DictionaryForumContacts

   English
Terms containing water | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSerbian Latin
gen.a fish out of watervan svog elementa
tech.absorbed waterapsorpciona voda
tech.absorption of waterupijanje vode
chem.acid waterkisela voda
tech.acidulated waterzakiseljena voda
chem.activated waterozračena voda
chem.adhesive watervezana voda
chem.adsorbed wateradsorpciona voda
chem.aggressive wateragresivna voda
chem.aggressivity of waterkoroziona aktivnost vode
chem.aggressivity of wateragresivnost vode
chem.air-water interfacegranica razdvajanja voda-vazduh
chem.air-water mixturesmeša vazduha i vode
avia.air-to-water missileraketa vazduh-voda
chem.albumin waterproteinska voda
chem.albumin wateralbuminska voda
tech.alight on waterspustiti se na vodu
tech.alight on waterspustiti se na more
chem.ammonia wateramonijačna voda
fig.as a fish out of waterkao riba na suvom
gen.as dull u ditch-waterdo zla boga dosadan
chem.atmospheric wateratmosferska voda
chem.barley waterječmena voda
tech.baryta waterbaritna voda
gen.be in smooth wateruspevati
fig.be in smooth waterbiti na konju
fig.be in smooth waterprebroditi teškoće
gen.be in smooth waterbiti u povoljnim prilikama
gen.between wind and waterna ranjivom mestu
gen.between wind and waterranjivo mesto
gen.between wind and wateru ranjivo mesto
chem.boiler feed waterkotlovska napojna voda
tech.boiling waterključala voda
chem.boiling water bathkupka sa ključalom vodom
chem.boiling water soundness testispitivanje cementa na ravnomernost promene zapremine u ključaloj vodi
tech.brackish waterslankasta voda
tech.brackish waterslatina
tech.bucket of water wheellopata vodenog kola
tech.carbonate of lime waterkrečna voda
tech.catch-water draindrenažni kanal
geol.cavern waterkarstna voda
chem.cement-water factorodnos cement-voda
tech.chalky waterkrečna voda
tech.circulation of watercirkulacija vode
tech.cold water distributionrazvod hladne vode
tech.cold-water servicepriključak za hladnu vodu
tech.column of watervodeni stub
chem.combine with watervezati se vodom (hidratizirati se)
chem.conditioned feed waterprethodno očišćena napojna voda
gen.coolant watervoda za hladenje
tech.cooling waterrashladna voda
tech.cooling watervoda za hladenje
chem.crossflow water cooling towerrashladna kolona sa transverzalnim kretanjem vazduha (u odnosu na vodu koja pada)
gen.dead waterbrazda broda
gen.dead waterstajaća voda
chem.dead water regionzastojna zona (u reaktoru)
chem.Dean-Stark water separatorDin-Strakova zamka
tech.deionized waterdejonizovana voda
tech.distilled waterdestilovana voda
gen.ditch-wateržabokrečina
chem.double water glassnatrijum-kalijumovo rastvorivo staklo
chem.double-flow water cooling towerdvokomorna rashladna kolona sa transverzalnim kretanjem vazduha
gen.draw water in a sieveraditi beskoristan posao
gen.draw water in a sievegrabiti vodu rešetom
tech.effluent ground waterpriobalna podzemna voda
tech.effluent waterupotrebljena voda
tech.effluent waterotpadna voda
gen.eye-watervodenasta tečnost u oku
gen.eye-waterstaklasta tečnost u oku
gen.eye-watersuza
chem.feed waternapojna voda
chem.feed-water heatergrejač za napojnu vodu
chem.feed-water heatergrejač vode
tech.film of watervodena skrama
inf.fire-waterrakija
inf.fire-wateralkoholno piće
inf.fire-watervatrena voda
fig.fish out of waterriba na suvom
geol.fissure waterpukotinska voda
geol.fixed watervezana voda
geol.free waterslobodna voda
chem.free water volumezapremina slobodne vode
geol.fresh watersveža voda
gen.fresh waterslatka voda
chem.gelled water-bearing explosiveželatinizovana eksplozivna supstanca sa sadrzajem vode
chem.gravity-steam water coolingtermosifonsko hladenje
chem.gravity-steam water coolingtermosifonski sistem hladenja
gen.ground-waterpodzemna voda
tech.hard watertvrda voda
tech.hardness of watertvrdoća vode
gen.he took to it like a duck to waterpošlo mu za rukom
gen.he took to it like a duck to waterodmah se privikao
tech.head of waterhidrostatički pritisak
chem.heavy water cellelemenat sa teškom vodom
chem.heavy water moderatorusporivač od teške vode
fig.hewers of wood and drawers of waterradnici koji obavljaju najteže fizičke poslove
fig.high-water marknajviše dostignuće
gen.high-water marktrag najvišeg vodostaja
gen.hine watermorska pučina
fig.hold waterizdržati probu
fig.hold waterbiti čovek na mestu
gen.holy watersveta vodica
fig.hot waterškripac
fig.hot waternesreća
gen.hot-water bottletermofor
chem.hot-water funnellevak za toplo filtriranje
tech.hot water heatinggrejanje toplom vodom
tech.hot water pipetoplovod
tech.hot water pipevod tople vode
chem.hot-water sealingzaptivanjefilma u toploj vodi
chem.hot-water testispitivanje vrelom vodom
chem.hybrid water-splitting systemhibridni sistem za razlaganje vode (ciklus fotohemijske i elektrohemijske reakcije za razlaganje vode)
tech.hygroscopic waterhigroskopska voda
tech.impermeability to watervododržljivost
tech.impermeability to watervodonepropustljivost
tech.impermeable to waternepropustljiv za vodu
tech.impermeable to waternepromočiv
tech.impermeable to watervododržljiv
gen.in deep wateru škripcu
gen.in deep waterneprilikama
fig.in deep wateru nevolji
fig.in deep wateru opasnim vodama
gen.in deep wateru teškoćama
tech.industrial waste waterindustrijska otpadna voda
tech.inflow of waterdotok vode
tech.ingress of waterdotok vode
tech.inland water transportunutrašnja plovidba
geol.karst waterkarstna voda
fig.keep one's head above watersastavljati kraj s krajem
fig.keep one's head above waternemati dugova
tech.light watervoda iz koje je odstranjen deuterijum i tricijum
chem.light waterlaka obična voda
tech.light waterlaka voda
chem.light-water moderatorusporivač od obične vode
chem.light water reactorreaktor, moderisan običnom vodom
tech.lime waterkrečna voda
gen.low-waternajniža oseka
chem.metal-water interfacepovršina razdvajanja metal-voda
avia.methanol-water injectionubrizgavanje mesavine vode i alkohola
fig.milk and waterluk i voda
chem.milk-water"bela voda"
gen.mineral watermineralna voda
tech.mixing watervoda za zamesivanje
tech.motor water-carprskalica
tech.motor water-carkola za pranje i polivanje ulica
chem.natural-water corrosionkorozija pod dejstvom prirodne vode
chem.non-bleeding property in waterotpornost pigmenta na vodu
tech.nonpotable waternepitka voda
chem.oil-in-water emulsionemulzija ulja u vodi
chem.open water cooling towerrashladna kolona otvorenog tipa
gen.pass watermokriti
gen.pass waterpustiti vodu
tech.percentage of watersadržaj vode u procentima
tech.percentage of waterprocenat vode
tech.pit waterrudnička voda
geol.pore watervezana voda
geol.pore waterporna voda
chem.pore water pressurepritisak vode u šupljinama (stene)
gen.potash-watergazirano piće (sa ugljen dioksidom)
gen.potash-waterpenušavo piće (sa ugljen dioksidom)
fig.pour oil on troubled watersmiriti duhove
fig.pour oil on troubled watersmanjiti tenzije
chem.process waterprocesna voda
gen.quinine watertonik spremljen od kinina (koristi se pri lečenju malarije)
gen.rain-waterkišnica
tech.raw waterneprečišćena voda
tech.raw waterobična voda
tech.raw waterindustrijska voda
gen.red waterkrvava mokraća
gen.rose-waterparfem od ruža
fig.rose-waterkomplimenti
fig.rose-waternežan postupak
gen.rose-watermiris
chem.salt watermineralizovana voda
gen.salt-watermorski (to jest ne slatkovodni)
chem.salt-water disposal wellbušotina u koju se ubrizgava slana voda
chem.salt water flowpriticanje slane vode u bušotinu
chem.sand-water blastingčišćenje peskom i vodom
chem.sand-water cleaningčišćenje mlazom peska i vode
gen.sea-watermorska voda
avia.sea water desalting kitpribor za desalinizaciju morske vode
avia.sea water distillation kitpribor za prečišćavanje morske vode
chem.sea water fastnessotpornost supstance za bojenje na morsku vodu
chem.sea-water iceled od morske vode
tech.sewage waterzagadena voda
nautic.shoal waterplitka voda
chem.shutting-off waterzatvaranje vode u bušotini (Cementiranjem zaštitnih obloznih cevi)
gen.spend money like wateruludo trošiti novae
chem.super water reducerssuperplastifikatori (dodatak za beton)
gen.take the waterisploviti
fig.test the waterispitati teren
fig.test the waterispitati situaciju
chem.thickened water-bearing explosivezaštićena eksplozivna supstanca sa sadrzajem vode
fig.throw cold water onosujetiti
gen.throw cold water onpobijati nečije zasluge
fig.throw cold water onnarugati se
fig.throw cold water onpoliti hladnom vodom
gen.throw cold water onosporiti vrednost
gen.tide-watervoda u kojoj se zapaža plima i oseka
tech.utility waterindustrijska voda
geol.void waterpoma voda
chem.volumetric water meterzapreminski vodomer
tech.waste waterotpadna voda
tech.waste waterzagadena voda
chem.water-absorbing qualityhigroskopnost
chem.water absorption capacitysposobnost za upijanje vode
chem.water-activable batterybaterija, koja se aktivira vodom
chem.water alkalivodena baza
chem.water aspirator vacuumvakuum, dobijen pumpom za vodeni mlaz
chem.water autoionizationautodisocijacija vode
tech.water-balancevaser-vaga
chem.water-based adhesivelepak, koji se primenjuje u vidu vodenih rastvora
geol.water-bearingvodonosni
chem.water-bearing explosiveeksplozivna supstanca sa sadržajem vode
geol.water-bearing groundvodonosno zemljište
tech.water bearing soilvodonosno tlo
gen.water-bedgumeni ležaj
gen.water-bedkrevet ispunjen vodom
gen.water-bedgumeni dušek
tech.water-bellowshidrostatička duvaljka
chem.water bleed testispitivanje pigmenta na otpornost prema vodi
med.water-blistervodeni mehurić na koži
chem.water-blown foamingpenušanje, nastalo zbog reakcije vode sa komponentama, koje stvaraju poliuretan
chem.water-blown urethane foampenopoliuretan, koji se dobija i sa delom vode
chem.water boiler reactorrastvorenim u vodi
chem.water boiler reactornuklearni reaktor veoma malih dimenzija sa obogaćenim gorivom
gen.water-bornekoji se prevozi vodenim putem
tech.water-borneplovan
tech.water-bornenoSen vodom
tech.water-bornekoji plovi
gen.water-bornekoji se prenosi vodenim putem
gen.water-bottleboca za vodu
tech.water-brakevodena kočnica
gen.water-breakerbačvica za vodu
gen.water-buffalobivo
gen.water-bushidrobus
gen.water-buttsud za vodu
gen.water-carriageprevoz vodenim putem
gen.water-carriervodonoša
chem.water celldelija za elektrolizu vode
chem.water cellvodena delija
gen.water closetklozet
gen.water-closetpisoar
gen.water-closetWC šolja sa vodom za ispiranje
gen.water closetnužnik
gen.water closetwc
tech.water-cockslavina za vodu
tech.water cockslavina za vodu
avia.water colled enginemotor hlađen vodom
gen.water-colourakvarel
gen.water-colourvodena boja
avia.water columnvodeni stub
avia.water column pressurepritisak vodenog stuba
chem.water concentrationobogaćenje vodom
chem.water condenservodeni kondenzator
chem.water contentsadržaj vode
tech.water control systemhidrotehnički sistem
tech.water-coolhladiti vodom
tech.water-cooledhladen vodom
chem.water-cooled condenserkondenzator, hladen vodom
chem.water-cooled jacketkošuljica hlađenja vodom
tech.water-cooled laserlaser sa vodenim hladenjem
chem.water-cooled tubecevovod sa vodenim hladenjem
tech.water coolinghlađenje vodom
chem.water cooling towerrashladna kolona
chem.water corrosionkorozija u vodenim rastvorima
chem.water corrosionvodena korozija
chem.water corrosionkorozija u vodi
chem.water coulometervodeni kulonometar
tech.water-cranehidraulična dizalica
chem.water curevulkanizacija zagrejanom vodom
chem.water curingstvrdnjavanje u vodi
chem.water curingdržanje u vodi (uzoraka cementa, betona)
chem.water dew pointvodena tačka rose
tech.water die quenchingkaljenje u vodi
chem.water dilutionrazblaživanje vodom
chem.water displacement contact type generatorkontaktni razvijač acetilena sa istiskivanjem vode
chem.water displacement gasholderskupljač gasa sa istiskivanjem vode
chem.water dissociationdisocijacija vode
fig.water downsmanjiti
fig.water downoslabiti
gen.water downrazvodniti (npr. vino)
tech.water-drainodvodna cev
tech.water-drainageisušivanje zemljišta
gen.water-drinkerumerenjak
gen.water-drinkerantialkoholičar
gen.water-drinkervodopija
chem.water electrolysiselektroliza vode
chem.water electrolytevodeni elektrolizer
chem.water-electrolyte corrosionkorozija u sistemu voda-elektrolit
chem.water-emulsifying additiveaditiv za stvaranje emulzije u vodi
tech.water-enginevatrogasni šmrk
tech.water-enginevodostroj
tech.water engineeringhidrotehnika
chem.water equivalentvodeni ekvivalent
gen.water faminenestašica vode
chem.water fastnessotpornost supstance za bojenje na vodu
tech.water faucetslavina za vodu
geol.water flush drillingbušenje sa isplakom
gen.water-frontpodručje dokova
gen.water-frontluka
gen.water-gapgudura kroz koju teče reka
chem.water gasvodeni gas (blue gas)
gen.water-gasvodeni plin
chem.water-gas shiftkonverzija vodenog gasa
chem.water-gas-shift Schmidlin-Bergman-Wilsmorereakcija konverzije vodenog gasa
gen.water-gatebrana
gen.water-gaugebrana
gen.water-gaugenasip
tech.water gaugevodomer
gen.water-gaugevodokaz
gen.water-gaugevodomer
chem.water gildingkontaktno hemijsko pozlaćivanje
chem.water glassrastvorljivo staklo
avia.water glassvodeno staklo
avia.water glasstećno staklo
chem.water-glassvodeno staklo
tech.water glassstaklena vuna
chem.Water-glassnatrijumsilikat
chem.water glasstečno staklo
chem.water glassvodeni rastvor alkalnih silikata
chem.Water-glassrastvorljivo staklo
gen.water-glassčaša za vodu
chem.water-glass mildew-resistantsilikatna boja
gen.water-hammerudar vode u cevi (pri naglom zatvaranju slavine)
tech.water hardeningkaljenje u vodi
tech.water hardeningvodeno kaljenje
tech.water-heateraparat za zagrevanje vode
chem.water heatergrejač vode
gen.water-heaterbojler
gen.water-holepojilo
chem.water-immiscible organic solventorganski rastvarač, koji se ne može mešati sa vodom
avia.water injectionubrizgavanje vode (u motor)
avia.water injection pumppumpa za ubrizgavanje vode
chem.water-in-oil emulsionemulzija vode u ulju
chem.water-in-oil emulsionvodouljana emulzija
chem.water-in-oil emulsion blasting agentemulziona eksplozivna supstanca od vode i ulja
chem.water-in-oil explosive emulsioneksplozivna vodouljana emulzija
chem.water-in-oil-emulsified explosiveekspolozivna vodenouljana supstanca
chem.water-insoluble dyesupstanca za bojenje, nerastvorljiva u vodi
chem.water-insoluble filmvodonerastvorivi film
chem.water jacketvodena košuljica
tech.water jacketvodeni omotač
tech.water-jetvodeni mlaz
tech.water jetvodeni mlaz
tech.water-levelpruga gaza
tech.water levelcevna libela
tech.water levelvagris
gen.water-levelvodena vaga
tech.water levelvodostaj
gen.water-levelvodostaj
bot.water-lilylopoč
bot.water-lilylokvanj
chem.water limekrečna voda
avia.water linevodena linija (presek tela sa horizontalnom ravni)
gen.water-linevodena linija
chem.water loadhidrostatičko opteredenje
chem.water loadhidrodinamičko opterećenje
chem.water-logged soiltlo, zasićeno vodom
gen.water-mainglavna vodovodna cev
chem.water manometervodeni manometar
chem.water matrixvodena matrica
bot.water-melonlubenica
gen.water-metervodomer
tech.water metersat za vodu
tech.water metervodomer
gen.water-metersat za vodu
avia.water-methanol injection systemsistem za ubrizgavanje mešavine vode i alkohola u motor
chem.water numbervodeni broj (viskozimetra)
gen.water-nymphnajada
gen.water-nymphvodena vila
gen.water-nymphnimfa
chem.water of crystallisationkristalna voda
chem.water of decompositionvoda razlaganja
gen.water of lifeduhovno prosvetljenje
chem.water of reactionreakciona voda
chem.water of reactionvoda reakcije
chem.water permeabilitypermeabilitet vode
chem.water permeability testispitivanje na propuštanje vode
chem.water phasevodena faza
gen.water-pipevodovodna cev
gen.water-planehidroavion
gen.water-planeravnina paralelna sa vodenom površinom (kad je brod na ravnoj kobilici)
gen.water-plugslavina za vodu
sport.water-polovaterpolo
chem.water porevodena pora (u jonskom kanalu)
gen.water-powersnaga vode
gen.water-powervodena energija
tech.water power planthidroelektrana
tech.water-presshidraulična presa
tech.water pressure engineklipni vodeni motor
tech.water pressure gaugevodeni manometar
tech.water-pumppumpa za vodu
tech.water pump pliersuniverzalna klješta za vodene pumpe
tech., amer.water puttystolarski git
chem.water quenchingkvenčovanje
zool.water-ratvodeni pacov
chem.water ratioprocentni odnos sadržaja vode
chem.water-reactorheterogeni nuklearni reaktor, koji koristi običnu vodu, koja služi i kao moderator i kao prenosnik toplote
chem.water-reducing admixtureaditiv za fluidifikaciju (plastifikaciju)
chem.water reducing agentaditiv za plastifikaciju (za beton)
chem.water removalobezvodnjavanje
chem.water repellenthidrofobni aditiv
chem.water repellenthidrofobni materijal
chem.water-repellent agenthidrofobni aditiv
chem.water-repellent coatingprevlaka, koja odbacuje vodu
chem.water-repellent layersloj koji odbacuje vodu
chem.water-repelling admixtureaditiv za uklanjanje vode
chem.water resistancenepromočivost
chem.water-resistance coatingvodootporna prevlaka
tech.water resources engineeringvodoprivreda
chem.water-retaining admixtureaditiv za zadržavanje vode
chem.water retaining agentaditiv za povećavanje sposobnosti za zadržavanje vode
chem.water-retaining capacitysposobnost za zadržavanje vode
chem.water retentionravnomerno upijanje vlage
chem.water scalekamenac
chem.water screenvodeni ekran
avia.water separatorodvajač vode
avia.water separatorseparator vode
chem.water setting cementhidraulički cement
chem.water shieldvodeni ekran
sport.water-skiskijati na vodi
sport.water-skiskija za vodu
sport.water-skierskijaš na vodi
sport.water-skiingskijanje na vodi
gen.water-skinmešina za vodu
tech.water sluice valvevodeni zasun
chem.water slurryvodena suspenzija
chem.water softenersomekšivač vode
chem.water-soluble acrylonitrile-butadienevodorastvorivi polimer
chem.water-soluble dyesupstanca za bojenje rastvorivo u vodi
chem.water-soluble fertilizerđubrivo rastvorljivo u vodi
chem.water-soluble filmvodorastvorivi film
chem.water-soluble inhibitorrastvoriv u vodi
chem.water-soluble inhibitorinhibitor
chem.water soluble non-charringvodorastvorljivi polimer
chem.water solutionvodeni rastvor
chem.water splittingzapreminska disocijacija vode
chem.water splittingdeljenje vode
gen.water-spoutmorska pijavica
chem.water-spray bathkupka za ispiranje vodenim mlazom
tech.water sprinklerprskalica za vodu
tech.water sprinklerraspršivač vode
gen.water-spritevodeni duh
chem.water stabilityvodootpornost
tech.water stainbajc
tech.water stainvodeno močilo
tech.water stationvodna stanica
chem.water storage of specimenčuvanje uzoraka u vodi
gen.water-storage reservoirakumulacioni bazen
chem.water structurestruktura vode
tech.water structuresvodoprivredni objekti
gen.water-supplysnabdevanje vodom
gen.water-supplyvodovod
gen.water supplyvodovod
gen.water supplysnabdevanje vodom
gen.water-tablenivo podzemne vode
tech.water table elevationkota nivoa vode
tech.water-tankrezervoar za vodu
tech.water-tankvodeni rezervoar
avia.water-tank heatergrejač rezervoara za vodu
tech.water tapslavina za vodu
chem.water tapvoda iz vodovoda
gen.water-tapslavina za vodu
chem.water testlik-test
chem.water testhidraulička proba
chem.water tolerancedozvoljeni sadržaj vode
gen.water-towerrezervoar
tech.water-towerrezervoar vodovoda
tech.water-towerkula za vodu
gen.water-towerpovišena cisterna
gen.water-towervodeni toranj
tech.water-trafficvodeni saobraćaj
chem.water trapseparator vode
tech.water tratment plantpostrojenje za prečišćavanje vode
tech.water-tubevodocevni
chem.water-tube boilerkotao sa cevima za vodu
chem.water tube gas condenserhladnjak gasa sa cevima ispunjenim vodom
tech.water-turbinevodena turbina
tech.water turbinevodena turbina
tech.water utilities corporationpreduzeće za vodovod i kanalizaciju
chem.water valuevodeni broj
chem.water vapor transmissivitypropuštanje vodene pare
gen.water-wagonkola za polivanje asfalta
gen.water-wavingtrajna ondulacija
gen.water-wavingvodena ondulacija
gen.water-wheeltočak lopatar
tech.water wheelvodeno kolo
gen.water-wheelvodenično kolo
gen.water-wheelhidraulička dizalica
gen.water-wheelvodeno kolo
chem.water-white solutionbezbojni rastvor
tech.water-wornpodlokan vodom
gen.water-wornizglačan od vode
gen.water-wornodnešen mlazom vode
gen.wring water from a flintčiniti čuda
gen.written in waterkoji se neće ostvariti
gen.written in waterkratkotrajan
gen.written in watersagraden na pesku
gen.written in waterprolazan
Showing first 500 phrases