Terms for subject Finances containing interest

English	Lithuanian
accrued interest	susikaupusios palūkanos
borrowing interest rate	kredito palūkanų norma
carried interest	išskirtinė teisė į pelno dalį
depositor rate of interest	kredito palūkanų norma
European Union's financial interests	Sąjungos finansiniai interesai
European Union's financial interests	Europos Sąjungos finansiniai interesai
exchange interests	apsikeičiama dalis
exposure to interest rate risk	palūkanų normos rizika pozicijai
financial interests of the European Union	Sąjungos finansiniai interesai
financial interests of the European Union	Europos Sąjungos finansiniai interesai
financial interests of the Union	Sąjungos finansiniai interesai
financial interests of the Union	Europos Sąjungos finansiniai interesai
fraud affecting the financial interests of the Community	Bendrijos finansiniams interesams kenkiantis sukčiavimas
general market interest level	rinkos palūkanų norma
interest accrued	priskaičiuotos palūkanos
interest-bearing	palūkanas duodantis
interest coverage	palūkanų padengimas
interest due	mokėtinos palūkanos
interest income	pajamos iš palūkanų
interest of outside shareholders	mažumos dalis
interest on deposits	palūkanos už indėlius
interest on pre-financing	iš išankstinio finansavimo mokėjimų gaunamos palūkanos
interest on pre-financing	iš išankstinio finansavimo gaunamos palūkanos
interest rate differential	kredito kainų skirtumas
interest rate reset date	palūkanų normos perskaičiavimo data
interest rate risk position	palūkanų normos rizikos pozicija
interest rate swap	palūkanų normų apsikeitimo sandoris
interest received	gautos palūkanos
long-term interest rate	ilgalaikė palūkanų norma
marginal interest rate	ribinė palūkanų norma
market interest rate	rinkos kursas
market rate of interest	rinkos kursas
minority interests	mažumos dalis
net non-interest income	grynosios ne palūkanų pajamos
nominal interest rate	nominali palūkanų norma
non-interest-bearing deposit	nepalūkaninis indėlis
outside shareholders'interests	mažumos dalis
outstanding interest	susikaupusios palūkanos
overnight interest rate	vienos nakties palūkanų vidurkio indeksas
pledge interests	įkeičiama dalis
pre-financing interest	iš išankstinio finansavimo gaunamos palūkanos
pre-financing interest	iš išankstinio finansavimo mokėjimų gaunamos palūkanos
Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests	Protokolas dėl Europos Bendrijų Teisingumo Teismo jurisdikcijos preliminariais nutarimais aiškinti Konvenciją dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengtas vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu
Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests	Protokolas dėl Europos Bendrijų Teisingumo Teismo jurisdikcijos preliminariais nutarimais aiškinti Konvenciją dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengtas vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu
reference interest rate	pagrindinė palūkanų norma
shareholders'interest	mažumos dalis
simple interest	paprastosios palūkanos
total proportion of third-party interests	bendra trečiųjų šalių turima kapitalo dalis
Union's financial interests	Europos Sąjungos finansiniai interesai
Union's financial interests	Sąjungos finansiniai interesai
variable-interest security	kintamų pajamų vertybinis popierius