Terms containing heat

Subject	English	Serbian Latin
tech.	absorption of heat	primanje toplote
tech.	abstraction of heat	odvodenje topline
tech.	accumulation of heat	akumuliranje toplote
tech.	accumulation of heat	nagomilavanje toplote
avia.	air-to-air heat exchanger	vazdušni izmenjivač toplote
tech.	amount of heat	količina toplote
law	apprehension in the heat of the crime	in flagrante delicto apprehension
law	apprehension in the heat of the crime	hapšenje na delu
gen.	at one heat	odjednom
gen.	at one heat	u jednom mahu
tech.	atomic heat	atomski sadržaj toplote
tech.	atomic heat	atomska toplota
gen.	be in heat	imati teranje (npr. ženka životinje)
tech.	blue heat	plavo usijanje
tech.	blue heat test	provera krtosti na plavom usijanju
tech.	bright red heat	svetlocrveno usijanje
tech.	coefficient of conductivity for heat	koeficijent toplotne provodljivosti
avia.	combustion heat	toplota kod sagorevanja
tech.	conduction of heat	provođenje toplote
tech.	conductor of heat	toplonoša
tech.	convection of heat	konvekcija toplote
tech.	cyclic damp heat	ciklično promenljiva
tech.	cyclic damp heat	povišena temperatura s vlagom
tech.	damp heat	povišena temperatura s vlagom
tech.	dark red heat	tamnocrveno usijanje
gen.	dead heat	mrtva trka
law	dead heat	trka bez pobednika
law	dead heat	izjednačena trka
law	dead heat	izjednačena utrka
law	dead heat	neodlučena utrka
gen.	dead-heat	nerešena trka
slang	dead heat in a Zeppelin race	sisurde (Wow! Look at her, looks like a dead heat in a Zeppelin race — Vau! Pogledaj je, kolike su joj sise)
slang	dead heat in a Zeppelin race	velike sise
slang	dead heat in a Zeppelin race	velike grudi na ženi
photo.	degree of heat	toplotni stepen
tech.	delivery of heat	odavanje toplote
tech.	dry heat	povišena temperatura bez vlage
tech.	dull red heat	tamnocrveno usijanje
gen.	dust and heat	uzbuđenje i teškoće borbe
tech.	elimination of heat	odvođenje toplote
gen.	emission of heat	gubitak toplote
tech.	evolution of heat	razvijanje toplote
avia.	excessive heat	pregrevanje
gen.	fever heat	visoka temperatura od groznice
avia.	friction heat	toplota od trenja
photo.	frictional heat	toplota od trenja
photo.	heat absorbing	endotermski
photo.	heat absorbing glass	staklo otporno na tolotu
photo.	heat absorbing glass	toplotni filter
photo.	heat absorbtion	odvodenje toplote
photo.	heat absorbtion filter	toplotni filter
tech.	heat addition	dovod toplote
tech.	heat alarm	signalizacija pregrevanja
med.	heat-apoplexy	sunčanica
avia.	heat balance	toplotna ravnoteža
tech.	heat capacity	toplotni kapacitet
tech.	heat coil	termički kalem
avia.	heat conduction	toplotna provodljivost
photo.	heat conductivity	toplotna provodnost
tech.	heat conductivity	toplotna provodljivost
photo.	heat conductor	provodnik toplote
photo.	heat control coating	zaštitni toplotni omotač
law	heat detector	detektor topline
tech.	heat dissipating capacitor	kondenzator koji odaje toplotu
tech.	heat dissipation	rasipanje toplote
tech.	heat dissipation	zračenje toplote
tech.	heat energy	toplotna energija
tech.	heat-engine	mašina koja pretvara toplotu u mehaničku energiju
tech.	heat-engine	toplotna mašina
tech.	heat-engine	termički motor
tech.	heat evolved	oslobođena toplota
avia.	heat exchange	izmena toplote
avia.	heat exchanger	izmenjivač toplote
law	heat exposure	izlaganje vrućini
photo.	heat filter	toplotni filter (u kolor glavi, projekcionim aparatima i dr.)
tech.	heat filter	toplotni filter
photo.	heat filtering	filtriranje toplote
photo.	heat generation	stvaranje toplote
photo.	heat insulation	toplotna izolacija
photo.	heat insulator	toplotno-izolacioni material
photo.	heat intensity	intenzitet toplote
avia.	heat interchanger	izmenjivač toplote
amer.	heat lightning	munja
tech.	heat-limited	ograničene toplote
avia.	heat loss-es	gubici toplote
law	heat of blood	gnev
photo.	heat of evaporation	toplota isparivanja
photo.	heat of hydration	toplota hidratacije
law	heat of passion	razdraženost
law	heat of passion	strast
law	heat of passion	afekat
law	heat of the moment	afekat
law	heat of the moment	prenagljeno reagovanje
tech.	heat output	toplotno zračenje
tech.	heat output	toplotna moć
avia.	heat pickup	odvođenje toplote
photo.	heat protecting screen	toplotni filter
photo.	heat protection	zaštita od toplote
NGO	heat pump	dizalica topline
tech.	heat-pumped laser	laser sa termičkim pumpanjem
photo.	heat radiation	zračenje od toplote
tech.	heat ray	toplotni zrak
photo.	heat rays	toplotni zraci
austrian	heat recovery system	iskorišćavanje otpadne toplote
tech.	heat reservoir	toplotni rezervoar
photo.	heat resistance	otpornost na toplotu
photo.	heat resistant	otporan na toplotu
law	heat-resistant	otporan na toplinu
photo.	heat-resistant glass	otporno na toplotu staklo
avia.	heat resistant paint	boja otporna na vise temperature
avia.	heat resistant paint	boja otporna na vise tempera ture
tech.	heat-resisting	vatropostojan
avia.	heat-resisting steel	vatrostalni čelik
avia.	heat seeker	glava za toplotno samo vođenje
tech.	heat-seeking	navođenje na toplotni cilj
mil.	heat-seeking missile	projektil koji pronalazi metu pomoću infracrvenog zračenja
avia.	heat seeking missile	raketa sa toplotnom IC glavom za samovodenje
avia.	heat-seeking system	sistem infracrvenog samonavođenja
tech.	heat-sensitive	osetljiv na toplotu
textile	heat sensitive fiber	termoosetljivo vlakno
textile	heat sensitive fiber	vlakno osetljivo na toplotu
photo.	heat sensitive paper	papir osetljiv na toplotu
photo.	heat-set	brzosušeći (uz pomoć toplote - za boju i dr.)
tech.	heat set free	oslobodena toplota
tech.	heat shield	toplotni štit
avia.	heat shield	pregrada obloga za zaštitu od toplote
avia.	heat shock	toplotni udar
IT	heat sink	uređaj koji upija i odaje toplotu u cilju sprečavanja pregrevanja
tech.	heat sink	rashladni profil
IT	heat sink	rashladni element
tech.	heat sink	toplotni odvod
avia.	heat sink	hladnjak (za tranzistore)
tech.	heat sink temperature	temperatura toplotnog odvoda
avia.	heat source	izvor toplote
photo.	heat storage	akumulacija toplote
med.	heat-stroke	toplotni udar
law	heat stroke	toplotni udar
med.	heat-stroke	sunčanica
tech.	heat transfer	odvođenje toplote
avia.	heat transfer	prenošenje toplote
textile	heat transfer printing	štampanje prenosom toplote
tech.	heat transformer	transformator grejanja
gen.	heat-treat	pasterizovati
tech.	heat treated	termički obrađen
law	heat treatment	termička obrada
tech.	heat treatment	toplotna obrada
tech.	heat-variable	promenljiv sa temperaturom
law	homicide in the heat of the moment	ubistvo iz strasti
law	homicide in the heat of the moment	usmrćenje na mah
law	homicide in the heat of the moment	ubistvo na mah
law	in the heat of the battle	u žaru borbe
law	in the heat of the moment	u trenutnom žaru
law	in the heat of the moment	bez razmišljanja
law	in the heat of the moment	u afektu
photo.	Jena heat-resisting glass	jena vatrotporno staklo
tech.	latent heat	latentna toplota
slang	like a dead heat in a zeppelin race	izraz se kaže za ženu velikih grudi
photo.	loss in heat	gubitak toplote
photo.	loss of heat	gubitak toplote
tech.	loss of heat	toplotni gubitak
law	manslaughter in a heat of passion	ubistvo u afektu
law	manslaughter in a heat of passion	usmrćenje na mah
law	manslaughter in a heat of passion	usmrćenje u afektu
law	manslaughter in a heat of passion	usmrćenje iz strasti
law	manslaughter in a heat of passion	ubistvo na mah
law	manslaughter in a heat of passion	ubistvo iz strasti
law	on heat	polno uzbuden
photo.	pre-heat	predgrevati
photo.	pre-heat	predgrejevati
med.	prickly heat	osip od preterane toplote
gen.	prickly heat	kožna bolest česta u toplim krajevima
avia.	primary heat exchanger	primarni izmenjivač toplote
law	put the heat on	izvršiti pritisak na (smb., koga)
law	put the heat on	saterati koga uza zid (smb.)
fig.	put the heat on	pritisnuti koga da prizna (smb.)
tech.	quantity of heat	količina toplote
tech.	radiant heat	toplota zračenja
tech.	radiation of heat	toplotno zračenje
tech.	red heat	crveno usijanje
tech.	red heat test	provera krtosti na toplo
tech.	removal of heat	odvođenje toplote
tech.	resistance to soldering heat	otpornost prema toploti lemljenja
avia.	secondary heat exchanger	sekundarni izmenjivač toplote
tech.	self-heat	samozagrevanje
photo.	sensitive to heat	osetljiv na toplotu
NGO	small-scale combined heat and power unit	Kogeneracijske mini elektrane (za proizvodnju električne i toplotne energije)
photo.	specific heat	specifična toplota
tech.	steady state damp heat	nepromenljiva
tech.	steady state damp heat	povišena temperatura s vlagom
law	take the heat	podneti pritisak
law	take the heat	doći pod udar kritike
fig.	take the heat off	olakšati nečiji položaj (smb.)
inf.	take the heat off	smanjiti pritisak na (smb., koga)
gen.	the heat of battle	bes borbe
gen.	the heat of battle	žestina bitke
gen.	the heat of battle	najžešći trenutak bitke
tech.	waste heat	otpadna toplota
tech.	white heat	belo usijanje
fig.	white-heat	razbesnelost
fig.	white-heat	najveća uzbuđenost
fig.	white-heat	velika srdžba
gen.	white-heat	belo usijanje
tech.	yellow heat	žuto usijanje