| Subject | English | Romanian |
| h.rghts.act. | African Association for the Defence of Human Rights | Asociația Africană pentru Apărarea Drepturilor Omului |
| commer., polit. | Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols 1 and 2 to the EC-Israel Association Agreement | acorduri de asociere la Comunitatea Europeană |
| agric. | alternation of plant associations | succesiunea asociațiilor vegetale |
| busin., labor.org. | articles of association | statut |
| econ. | Association of Caribbean States | Asociația Statelor din Caraibe |
| gen. | Association of Caribbean States | Asociația Statelor Caraibiene |
| commer., econ. | association of enterprises | asociație de întreprinderi |
| gen. | Association of European Adhesives Manufacturers | Federația Europeană a Producătorilor de Adezivi |
| gen. | Association of European Adhesives Manufacturers | FEICA |
| transp., avia. | Association of European Airlines | Asociația Companiilor Aeriene Europene |
| gen. | Association of European Professional Football Leagues | Asociația Ligilor Europene de Fotbal Profesionist |
| polit. | Association of European Public Postal Operators | Asociația europeană a operatorilor poștali publici |
| econ. | association of local authorities | asociații ale autorităților locale |
| insur., empl. | Association of Mutual Insurers and Insurance Cooperatives in Europe | Asociația Societăților de Asigurare Mutuală și a Cooperativelor de Asigurare din Europa |
| social.sc., fish.farm. | Association of National Organisations of Fishing Enterprises of the EU | Asociația Organizațiilor Naționale ale Întreprinderilor de Pescuit din UE |
| bot. | association of plants | asociație vegetală |
| bot. | association of plants | fitocenoză |
| gen. | Association of Southeast Asian Nations | Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est |
| math. | coefficient of association | coeficient de asociere |
| hobby | Confederation of National Associations of Hotels, Restaurants, Cafés and Similar Establishments in the European Union and the European Economic Area | Hoteluri, Restaurante și Cafenele în Europa |
| hobby | Confederation of National Associations of Hotels, Restaurants, Cafés and Similar Establishments in the European Union and the European Economic Area | HOTREC |
| social.sc. | Confederation of National Associations of Tanners and Dressers of the European Community | Confederația Asociațiilor Naționale ale Tăbăcarilor și Finisorilor din Comunitatea Europeană |
| h.rghts.act. | Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise | Convenția privind libertatea sindicală și apărarea dreptului sindical |
| fin. | Decision on the association of the overseas countries and territories with the European Community | Decizia privind asocierea țărilor și teritoriilor de peste mări la Comunitatea Europeană |
| gen. | Decision on the association of the overseas countries and territories with the European Community | decizie de asociere peste mări |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC | Delegația pentru relațiile cu țările din Asia de Sud și cu Asociația pentru Cooperare Regională în Asia de Sud SAARC |
| polit. | Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations ASEAN | Delegația pentru relațiile cu țările din Asia de Sud-Est și cu Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est ASEAN |
| commer. | European Association for the Co-ordination of Consumer Representation in Standardisation | Asociația Europeană pentru Coordonarea Reprezentării Consumatorului în Standardizare |
| bank. | European Association of Co-operative Banks | Asociația Europeană a Băncilor Cooperatiste |
| social.sc., unions. | European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises | Uniunea Europeană a Artizanatului și a Întreprinderilor Mici și Mijlocii |
| econ., polit., loc.name. | European Association of Development Agencies | Asociația Europeană a Agențiilor de Dezvoltare |
| econ. | European Association of National Productivity Centres | Asociația Europeană a Centrelor Naționale de Productivitate |
| math. | Fieller-Hartley-Pearson measure of association | măsură Fieller-Hartley-Pearson de asociere |
| law, h.rghts.act. | freedom of assembly and of association | libertatea de întrunire și de asociere |
| econ. | freedom of association | libertate de asociere |
| h.rghts.act. | Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948 | Convenția privind libertatea sindicală și apărarea dreptului sindical |
| fin., social.sc. | International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions | Asociația Internațională a CES și a Instituțiilor Similare |
| insur. | International Association of Insurance and Reinsurance Intermediaries | Federatia Europeană a Intermediarilor în Asigurări |
| insur., account. | International Association of Insurance Supervisors | Asociația internațională a organismelor de supraveghere a asigurărilor |
| law, busin., labor.org. | memorandum of association | act constitutiv |
| law, fin. | memorandum of association | statut |
| law, h.rghts.act. | National Association of Democratic Lawyers | Asociația Națională a Avocaților Democrați |
| gen. | Review Mechanism of the Stabilisation and Association process | Mecanism de revizuire a procesului de stabilizare și de asociere |
| polit. | Romanian Association of Municipalities | Asociația Municipiilor din Romania |
| fish.farm. | Spanish National Association of Owners of Deep-sea Longliners | Asociația națională a proprietarilor de nave cu paragate pelagice din Spania |
| gen. | The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia continue to be part of the Stabilisation and Association Process.< | Turcia, fosta Republică iugoslavă a Macedoniei*, Muntenegru*, Islanda+ și Serbia*, țări candidate, Albania și Bosnia și Herțegovina, țări din cadrul procesului de stabilizare și de asociere și potențiale țări candidate, Liechtenstein și Norvegia, țări AELS membre ale Spațiului Economic European, precum și Ucraina, Republica Moldova, Armenia, Azerbaidjan și Georgia, se aliniază prezentei declarații. brbr*fosta Republică iugoslavă a Macedoniei, Muntenegru și Serbia continuă să facă parte din procesul de stabilizare și de asociere. brbr+ Islanda continuă să fie membru al AELS și al Spațiului Economic European. |
| hobby | The umbrella association of Hotels, Restaurants and Cafés in Europe | Hoteluri, Restaurante și Cafenele în Europa |
| hobby | The umbrella association of Hotels, Restaurants and Cafés in Europe | HOTREC |
| polit. | Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee | Grupul de lucru de pe lângă Comisia parlamentară de stabilizare și de asociere UE-Muntenegru |
| gen. | Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee | Grupul de lucru UE-Muntenegru |
| energ.ind., polit. | World Association of Nuclear Operators | Asociația Mondială a Operatorilor Nucleari |
| h.rghts.act. | Zairian Association for the Defence of Human Rights | Asociația Africană pentru Apărarea Drepturilor Omului |
