.	environmental auditing An assessment of the nature and extent of any harm or detriment, or any possible harm or detriment, that may be inflicted on any aspect of the environment by any activity process, development programme, or any product, chemical, or waste substance. Audits may be designed to: verify or otherwise comply with environmental requirements; evaluate the effectiveness of existing environmental management systems; assess risks generally; or assist in planning for future improvements in environment protection and pollution control	audit de mediu
fin., environ.	environmental auditing	audit intern de mediu
fin., account.	external auditing	audit extern
econ., account.	financial audit	audit financiar
fin.	follow-up audit	audit de urmărire subsecventă
fin., environ.	green auditing	audit intern de mediu
polit.	Internal Audit	Audit intern
account.	internal audit	audit intern
account.	internal audit capability	structuri de audit intern
polit.	Internal Audit Service	Serviciul de Audit Intern
polit.	Internal Audit Unit	Unitatea de audit intern
fin.	internal auditing function	funcție de audit intern
fin., environ.	internal environmental audit	audit intern de mediu
obs., fin., environ.	internal environmental audit	audit de mediu
econ.	International Organisation of Supreme Audit Institutions	Organizația Internațională a Instituțiilor Supreme de Audit
econ.	Joint Audit Committee	Comitetul comun de auditare
gen.	Lima Declaration of Guidelines on Auditing Precepts	Declarația de la Lima cu privire la liniile directoare ale auditului
comp., MS	mailbox audit log	jurnal de audit pentru cutii poștale (A log that is generated for each mailbox that has mailbox audit logging enabled. Log entries are stored in the Audits subfolder of the audited mailbox Recoverable Items folder)
econ.	management audit	auditul managementului
fin., law	post clearance audit	audit postvămuire
fin., law	post-clearance control audit	audit postvămuire
fin., account.	public finance audit	audit al finanțelor publice
account.	recurrent audit	audit periodic
econ., account.	regularity audit	audit financiar
account.	relevant audit evidence	probe de audit pertinente
account.	reliable audit evidence	probe de audit fiabile
transp., avia.	safety regulatory audit	audit în domeniul reglementării siguranței
account.	scope of the audit	sfera auditului
account.	selected audit	audit selectat
gov.	senior audit officer	contabil verificator cu calificări superioare
econ.	social audit	audit social
account.	statutory audit	audit statutar
account.	sufficient audit evidence	probe de audit suficiente
fin.	system-based audit	auditul sistemelor
fin., IT	system-based audit	audit de sistem
fin.	systems audit	auditul sistemelor
fin., IT	systems audit	audit de sistem