Terms for subject Law containing Words

English	Serbian Latin
abbreviated words	skraćene reči
accepted sense of the word	uobičajeno značenje reči
actions speak louder than words	jače je delo nego beseda
actions speak louder than words	preći sa reči na dela
admission by word of mouth	usmeno priznanje
agree in words	usmeno se saglasiti
angry words	teške reči
angry words	oštre reči
appropriate word	primerena reč
appropriate word	umesna reč
appropriate word	prikladna reč
appropriate words	prigodne reči
at a loss for words	ostati bez reči
at a loss for words	bez reči
at a loss of words	bez reči
bare word	nečija gola reč
bare word	prazna reč
bare word	samo reč
bare word	gola reč
bare word is not enough	gola reč nije dovoljna
be true to one's word	održati reč
be true to one's word	stajati iza svoje reči
be true to one's word	držati svoju reč
become short of words	ostati bez reči
beyond words	neopisivo
beyond words	neizrecivo
big words	velike reči
big words	prazne price
break one's word	prekršiti reč
break one's word	prekršiti datu reč
break one's word	pogaziti reč
break one's word	ne održati reč
break one's word	kršiti obećanje
by word	u reč
by-word	sinonim
by-word	poslovica
by-word	uzredca
by word	rečju
by word of mouth	usmeno predanje
by word of mouth	usmenim predanjem
by word of mouth	usmenim putem
by word of mouth	živom reči
by word or sign	rečju ili gestom
call back one's words	povući svoje reči
certainty of words	izvesna namera
certainty of words	tačna namera
classified list of words and terms	leksikon
classified list of words and terms	rečnik
cloud of words	bujica reči
code word	šifra
collection of words	leksikon
collection of words	rečnik
complex word	složena reč
computer word processor	program za obradu teksta na kompjuteru
cross out a word	precrtati reč
cross-word puzzle	ukrštene reči
cult word	reč u trendu
deeds before words	delo govori
deeds before words	sa reči na dela
deny one's word	poreći svoju reč
deny one's word	opozvati svoju reč
depart from one's word	pogaziti reč
depart from one's word	ne održati reč
derivative word	izvedena reč
destitute of words	bez reči
destitute of words	zanemeo
diarrhoea of words	verbalna dijareja
diarrhoea of words	logoreja
difference between word and deed	razlika između reči i dela
dirty word	nepristojan izraz
dirty word	bezobrazna reč
dirty words	prostačke reči
dirty words	prostote
dirty words	nepristojni izrazi
distorted words	pogrešno protumačene reči
distorted words	iskrivljene reči
divorce a word from its context	izvući reč iz konteksta
doubt someone's word	sumnjati u čije reči
doubt someone's word	sumnjati u nečiju reč
dying words	poslednje reči umirućeg
eat one's words	povući svoje reči
eat one's words	polizati svoje reči
eat one's words	povući rečeno
eat one's words	opozvati rečeno
empty words	šuplje reči
empty words	puste reči
empty words	prazne reči
enacting words	preambula
enacting words	tekst koji prethodi tekstu zakona
enacting words	uvodni tekst zakona
exchange sharp words	razmeniti teške reči
exchange sharp words	razmeniti oštre reči
exchange words with	prepirati se sa (smb., kim)
express in different words	iskazati na drugi način
express in different words	reći drugim rečima
express in different words	preformulisati
fail to keep one's word	ne održati reč
fair words	laskave reči
fair words	lepe reči
fall for words	ostati bez reči
false words	lažne reči
famous last words	glasovite poslednje reči
famous last words	poznate poslednje reči
fancy words	velike reči
few well-chosen words	malo biranih reči
few well-chosen words	biranim rečima
few well-chosen words	sažeto i dobro rečeno
fighting words	ratoboran govor
fighting words	provokativne reči
fitting word	primerena reč
fitting word	prava reč
flood of words	bujica reči
flow of words	bujica reči
foreign word	strana reč
four-letter word	psovka
four-letter word	nepristojna reč
four-letter word	prostakluk
four-letter word	bezobrazluk
get a word in edgeways	dobiti reč
get a word in edgeways	doći do reči
get a word in edgewise	doći do reči
get the final word	imati poslednju reč
get the last word	imati poslednju reč
get word	proširiti vest
get word	poručiti
ghost word	reč nastala pogrešnim tumačenjem rukopisa
ghost word	nepostojeća reč
give one's word	odgovorno tvrditi
give smb. one's word	dati kome reč
give one's word	obećati
give one's word	dati kome reč
give one's word	dati reč
give one's word of honour	dati časnu reč
go back on one's word	ne održati reč
go back on one's word	povući datu reć
go back on one's word	pogaziti reč
go back on one's word	ne održati datu reč
go back on one's word	pogaziti obećanje
go back upon one's word	pogaziti svoju reč
go back upon one's word	poreći rečeno
go behind one's words	nastojati dokučiti skriveni smisao čijih reči
go from one's word	prekršiti dato obećanje
go from one's word	prekršiti reč
good word	povoljan komentar
hard words	svađa
hard words	teške reči
harsh words	teške reči
have a word with	popričati sa (smb., kim)
have the final word	imati poslednju reć u raspravi
have the final word	imati poslednju reč
have the last word	imati poslednju reč
have the last word	doneti konačnu odluku
have words	sukobiti se verbalno
have words with	posvađati se sa (smb., kim)
head-word	uvodna reč
head-word	naslov
high words	teške reči
high words	svađa
high words	oštre reči
hold smb. to his word	držati koga za reč
honour one's word	držati reč
honour one's word	održati reč
hot words	gnevne reči
idle words	puste reči
idle words	prazne reči
in a few well-chosen words	biranim rečima
in a word	u reč
in a word	ukratko
in a word	rečju
in every sense of the word	u svakom značenju reči
in every sense of the word	u svakom smislu
in few words	u nekoliko reči (lat. in nuce)
in few words	u dve reči
in one word	u jednu reč
in one word	jednom rečju
in other words	drugim redma
in other words	drugačije rečeno
in other words	drugim rečima
in one's own words	sopstvenim rečima
in one's own words	svojim rečima
in so many words	izričito
in so many words	baš tako
in so many words	tim rečima
in the widest sense of the word	u najširem značenju reči
in the widest sense of the word	u najširem smislu reči
in these words	ovim rečima (lat. in haec verba)
in these words	ovim redma (lat. in haec verba)
in two words	u dve reči
in wider sense of the word	u širem značenju reči
in word and in deed	rečima i delom
in word and in deed	rečju i delom
injurious words	uvredljive reči
invention of new words	izmišljanje novih reči
keep one's word	održati reč
keep one's word	održati obećanje
keep one's word	stajati iza svoje reči
keep one's word	držati svoju reč
key word	lozinka
key word	ključna reč
last word	poslednja reč
last words	poslednje reči na samrti
leave word	poručiti
leave word	ostaviti poruku
leave word with	ostaviti kome poruku (smb.)
literal meaning of the words	doslovno značenje reči
literal meaning of the words	bukvalno značenje reči
loaded word	skriveno značenje reči
loaded word	skriveno značenje
loan-word	reč uzeta iz drugog jezika
loan-word	pozajmljena reč
look up a word in a dictionary	potražiti reč u rečniku
man of few words	čovek od malo reči
man of few words	škrt na rečima
man of few words	ćutljiv čovek
man of his word	čovek koji drži svoja obećanja
man of his word	čovek od reči
man of the word	čovek od reči
meaning of the word	značenje reči
mere words	puste reči
mere words	prazne reči
not to breathe a word	ne reći ni reči
not to breathe a word	čuvati tajnu
not to doubt someone's word	ne sumnjati u čiju reč
not to doubt someone's word	ne sumnjati u nekoga
not to waste the words	reći kratko i jasno
of few words	malorečiv
one word leading to another	reč po reč
operative words	dispozitiv dokumenta
operative words	deo dokumenta o prenosu imovine koji opisuje suštinu transakcije
order word	lozinka
overt word	otvorena reč
pass a word	proneti glas
pass one's word	dati reč
play of words	igra rečima
play on words	igra reči
play on words	igra redma
play upon words	igrati se redma
pledge one's word	zadati reč
pledged word	zadata reč
pledged word	reč
pledged word	obećanje
potential of the word	snaga reći
potential of the word	mogućnosti reći
precatory words	reči u oporuci kojima se izražava želja oporučioca da se stvari urede kako on nalaže
precise bearing of the word	precizno značenje reči
precise bearing of the word	tačno značenje reči
printed word	štampa
printed word	štampana reč
printed word	odštampana reč
put in a good word for	reći koju dobru reč za (koga)
put in a good word for	preporučiti
put in a word for	založiti se za (smb., koga)
put in a word for	intervenisati za (smb., koga)
put into words	sročiti
put into words	reći
put words into action	preći sa reči na dela
put words into someone's mouth	sugerisati kome odgovor
put words into someone's mouth	tvrditi da je neko rekao nešto
put words into someone's mouth	staviti kome reči u usta
receive word	dobiti obaveštenje
remain true to one's word	održati reč
retract one's words	povući svoje reči
retract one's words	poreći rečeno
retract one's words	opozvati rečeno
say a good word for	zauzeti se za (smb., koga)
say a good word for	založiti se za (smb., koga)
say a good word for	reći koju dobru reč o (smb., kome)
say one's last word	reći svoju poslednju reč
say the final word	reći poslednju reč
say the last word	reći poslednju reč
say the word	dati znak za početak
send word	javiti
send word	poručiti
send word to	poslati kome poruku (smb.)
sense of word	značenje reči
sharp words	teške reči
sharp words	oštre reči
simple words	obične reči
simple words	jednostavne reči
simple words	proste reči
slur words	gutati reči
speak one's final word	reći poslednju reč
spoken word	izgovorena reč
spoken word	živa reč
stand behind one's word	držati svoju reč
stick to one's word	održati reč
strict sense of the word	doslovno značenje reči
strong words	prejake reči
suit one's actions to one's words	uskladiti reči i dela
suit the action to the words	uskladiti reči i dela
swallow one's words	govoriti nejasno
swallow one's words	gutati reči
taboo words	vulgarne reči
take smb. at his word	verovati kome na reč
take smb. at his word	uhvatiti za reč
take smb. at his word	držati koga za reč
take back one's word	pogaziti zadatu reč
take back one's word	povući zadatu reč
take back one's word	povući reč
take the words out of one's mouth	uzeti kome reč iz usta
take someone's word	verovati kome na reč
take someone's word for it	verovati kome na reč
take one's words back	povući svoje reči
tell in one's own words	reći svojim redma
tell in one's own words	prepričati
tempered words	odmerene reći
trample on one's word	pogaziti reč
translate word for word	prevoditi doslovno
translate word for word	prevesti od reči do reči
translate word for word	prevesti doslovno
translate words into deeds	pretočiti reči u dela
translate words into deeds	pretvoriti reči u dela
turn words into deeds	pretvoriti reči u dela
twist words	izvrtati reči
twist one's words	izvrtati čije reči
use indecent word or phrase	služiti se nepristojnim rečnikom
use indecent word or phrase	opsovati
usual acceptation of the word	uobičajeno značenje reči
usual acceptation of words	uobičajeno značenje reči
usual meaning of words	uobičajeno značenje reči
vulgar words	ružne reči
vulgar words	vulgarne reči
vulgar words	proste reči
vulgar words	prostački izrazi
war of words	rat rečima
war of words	debata
waste one's words	uzalud trošiti reči
waste-no-word person	čovek od malo reči
watch every word	paziti na svaku reč
watch word	lozinka
watch word	geslo
weasel words	neodređenosti
weasel words	dvosmislice
weigh one's word	meriti svaku svoju reč
weigh one's words	vagati reči
weigh someone's words	odmeravati nečije reči
weigh one's words	meriti svoje reči
with chosen words	biranim rečima
withdraw one's word	povući reč
without a word	bez reči
without a word	bez ijedne reči
without one word	bez ijedne reči
word a question	sročiti pitanje
word a sentence	sročiti rečenicu
word-book	rečnik
word by word translation	doslovan prevod
word by word translation	prevod od reči do reči
word by word translation	prevođenje od reči do reči
word by word translation	bukvalan prevod
word for word	doslovan
word for word	od reči do reči
word for word	bukvalan
word for word translation	doslovan prevod
word has it	priča se
word in season	savet u pravi čas
word in season	pravovremen savet
word in season	reć na mestu
word in season	savet u pravo vreme
word in season	blagovremen savet
word in the ear	reć u poverenju
word is law	zadata reč je zakon
word of advice	savet
word of advice	upozorenje
word of art	reć kojom se tumači zakon
word of command	zapovest
word of command	komanda
word of honour	časna reć
word of honour	obećanje
word of honour	tvrda vera
word of honour	zakletva (lat. juramentum)
word of honour	zavet (lat. juramentum)
word of honour	časna reč
word of identification	lozinka
word of modern coinage	izmišljena reč
word of mouth	izgovorena reć
word of mouth	živa reć
word of sympathy	saučešće
word of warning	upozorenje
word of warning	reć upozorenja
word out of season	neumesna reć
word play	igra reči
word processing	obrada teksta
word strongly	oštro formulisati
words and deeds	reči i dela
words of art	pravna terminologija
words of art	utvrđeni tekst pravnog tumačenja
words of exemption	klauzula o oslobođenju
words of exemption	formulacija izuzeća
words of limitation	formulacija koja definiše prenetu svojinu
words of purchase	tekst u ispravi o prenosu svojine u kom se navodi lice na koje je svojina preneta
words of wisdom	pametan savet
words of wisdom	mudre reči
written word	pisana reč
written word	napisana reč