 |
| English | Serbian Latin |
| Be Right Back | Odmah se vraćam (An item on the user's My Status menu that can be selected to indicate that the user is away from the computer but will return shortly) |
| Fly In, Left and Right | Uletanje, levo i desno (A credit or title animation in Windows Movie Maker) |
| right-click equivalent | ekvivalent desnog klika mišem (Any action that opens a shortcut menu or other feature that you usually open by using a right mouse button) |
| right outer join | desno spoljno spajanje (An outer join in which all the records from the right side of the RIGHT JOIN operation in the query's SQL statement are added to the query's results, even if there are no matching values in the joined field from the table on the left) |
| Right-to-Left Reading Order | Redosled čitanja zdesna nalevo (The item on the right-click menu in a conversation that changes the Communicator user interface so it supports a right-to-left language) |
| two-finger right-click | desni klik sa dva prsta (A multi-touch gesture that consists of either a left-down movement, or right-down, right-up or left-down, right-down, left-up, right-up (roll)) |