Terms for subject Photography containing double

English	Serbian Latin
automatic double exposure prevention	automatsko onemogućenje dvostruke ekspozicije
book form double plate holder	držač za dve staklene ploče u obliku knjige
deliberate double exposure	namerna dvostruka ekspozicija
double anastigmatic lens	dvostruki anastigmat
Double bayonet	dvostruki bajonet
double bond	dvostruka veza
double cassette system	sistem sa dve kasetice
double claw	dvostruki zub
double claw	dvostruka hvataljka (filma)
double claw	dvostruki grajfer
double-coated film	dvoslojni film (negativ film sa dve emulzije: prva je veoma osetljiva a druga je manje osetljiva)
double coated film stock	dvoslojni filmski materijal
double-coated paper	dvostruko presvučen papir
double coil lamp	sijalica sa dva žarna vlakna
double condenser	dupli kondenzator (sastoji se iz dva plano-konveksna sočiva)
double condenser	dvostruki kondenzator (sastoji se iz dva plano-konveksna sočiva)
double contours	dvostruki obrisi
double dark slide	dvostruki držač dijapozitiv-ploče
Double Dark Slide	dvostruki držač za ploče
double-diffracting medium	sredina sa dvostrukom difrakcijom
double-door entrance	ulaz sa dvoja vrata (za foto laboratoriju)
double eight camera	kamera za "duplo" 8 mm
double eight film	film za duplo 8 mm
double-ended lamp	lampa sa dva kontakta (na krajevima lampe-cevi)
double exposure	dvostruko eksponiranje
double exposure	dvostruka ekspozicija (koristi se za špice filma)
double exposure	dvostruko kopiranje
double exposure interlock	blokada za dvostruku ekspoziciju (kod aparata sa rolfilmom)
double exposure lock	blokada za dvostruku ekspoziciju
double exposure prevention lock	bravica za dvostruku ekspoziciju
double extension	dvostruka izvlaka
double-extension bellows	meh sa dvostrukom izvlakom
double-flap shutter	dvokrilni zatvarač (nalazi se ispred objektiva - kod starih kamera, zatvarač sa dve "klapne"; stoji ispred objektiva - kod starih kamera)
double frame	dvostruka ekspozicija (kino-filma)
double image	udvojena slika
double-image effect picture	efekat udvojene slike
double-image rangefinder	telemetardaljinar, daljinometar sa udvojenom slikom
double magazine	dvostruka kaseta za film
double Maltese cross	dvostruki malteški krst
double mask	dvostruka maska
double mirror colour camera	kolor kamera sa dvostrukim ogledalom
double perforations	dvostruka perforacija (sa obe Strane)
double polarizer	dvostruki polarizator
double-pole	dvopolan (za prekidač itd)
double prism	dvostruka prizma
double refraction	dvojno prelamanje (refrakcija)
double reversing mirror	dvostruko ogledalo
double-run 8 mm film	film dvostruka osmica
double-run 8 mm film	duplo 8 film
double salt	dvoguba so
double-screen safelight	laboratorijsko svetlo sa dva filtera
double sensor	dvostruki merač
double sensor	dvostruki davač
double sensor	dvostruki senzor
double-side coated	premazan sa obe strane
double-sided adhesive tape	traka lepljiva sa obe strane
double size enlarger	aparat za povećanje za dva formata
double spool	dvostruki kotur
double spool	dvostruka špulna
double sprocket	dvostruki transportni zupčanik
double stroke wind	dvopotezno premotavanje filma (Leica)
double-surface drier	dvostruki sušač (sa dvostrukom površinom)
double-take	trik snimak sa dve glave (osobe itd)
double the speed	udvostručiti brzinu
double thread	dvostruki navoj
double-throw switch	dvopoložajni prekidač
double transfer	dvostruki prenos
double transfer	dvostruko preslikavanje
double transfer	dvostruki transfer
double weight	karton papir (DW)
double-weight paper	karton papir
double winding	dvopotezno namotavanje filma (kod nekih 35 mm kamera film se premotava polugom za premotavanje iz dva poteza)
single-pole double throw switch	jednopolni dvopoložajni prekidač
split double-eight film	rezati 16 mm film
trick double exposure	trik dvostruka ekspozicija