Terms for subject Optics

English	Serbian Latin
absolute refractive index	apsolutni indeks prelamanja
anisotropic refractive index	anizotropni indeks prelamanja
axially symmetrical index distribution	aksijalno simetrična raspodela indeksa (prelamanja)
center index	centralni indeks prelamanja
cladding refractive index	indeks prelamanja omotača
coating refractive index	indeks prelamanja obloge
complex refractive index	kompleksni indeks prelamanja
core center index	indeks prelamanja u centru vlakna
core-index profile	profil indeksa prelamanja jezgra
core refractive index reduction	smanjenje indeksa prelamanja jezgra
core-refractive index	indeks prelamanja jezgra
curved graded-index fiber	zakrivljeno gradijentno vlakno
dummy step-index fiber	ekvivalentno dvoslojno vlakno
equivalent step-index fiber	ekvivalentno dvoslojno vlakno
fiber refractive index	indeks prelamanja vlakna
fiber refractive index profile parameter	parametar profila indeksa prelamanja vlakna
fiber refractive index ratio	odnos indeksa prelamanja vlakna
glass fiber refractive index	indeks prelamanja staklenog vlakna
graded index	postepeno opadajući indeks prelamanja
graded index	gradijentni indeks prelamanja
graded-index fiber	gradijentno vlakno
graded-index fiber	vlakno sa promenljivim indeksom prelamanja
graded-index lens	gradijentno sočivo
graded-index optical fiber	gradijentno optičko vlakno
graded-index optical waveguide	optički talasovod sa promenljivim indeksom prelamanja
graded-index optical waveguide	gradijentni optički talasovod
graded-index profile	gradijentni profil indeksa prelamanja
graded-index profile	profil indeksa prelamanja s kontinualnom promenom
graded refractive index profile	gradijentni profil indeksa prelamanja
gradient index	gradijentni indeks prelamanja
gradually varying index profile	profil indeksa prelamanja s kontinualnom promenom
group index	grupni indeks prelamanja
group refractive index	grupni indeks prelamanja
index fluctuation	fluktuacija indeksa (prelamanja)
index guidance	vođenje indeksom prelamanja
index-guided laser structure	indekstalasovodna laserska struktura
index matching	optičko prilagodenje
index matching	prilagođenje indeksa prelamanja
index matching cell	ćelija za podešavanje indeksa prelamanja
index matching liquid	tečnost za prilagodavanje indeksa prelamanja
index-matching material	materijal za prilagodenje indeksa prelamanja
index measurement	merenje indeksa prelamanja
index mismatch	neusaglašenost indeksa prelamanja
index profile	profil indeksa prelamanja
induced refractive index variation	indukovana promena indeksa prelamanja
lightguide refractive index	indeks prelamanja svetlovoda
material refractive index	indeks prelamanja materijala
maximum index variation	najveća promena indeksa prelamanja
method of dummy step-index fiber	metoda ekvivalentnog dvoslojnog vlakna
mode index	indeks moda
monomode step-index fiber	monomodno vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
monomode step-index fiber	monomodno dvoslojno vlakno
multicomponent step-index fiber	multikomponentno vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
multicomponent step-index fiber	multikomponentno dvoslojno vlakno
multimode graded-index optical fiber	multimodno gradijentno optičko vlakno
nonlinear refractive index	nelinearni indeks prelamanja
nonuniform index fiber	vlakno sa neujednačenim indeksom prelamanja
normalized index profile	normirani profil indeksa prelamanja
normalized refractive index	normalizovani indeks prelamanja
optimum index profile	optimalni profil indeksa prelamanja
parabolic graded-index fiber	parabolično gradijentno vlakno
parabolic-index fiber	parabolično vlakno
parabolic-index fiber	vlakno sa paraboličnom promenom indeksa prelamanja
parabolic index profile	parabolični profil indeksa prelamanja
parabolic refractive index distribution	parabolična raspodela indeksa prelamanja
parabolic refractive index profile	parabolični profil indeksa prelamanja
polymodal step-index fiber	polimodno vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
polymodal step-index fiber	polimodno dvoslojno vlakno
power-law index profile	profil indeksa prelamanja po eksponencijalnom zakonu
refractive index contrast	kontrast indeksa prelamanja
refractive index depression	depresija indeksa prelamanja
refractive index difference	razlika indeksa prelamanja
refractive index distribution	raspodela indeksa prelamanja
refractive-index distribution profile	profil raspodele indeksa prelamanja
refractive index fluctuation	fluktuacija indeksa prelamanja
refractive index gradient	gradijent indeksa prelamanja
refractive index profile	profil indeksa prelamanja
refractive index variation	promena indeksa prelamanja
refractive index variation	varijacija indeksa prelamanja
scalar refractive index	skalarni indeks prelamanja
square index profile	kvadratni profil indeksa prelamanja
square refractive index	kvadratni indeks prelamanja
step index	skokoviti indeks prelamanja
step index	stepeničasti indeks prelamanja
step-index fiber	stepenasto vlakno
step-index fiber	vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
step-index fiber	vlakno sa skokovitom promenom indeksa prelamanja
step-index fiber	dvoslojno vlakno
step-index light guide	svetlosni vod stepenastog indeksa prelamanja
step-index measurement	merenje skokovitog indeksa prelamanja
step-index optical fiber	optičko vlakno sa stepenastim indeksom prelamanja
step-index optical fiber	dvoslojno optičko vlakno
step-index optical waveguide	svetlovod skokovitog indeksa prelamanja
step-index profile	profil indeksa prelamanja sa skokovitom promenom
step-index profile	profil sa stepenastom promenom indeksa prelamanja
step-index waveguide	talasovod sa stepenastim indeksom prelamanja