English | Lithuanian |
Catches fire spontaneously if exposed to air. | Veikiami oro savaime užsidega. |
DO NOT fight fire when fire reaches explosives. | NEGESINTI gaisro, jeigu ugnis pasiekia sprogmenis. |
Explosion risk in case of fire. | Sprogimo pavojus gaisro atveju. |
Fight fire remotely due to the risk of explosion. | Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus. |
Fight fire with normal precautions from a reasonable distance. | Gaisrą gesinti laikantis įprastinio atsargumo pakankamu atstumu. |
fire, blast or projection hazard. | Sprogios medžiagos, kelia gaisro, sprogimo arba išsvaidymo pavojų. |
Fire or projection hazard. | Gaisro arba išsvaidymo pavojus. |
Heating may cause a fire. | Kaitinant gali sukelti gaisrą. |
Heating may cause a fire or explosion. | Kaitinant gali sukelti gaisrą arba sprogti. |
In case of fire: | Gaisro atveju: |
In case of fire: Evacuate area. | Gaisro atveju: evakuoti zoną. |
In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion. | Gaisro atveju: evakuoti zoną. Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus. |
In case of fire: Stop leak if safe to do so. | Gaisro atveju: sustabdyti nuotėkį, jeigu galima saugiai tai padaryti. |
In case of fire: Use … for extinction. | Gaisro atveju: gesinimui naudoti … |
In case of major fire and large quantities: | Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju: |
In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion. | Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju: evakuoti zoną. Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus. |
Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire. | Saugoti nuo bet kokio galimo kontakto su vandeniu, nes smarkiai reaguoja ir gali susidaryti ugnies pliūpsnis. |
may catch fire. | Laikant dideliais kiekiais savaime kaista, gali užsidegti. |
May cause fire or explosion | Gali sukelti gaisrą arba sprogimą, stiprus oksidatorius. |
May cause or intensify fire | Gali sukelti arba padidinti gaisrą, oksidatorius. |
May intensify fire | Gali padidinti gaisrą, oksidatorius. |
May mass explode in fire. | Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą. |
Self-heating: may catch fire. | Savaime kaistančios, gali užsidegti. |
Wear fire/flame resistant/retardant clothing. | Dėvėti ugniai/liepsnai atsparius/antipireninius drabužius. |