| Subject | English | Lithuanian |
| comp., MS | Basic Target | Paprastasis taikinys (A SmartArt graphic layout used to show containment, gradations, or hierarchical relationships. The first five lines of Level 1 text are associated with a circle. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| commer., IT | behavioural targeting | vartotojų elgesiu grindžiama reklama |
| fin. | budgetary target | biudžeto tikslas |
| gen. | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | vadovavimas, kontrolė, ryšiai, kompiuteriai C4 ir žvalgyba, sekimas, taikinio aptikimas ir išžvalgymas ISTAR |
| gen. | Common Staff Target | bendras personalo tikslas |
| gen. | Community target | Bendrijos tikslas |
| gen. | Community target | Bendrijos siekis |
| fin. | deficit target | siektinas deficitas |
| environ. | emission abatement target | išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo tikslas |
| environ. | emission-reduction target | išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo tikslas |
| environ., energ.ind. | emissions intensity target | taršos intensyvumo tikslas |
| environ. | environmental target | aplinkosaugos uždavinys |
| environ. | environmental target Environmental elements of recognized importance which can be modified by the completion of a project | aplinkosauginis tikslas |
| fin. | expenditure target | išlaidų paskirtis |
| environ., energ.ind. | greenhouse gas intensity target | taršos intensyvumo tikslas |
| gen. | ground target | antžeminis taikinys |
| gen. | gun-target line | linija "pabūklas-taikinys" |
| gen. | headline target | pagrindinis tikslas |
| gen. | intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | žvalgyba, sekimas, taikinio aptikimas ir išžvalgymas |
| environ., energ.ind. | intensity target | taršos intensyvumo tikslas |
| econ., lab.law. | Lisbon objectives and targets | Lisabonos tikslai |
| econ., lab.law. | Lisbon targets | Lisabonos tikslai |
| fin., IT | market target price | nuorodinė rinkos kaina |
| comp., MS | Multiple Render Targets | Kelios vaizdų generavimo paskirties vietos (In computer graphics, a technique which submits different colours to multiple output colour buffers in a single pass writing up to four different colour values to four separate buffers) |
| comp., MS | Nested Target | Įdėtasis taikinys (A SmartArt graphic layout used to show containment relationships. Each of the first three lines of Level 1 text correspond to the upper left text in the shapes, and Level 2 text corresponds to the smaller shapes. Works best with minimal Level 2 lines of text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| environ. | no-lose target | neprivalomas tikslas |
| gen. | non-target arthropods | netiksliniai nariuotakojai |
| environ. | non-target organism A plant or animal other than the one against which the pesticide is applied | netikslinis organizmas |
| health. | non-target volume | apšvitos dozė ne taikinyje |
| IT, dat.proc. | objectives and targets | tikslai ir uždaviniai |
| comp., MS | offload target | atlaisvinimo paskirtis (The combination of miniport driver, intermediate driver(s) and hardware Network Interface Card (NIC) that is presented to the host stack as a single miniport device capable of offloading some functions from the host stack) |
| environ. | one-way target | neprivalomas tikslas |
| fin. | overnight target rate | tikslinė vienos nakties palūkanų norma |
| IT, dat.proc. | performance targets | siektini rezultatai |
| environ. | positively binding target | neprivalomas tikslas |
| econ. | production target | gamybos planas |
| fin., IT | production target price | nuorodinė gamybos kaina |
| comp., MS | render target | vaizdų generavimo paskirties vieta (In computer graphics, an output buffer used when generating images) |
| transp., tech., law | ring and spot target | diafragma su išpjautu žiedu ir jo viduryje esančia dėme |
| comp., MS | Target Application | Tikslinė taikomoji programa (An item stored in the Secure Store Service that maps users or groups to credentials needed to access external data or other resources) |
| comp., MS | target award | tikslinė premija (The amount of a variable compensation award that is calculated by the plan before company or individual performance is taken into account. The target award is what an employee will receive if all targets are reached) |
| comp., MS | target device | paskirties įrenginys (" A device that receives an action specified by the OneCare administrator. For example, an external hard drive that is the designated the place for file backup would be considered to be the "target device" of the backup function. ") |
| econ., fin. | target duration | siektina trukmė |
| econ., fin. | target duration | siektina diuracija |
| gen. | target factor | atrankos faktorius |
| earth.sc., oil | target formation | tikslinė geologinė formacija |
| environ. | target group A collection of people selected and approached by some entity for a variety of purposes, including assistance, recruitment, information dissemination, marketing and research | tikslinė grupė |
| gen. | target group | tikslinė grupė |
| comp., MS | target incentive amount | tikslinės skatinamosios premijos suma (A target award that is defined as a flat award of cash or stock according to compensation level) |
| comp., MS | target incentive percent | tikslinės skatinamosios premijos procentas (A target award that is defined as a percent of a basis and provided in cash or stock according to compensation level. The basis is usually the annualized fixed pay rate, but can also be a midpoint, control point, or other compensation range reference point) |
| comp., MS | target increase | tikslinės premijos padidinimas (The increase of a variable compensation award that is calculated by the plan before company or individual performance is taken into account. The target increase represents the award that an employee will receive if all targets are reached) |
| chem. | target ion | tikslinis jonas |
| comp., MS | Target List | Taikinių sąrašas (A SmartArt graphic layout used to show interrelated or overlapping information. Each of the first seven lines of Level 1 text appears in the rectangular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts. Works well with both Level 1 and Level 2 text) |
| commun., environ. | target organism | naikinamas organizmas |
| fin. | TARGET payment system | Transeuropinė automatizuota realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų skubių pervedimų sistema |
| gen. | TARGET payment system | TARGET sistema |
| comp., MS | target PC | paskirties PC (" A computer that receives an action specified by the OneCare administrator. For example, a computer that is the designated the place for file backup would be considered to be the "target PC" of the backup function. ") |
| ed. | target population | tikslinė populiacija |
| econ. | target price | nuorodinė kaina |
| earth.sc., oil | target rock formation | tikslinė geologinė formacija |
| IT, dat.proc. | target set | nurodyta užduotis |
| environ. | target setting Establishing or determining environmental goals or objectives | tikslo nustatymas |
| transp., tech., mater.sc. | target speed | privalomasis greitis |
| el. | target system | pasirinkta sistema |
| fin. | TARGET system | Transeuropinė automatizuota realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų skubių pervedimų sistema |
| gen. | TARGET system | TARGET sistema |
| transp., tech., law | target test | žiedinės diafragmos bandymas |
| pharma., IT, dat.proc. | target tissue | tiriamasis audinys |
| gen. | target tissues | tiriami audiniai |
| health. | target volume | taikinio apšvitos dozė |
| environ. | 20-20-20 targets | tikslai "20-20-20" |
| IT, tech. | test target | bandomasis audinys |
