| English | Serbian Latin |
| allocation of dwellings to the homeless and people in assisted living facilities | dodela socijalnih stanova |
| Co-ordination Unit / Strategy and Communication | Štab Direkcije Magistrata/ Strategija i komunikacija |
| Counselling and Advice Centre on Housing Issues | stambeno savetovalište |
| counselling and advice on housing issues | stambeno savetovanje |
| department of occupational safety and health | Radni inspektorat |
| Director for Financial Management in the Administrative Group for Public Health and Social Affairs | rukovodilac Sektora za finansijski menadžment u resoru za zdravstvenu i socijalnu zaštitu |
| Director for the Coordination and Co-operation of Vienna Healthcare Facilities with the European Union | rukovodilac Sektora za koordinaciju i saradnju bečkih zdravstvenih ustanova s Evropskom unijom |
| Director for the Co-ordination of Financial Interests in Economic and Technological Matters | rukovodilac Sektora za koordinaciju finansijskih interesa u oblasti privrede i tehnologije |
| Director General of Urban Planning, Development and Construction | Direktorica za izgradnju grada |
| Director of Communications and Media | rukovodilac Sektora za komunikaciju i medije grada Beča |
| Director of Education, Youth, Family and Sports | rukovodilac Sektora za obrazovanje, mlade, porodicu i sport |
| employment and pay certificate | potvrda o radnom odnosu i plati |
| Executive City Councillor for Cultural Affairs and Science | Gradski ministar za kulturu i nauku |
| Executive City Councillor for Education, Youth, Information and Sports | Gradski ministar za obrazovanje, mlade, informacije i sport |
| Executive City Councillor for Housing, Housing Construction and Urban Renewal | Gradski ministar za stanovanje, stanogradnju i obnovu grada |
| Executive City Councillor for Integration, Women's Issues, Consumer Protection and Personnel | Gradska ministarka za integraciju, pitanja žena, zaštitu potrošača i personal |
| Executive City Councillor for Public Health and Social Affairs | Gradska ministarka za zdravstvo i socijalnu zaštitu |
| Executive Director of Organisation, Safety and Security | direktor Sektora za organizaciju i bezbednost |
| Executive Director of Personnel and Internal Auditing | direktor Sektora za personal i reviziju |
| Executive Group for Construction and Technology Executive Office for Urban Planning, Development and Construction | Sektor - Građevine i tehnika (Direkcija za izgradnju grada) |
| Executive Group for Organisation, Safety and Security | Sektor - Organizacija i bezbednost |
| Executive Group for Personnel and Internal Auditing | Sektor - Osoblje i revizija |
| Infrastructure and Urban Renewal Office | Odeljenje - Infrastruktura i obnova grada |
| Labour and Social Court | Sud za radne i socijalne sporove |
| Landlord and Tenancy Act | Zakon o stambenim odnosima |
| Law on Residence and Settlement in Austria | Zakon o nastanjivanju i boravku |
| Municipal Department 6 - Accounting Services, Duties and Charges | MA 06 - Računovodstvo i javne dažbine |
| Municipal Department 14 Automated Data Processing, Information and Communications | MA 14 - Automatska obrada podataka, tehnologija informacija i komunikacija |
| Municipal Department 29 - Bridge Construction and Foundation Engineering | MA 29 - Mostogradnja i zemljani radovi |
| Municipal Department 63 - Commerce and Trade, Legal Aspects of Food Safety | MA 63 - Mala privreda i pravni aspekti ishrane |
| Municipal Department 26 - Data Protection and E-Government | MA 26 - Zaštita podataka i euprava |
| Municipal Department 62 - Elections and Specific Legal Affairs | MA 62 - Izbori i različita pravna pitanja |
| Municipal Department 27 EU Strategy and Economic Development | MA 27 - EU-strategija i privredni razvoj |
| Municipal Department 68 - Fire Services and Disaster Relief | MA 68- Gradska vatrogasna služba i zaštita od katastrofa |
| Municipal Department 49 Forestry Office and Urban Agriculture | MA 49 - Uprava gradskih šuma i poljoprivrednih dobara |
| Municipal Department 24 Health Care and Social Welfare Planning | MA 24 - Zdravstveno i socijalno planiranje |
| Municipal Department 50 Housing Promotion and Arbitration Board for Legal Housing Matters | MA 50 - Subvencioniranje stanogradnje i služba za arbitražno rješavanje/rešavanje stambenopravnih sporova |
| Municipal Department 35 Immigration, Citizenship, and Registry Offices | MA 35 - Služba za doseljenike, državljanstvo, matični uredi |
| Municipal Department 17 Integration and Diversity | MA 17 - Integracija i diverzitet |
| Municipal Department 42 Parks and Gardens | MA 42 - Parkovi i zelene površine Grada Beča |
| Municipal Department 53 Press and Information Services | MA 53 - Služba za štampu/tisak i informacije |
| Municipal Department 57 Promotion and Coordination | MA 57 - Poboljšavanje položaja žena i koordinacija pitanja žena |
| Municipal Department 39 - Research Centre, Laboratory and Certification Services | MA 39 - Služba Grada Beča za kontrolu, nadzor i certificiranja |
| Municipal Department 28 - Road Management and Construction | MA 28 - Održavanje i izgradnja ulica |
| Municipal Department 40 Social Welfare, Social and Public Health Law | MA 40 - Socijalna pitanja, socijalna i zdravstvena prava |
| Municipal Department 18 - Urban Development and Planning | MA 18 - Razvoj grada i urbanizam |
| Municipal Department 25 - Urban Renewal and Assessment in Matters of Housing Construction and Promotion | MA 25 - Obnova grada i kontrolna služba za stambene zgrade |
| Municipal Department 11 - Youth and Family Welfare Office | MA 11 - Služba za mlade i porodicu |
| planning and construction geared to the requirements of daily life and the specific needs of women | planiranje u skladu sa svakidašnjim potrebama žena |
| residence and travel visa type D+C | viza D+C (za posetu i boravak) |
| Section 1 - General Matters and EU Affairs, Technical Supervision | Decernat 1 - Opšta pitanja, pitanja EU, stručni tehnički nadzor |
| Section 2 - Technical Management Tools and Public Tendering | Decernat 2 - Osnove tehničkog menadžmenta i dodeljivanje javnih naloga |
| small-scale combined heat and power unit | Kogeneracijske mini elektrane (za proizvodnju električne i toplotne energije) |
| Social Insurance Institution for Trade and Industry | socijalno osiguranje za privatne preduzetnike |
| spouse or parent who has taken up residence in Austria and is subsequently joined by other family member | stranac kojem se pridružuju članovi porodice |
| subsidy for further training and professional development measures granted by the Vienna Employee Promotion Fund WAFF | Konto za daljnje obrazovanje |
| trade and business matters | pitanja male privrede |
| Vienna Children's and Youth Ombudsperson | Bečki ombudsman za decu i omladinu |
