Terms for subject Slang containing wet

English	Serbian Latin
better than a slap in the face with a wet fish	moglo je biti i gore (fraza koja izražava da je situacija mogla biti neznatno gora, i zbog toga osoba treba da je zahvalna)
better than a slap in the face with a wet kipper	moglo je biti i gore (fraza koja izražava da je situacija mogla biti neznatno gora, i zbog toga osoba treba da je zahvalna)
face like a wet weekend	tužan izgled
face like a wet weekend	pokisao izgled (What's up with you? You've got a face like a wet weekend — Šta je sa tobom? Izgledaš tako pokislo)
face like a wet weekend	jadan izgled
piss wet	natopljen
piss wet	veoma mokar
wet blanket	očajna osoba koja nema želju da učestvuje u nekom ugodnom trenutku
wet blanket	očajna osoba koja nema želju da učestvuje u nekom ugodnom događaju
wet lettuce	emocionalno slaba osoba
wet nellie	maloumna osoba
wet oneself	"Upišati se od smeha." (skraćeno od 'wet oneself laughing': I wet myself when I saw how ridiculous she looked in that hat — Upišao sam se od smeha kada sam video kako smešno izgleda sa tim šeširom)
wet oneself	naći da je nešto zanimljivo
wet oneself	naći da je nešto smešno
wet oneself	smejati se srdačno