 |
| Subject | English | Norwegian (Nynorsk) |
| comp., MS | alert box | varslingsboks (An on-screen box, in a graphical user interface, that is used to deliver a message or warning) |
| comp., MS | incoming conversation alert | varsel om innkomande samtale (A notification that the user receives when someone is sending an invitation to the user to begin a conversation in Lync or Communicator) |
| comp., MS | incoming instant message alert | varsel om innkomande direktemelding (A notification that the user receives when someone sends an instant message to that user) |
| comp., MS | status alert | statusvarsel (A notification that is sent when one of the user's tagged contacts changes status to Available or Offline) |