Terms containing The

Subject	English	Serbian Latin
gen.	accessary after the fact	jatak
gen.	accessary before the fact	podstrekač
gen.	add fuel to the flames	dolivati ulje na vatru
gen.	apply the closure	zaključiti debatu
gen.	basic human rights enshrined in the constitution	osnovna ljudska prava omogućena ustavom
gen.	begin at the wrong end	pogrešno početi
gen.	begin at the wrong end	naopako
gen.	bend the elbows too often	prekomerno piti
gen.	bury the hatchet	sklopiti mir
gen.	bury the hatchet	pomiriti se
gen.	bury the hatchet	zakopati ratnu sekiru
gen.	buy goods by the tally	kupovati robu na skupove (tuce i sl.)
gen.	by the aid of	pomoću
gen.	by the day	na dan
gen.	by the dozen	na tuce
gen.	by the dozen	na desetine
gen.	by the dozen	po tucetu
gen.	by the heel and toe	sa svih strana
gen.	by the help of	pomoću
gen.	by under the name of	pod imenom
gen.	by under the name of	po imenu
gen.	by the official channels	službenim putem
gen.	by the ounce	po težini
gen.	by the piece	na komad
gen.	by the piece	po komadu
gen.	by the side of	pored
gen.	by the side of	uz
gen.	by the strong arm	silom
gen.	by the tale	po broju
gen.	carry the day	uspeti
gen.	carry the day	odneti pobedu
gen.	carry the day	pobediti
gen.	carry the war into the enemy's country	tući protivnika njegovim vlastitim oružjem
gen.	carry the war into the enemy's country	preneti rat na neprijateljsko područje
gen.	Chancellor of the Exchequer	engleski ministar finansija
gen.	chant the praises of	pevati nekom hvalospev
gen.	citizen of the world	kosmopolita
gen.	City of the Seven Hills	Rim
gen.	clerk of the works	upravnik javnih radova
gen.	count the costs	izračunati isplativost
gen.	crick in the neck	ukočen vrat
gen.	curiosity kill the cat	radoznalost je ubila mačku
gen.	cut the comb of	poniziti (smb., nekoga)
gen.	cut to the right	skrenuti nadesno
gen.	dig up take up the hatchet	iskopati ratnu sekiru
gen.	dig up take up the hatchet	zaratiti se
gen.	dig up the tomahawk	zaratiti
gen.	dip the flag	pozdraviti dizanjem (ili spuštanjem zastave)
gen.	do the dirty on	prostački postupati sa nekim (smb.)
gen.	do the splits	napraviti špagu
gen.	dog in the manger	zavidan čovek
gen.	dog in the manger	zavidnik
gen.	dog in the manger	sebičan čovek koji ne daje drugima ni ono što mu ne treba
gen.	draw the stumps	prekinuti igru
gen.	drink to the dregs	iskapiti do dna
gen.	dyed in the wool	obojeno pre tkanja
gen.	dyed in the wool	obojeno pre predenja
gen.	dyed-in-the-wool	zadrt do srži
gen.	dyed-in-the-wool	nepokolebljiv
gen.	earn the wages of sin	biti osuden na smrt
gen.	earn the wages of sin	biti obešen
gen.	empty the slops	izliti prljavu vodu
gen.	equal protection of the laws	jednakost pred zakonom
gen.	equal to the occasion	dorastao situaciji
gen.	equation of the first order	jednačina prvog stepena
gen.	face the music	hrabro dočekati neugodnost (poteškoće itd.)
gen.	face the music	pogledati kritici (itd. u oči)
gen.	Father of the faithful	kalif
gen.	Father of the House of Commons	član engleskog parlamenta sa dugogodišnjom službom
gen.	Fathers of the City	rimski senatori
gen.	frog in the throat	promuklost
gen.	gather up the threads	sastaviti delove (nečega)
gen.	get a firm hold of the market	čvrsto zavladati tržištem
gen.	get see the hang of	razumeti (nešto)
gen.	get see the hang of	shvatiti
gen.	get the taws	dobiti batina
gen.	get the tawse	dobiti batina
gen.	gild the pill	ublažiti neugodnu dužnost
gen.	gild the pill	zasladiti gorku pilulu
gen.	grease the palm of	potplatiti (smb.)
gen.	grease the palm of	potkupiti (smb., nekoga)
gen.	grease the palm of	podmititi (smb.)
gen.	green about the gills	smućen
gen.	green about the gills	bolesnog izgleda
gen.	hit the headlines	biti novinska senzacija
gen.	hit the nail on the head	pogoditi na pravo mesto
gen.	hit the pace	juriti
gen.	hit the road	krenuti na put
gen.	hit the sack	poći na spavanje
gen.	hit the target	pogoditi cilj
gen.	hold out the olive-branch	ponuditi mir
gen.	hold out the olive-branch	pružiti grančicu mira
gen.	hold the floor of the house	osvojiti parlament govorom
gen.	hold the line!	sačekajte malo!
gen.	hold the purse-strings	upravljati novcem
gen.	hold the purse-strings	upravljati izdacima
gen.	hold the reins	držati situaciju u rukama
gen.	hold the sack	biti ostavljen na cedilu
gen.	hold run with the hare and run hunt with the hounds	igrati dvostruku igru
gen.	hold run with the hare and run hunt with the hounds	sedeti na dve stolice
gen.	hub of the universe	centar svemira
gen.	if the worst comes to the worst	u najgorem slučaju
gen.	if the worst comes to the worst	ako se dogodi ono najgore
gen.	International Committee of the Red Cross	Međunarodni komitet Crvenog krsta
gen.	it comes to the same thing	svodi se na isto
gen.	it gives me the creeps	od toga me žmarci podilaze
gen.	it gives me the hump	od toga postajem mrzovoljan
gen.	it gives me the shivers	od toga se naježim
gen.	it is much the same	uglavnom isto
gen.	it is much the same	otprilike isto
gen.	it was a slip of the tongue	omaklo mi se
gen.	Jack-in-the-box	vrsta vatrometa
gen.	Jack-in-the-box	lutka na feder koja iskače kad se otvori kutija
gen.	Justice of the Peace	mirovni sudija
gen.	keep smb. on the hop	ne dati nekome da popusti
gen.	keep smb. on the hop	stalno ganjati (nekoga)
gen.	keep on the right side of	biti na pravoj strani (smb.)
gen.	keep the land aboard	držati se obale
gen.	keep the minutes	voditi zapisnik
gen.	keep the pot boiling	nekako sastavljati kraj sa krajem
gen.	keep the pot boiling	životariti
gen.	keep to the point	držati se predmeta
gen.	kill the fatted calf for	radosno dočekati (smb., nekoga)
gen.	kill the goose that lays the golden eggs	žrtvovati budući dobitak sadašnjoj manjoj koristi
gen.	knight of the hammer	kovač
gen.	know the length of smb.'s feet	poznavati (nekoga)
gen.	know the length of smb.'s feet	znati tačno nečije slabosti
gen.	let the cat out of the bag	odati tajnu
gen.	let the sawdust out of	potkresati nekome krila (smb.)
gen.	let the sawdust out of	isterati nadutost iz (smb., nekoga)
gen.	let us drop the subject	ostavimo se terne
gen.	lift the elbows too often	prekomerno piti
gen.	make hay while the sun shines	kovati gvožđe dok je vruće
gen.	make one's reckoning without the host	praviti radun bez krdmara
gen.	make the dust fly	brzo se kretati
gen.	make the dust fly	energično delovati
gen.	make the dust fly	biti energičan
gen.	make the money fly	spiskati novac
gen.	make the round of	obilaziti
gen.	make the sign of the cross	prekrstiti se
gen.	move the previous question	predlog da se prekine debata i da se odmah pristupi glasanju
gen.	observe the time	biti tačan
gen.	officer of the guard	komandir straže
gen.	opportunity makes the thief	prilika čini čoveka lopovom
gen.	overshoot the mark	poći predaleko
gen.	overshoot the mark	prevršiti meru
gen.	overshoot the mark	preterati
gen.	paint the devil on the wall	igrati se s đavolom
gen.	paint the lily	preterano hvaliti
gen.	paint the town red	uzbuniti grad pijanom galamom
gen.	partake of the nature of	biti donekle nalik na
gen.	play the devil deuce with	pokvariti račune
gen.	play the devil deuce with	pomrsiti
gen.	play the knave	varati
gen.	play the market	mešetariti na berzi
gen.	play the woman	ponašati se kao baba (plakati, pokazati strah)
gen.	play to the gallery	služiti se jeftinim efektima
gen.	play to the gallery	dodvoravati se puku
gen.	play upon the square	igrati sa otvorenim kartama
gen.	play upon the square	pošteno raditi
gen.	pop the question	iznenada zaprositi
gen.	pop the question	neočekivano
gen.	prince of the blood	princ kraljevske krvi
gen.	prisoner at the bar	zatvorenik (koji se izvodi na suđenje zbog kriminalnog dela)
gen.	puss in the boots	mačak u čizmama
gen.	raise the siege of	dići opsadu
gen.	raise to the throne	postaviti na presto
gen.	raise to the throne	uzdići
gen.	rate of the day	dnevni kurs
gen.	ring smb. up on the telephone	nazvati nekoga telefonom
gen.	roof of the world	nebeski svod
gen.	rosy about the gills	zdravog svežeg izgleda
gen.	round-the-clock	non-stop
gen.	round the clock	non-stop
gen.	round-the-clock	neprestan
gen.	round the clock	dan i noć
gen.	rule of the road	pravila vožnje
gen.	rule the roost	predvoditi
gen.	rule the roost	biti gospodar
gen.	sauce for the goose is sauce for the gander	mora vredeti i za drugog
gen.	sauce for the goose is sauce for the gander	što važi za jednog
gen.	saw the air	lomatati rukama
gen.	screw one's courage to the sticking-point	sabrati svu hrabrost
gen.	Secretary of the Treasury	ministar finansija SAD
gen.	Secretary of the Treasury	ministar finansija
gen.	see the sun	biti živ
gen.	sell the pass	izdati zajedničku stvar
gen.	sell the pass	izdati zemlju
gen.	separate the sheep from the goats	odeliti žito od kukolja
gen.	serve answer the purpose	odgovarati svrsi
gen.	serve with the colours	služiti u vojsci
gen.	serve with the same sauce	milo za drago
gen.	set the fashion	uvesti modu
gen.	set the teeth on edge	učiniti nervoznim
gen.	set the Thames on fire	proslaviti se
gen.	set them by the ears	zavaditi ih
gen.	set them by the ears	nahuškati jednoga na drugoga
gen.	ship of the desert	kamila
gen.	sink in the scale	spasti na niže grane
gen.	sit on the fence	biti neodlučan
gen.	sit on the fence	ostati neutralan
gen.	sit on the fence	iščekivati
gen.	sit on the fence	ne opredeliti se
gen.	sit on the safety-valve	sprovoditi represivnu politiku
gen.	sit on the splice	oprezno igrati
gen.	six of one and half a dozen of the other	nije šija nego vrat
gen.	slam the door	zalupiti vratima
gen.	sleep the clock round	spavati dvanaest (ili dvadeset i četiri sata)
gen.	smite under the fifth	ubiti
gen.	soft to the feel	mek na dodir
gen.	soft to the feel	mekan pod prstima
gen.	spare the rod and spoil the child	batina je iz raja izašla
gen.	spawn of the devil	zlo seme
gen.	spawn of the devil	davolje seme
gen.	speak by the card	precizno se izražavati
gen.	speak by the card	tačno govoriti
gen.	speak to the winds	govoriti uzalud
gen.	square the circle	kvadrirati krug
gen.	stag the market	kupovati deonice radi preprodaje
gen.	stem the tide	boriti se protiv struje
gen.	stretch the truth	lagati
gen.	strip one to the skin	svući nekoga do kože
gen.	supply the place of	zamenjivati nekoga na njegovom položaju
gen.	sweep the board	svuda pobeđivati
gen.	sweep the stakes	dobiti glavnu premiju
gen.	swing of the pendulum	preokret u javnom mišljenju
gen.	take care of the old tod	čuvaj se starog lisca
gen.	take care of the pence	kod malih izdataka
gen.	take care of the pence	budi štedljiv na sitnicama
gen.	take in the act	uhvatiti na delu
gen.	take smb. on the rebound	reagovati tako da se neko navede na protivnički postupak
gen.	take the air	uzleteti
gen.	take the air	poleteti
gen.	take the air	prošetati se
gen.	take the air	izvesti se
gen.	take the air	izaći na vazduh
gen.	take the bull by the horns	uhvatiti se ukoštac (sa nekim, nečim)
gen.	take the chair	zauzeti predsedničko mesto
gen.	take the chair	predsedavati
gen.	take the chair	otpodeti sednicu
gen.	take the chill off	malo ugrejati
gen.	take the consequences	snositi posledice
gen.	take the cue	razumeti sugestiju
gen.	take the cue	razumeti mig
gen.	take the edge off an argument	ublažiti svađu
gen.	take the edge off an argument	oslabiti neki dokaz
gen.	take the enemy in the rear	napasti neprijatelja s leđa
gen.	take the gauge of	proceniti
gen.	take the gauge of	izmeriti
gen.	take the head	preuzeti vodstvo
gen.	take the head of the table	sesti na čelo stola
gen.	take the helm	preuzeti vođstvo
gen.	take the King's shilling	stupiti u vojsku
gen.	take the lead	prednjačiti
gen.	take the lead	voditi
gen.	take the lead	preuzeti vođstvo
gen.	take follow the line of least resistance	ići linijom najmanjeg otpora
gen.	take the minutes	voditi zapisnik
gen.	take the part of	biti na nedijoj strani
gen.	take the part of	stati na nečiju stranu
gen.	take the pet	duriti se
gen.	take the pet	srditi se
gen.	take the pet	ljutiti se
gen.	take the place of	zameniti (nekoga)
gen.	take the Queen's shilling	stupiti u vojsku
gen.	take the rehearsals	održavati probe
gen.	take the road	krenuti
gen.	take the rough with the smooth	primiti život kakav jeste (ljude kakvi jesu)
gen.	take the shine out of	zaseniti (nekoga)
gen.	take the shine out of	nadmašiti
gen.	take shoot the sun	odrediti položaj sunca pomoću sekstanta
gen.	take the time from	tačno se ravnati po (smb., nekome)
gen.	take the top of the table	predsedavati
gen.	take the veil	zamonašiti se
gen.	take the water	isploviti
gen.	take the wind	razglasiti se
gen.	take the wind	proširiti se
gen.	take the wind out of one's sails	pomrsiti račune
gen.	take the wind out of one's sails	osujetiti (nekome, nešto)
gen.	take the wind out of the sails of	osujetiti
gen.	take the wind out of the sails of	pokvariti nekome dobru priliku
gen.	take sb to the cleaner's	potpuno poraziti (nekoga)
gen.	take sb to the cleaner's	opelješiti (nekoga)
gen.	take to the heather	odmetnuti se
gen.	take to the heather	odbeći
gen.	take to the road	postati razbojnik
gen.	take up the cudgels for	zauzimati se za
gen.	take up the cudgels for	gorljivo snažno braniti
gen.	take up the glove	prihvatiti izazov
gen.	take up the running	preuzeti vodstvo
gen.	take up the running	voditi
gen.	the abdicated king	bivši kralj
gen.	the Age of Enlightenment	doba prosvetiteljstva
gen.	the athlete is stale	sportista je pretreniran
gen.	the Big Pond	Atlantik
gen.	the blood royal	kraljevska porodica
gen.	the blood royal	kraljevska krv
gen.	the book is just out	knjiga je upravo izašla
gen.	the chicks	deca u nekoj porodici
gen.	the Chinese	Kinezi
gen.	the City	poslovno središte Londona
gen.	the civil service	državna uprava
gen.	the Civil Service	državna služba
gen.	the Civil Service	državna administracija
gen.	the clock is ten minutes slow	sat kasni deset minuta
gen.	the Common Market	Evropsko zajedničko tržište
gen.	the common prayer	liturgija Anglikanske crkve
gen.	the contracting parties	ugovorne Strane
gen.	the contracting parties	kontrahenti
gen.	the contracting parties	ugovarači
gen.	the Craft	slobodni zidari
gen.	the Creation	kosmos
gen.	the Creation	svet
gen.	the Crescent	islam
gen.	the crowd	svetina
gen.	the crowd	masa
gen.	the crowd is thickening	gomila se povećava
gen.	the deceased	pokojnik
gen.	the departed	pokojnici
gen.	the departed	pokojnik
gen.	The Devil	sotona
gen.	the devil to pay	biće nevolje
gen.	the dice are loaded against the poor	i bogu si teška
gen.	the dice are loaded against the poor	sirotinjo
gen.	the dip of the compass	inklinacija magnetne igle
gen.	the dip of the horizon	depresija horizonta
gen.	the dismal science	politička ekonomija
gen.	the dissolution of Parliament	raspuštanje parlamenta
gen.	the duel	dvoboj i pravila dvoboja
gen.	the early bird gets the worm	dve sreće grabi
gen.	the early bird gets the worm	ko rano rani
gen.	the East	istočne države SAD
gen.	the East	Orijent
gen.	the Emerald Isle	Irska
gen.	the enclosed	prilog pismu
gen.	the exception proves the rule	izuzetak potvrduje pravilo
gen.	the Exchequer	britansko ministarstvo finansija
gen.	the fairness of conduct	ispravno ponašanje
gen.	the fen	močvarne nizije u nekim krajevima Engleske
gen.	the fencibles	policija
gen.	the fives	pet procenata
gen.	the Fleet	zatvor u Londonu
gen.	the fleet	ratna mornarica
gen.	the flotsam and jetsam of life	obični uslovi
gen.	the flotsam and jetsam of life	životni uslovi
gen.	the flotsam and jetsam of life	odbačeni i napušteni ljudi
gen.	the flotsam and jetsam of life	niski uslovi
gen.	the flotsam and jetsam of life	prosti
gen.	the force	policija
gen.	the French	Francuzi
gen.	the fret and fume of life	neugodnosti života
gen.	the fret and fume of life	odvratnosti
gen.	the furthest	najkasnije
gen.	the garden of England	plodno područje Engleske
gen.	the Garter	članstvo u tom redu
gen.	the Garter	Red Podvezice najviši engl. viteški red
gen.	the gentle craft	ribolov
gen.	the gentle craft	pecanje
gen.	The Goat	Jarac (sazvežđe)
gen.	the heir presumptive	unapred označeni naslednik
gen.	the hermetic art	alhemija
gen.	the high sea	more izvan teritorijalnih voda
gen.	the high sea	otvoreno more
gen.	the honours of war	privilegije koje se odobravaju poraženom neprijatelju
gen.	the horrors	napad straha
gen.	the horse eats its head off	konj vise pojede nego što je vredan
gen.	the Horse Guards	engleska konjička garda
gen.	the hour and the man	pravi čovek u pravom času
gen.	the House of Commons	engl. Donji dom
gen.	the House of Lords	engl. Gornji dom
gen.	the humanities	humanističke nauke
gen.	the humanities	klasični jezici i književnost
gen.	the ins and outs	vladajuća stranka i opozicija
gen.	the insured	osiguranik
gen.	the King	kralj (engleski i dr.)
gen.	the king's jester	dvorska luda
gen.	the king's proctor	posebno u brakorazvodnim parnicama
gen.	the king's proctor	državni tužilac
gen.	the last trump	glas truba Sudnjeg dana
gen.	the leading thought	misao vodilja
gen.	the man in the moon	prividno lice čoveka koje se vidi na mesecu
gen.	the Master	Hrist
gen.	the Master	Učitelj
gen.	the master of the house	gospodar kuće
gen.	the merchant marine	trgovačka mornarica (service)
gen.	the Met	glavna njujorška operska kuća
gen.	the Met Office	meteorološki zavod
gen.	the mighty	moćnici
gen.	the mob	prost narod
gen.	the Mosaic law	Mojsijev zakonik
gen.	the Mosaic law	pet knjiga Mojsijevih
gen.	the next of kin	najbliži rođak
gen.	the next to come	naredni
gen.	the next to come	sledeći
gen.	the Nine	devet muza
gen.	the occident	zapadne zemlje
gen.	the odd man	odbornik koji kod neparnog broja članstva ima odlučujući glas
gen.	the officer of the day	dežurni oficir
gen.	the officer of the day	oficir u službi
gen.	the open	otvoreno more
gen.	the open	pučina
gen.	the open	svež vazduh
gen.	the open	otvoren prostor
gen.	the open door	zemlja koja omogućava trgovinu sa svim narodima
gen.	the orthodox Church	pravoslavlje
gen.	the orthodox Church	Pravoslavna crkva
gen.	the outs	članovi opozicije
gen.	the Park	Hajd Park u Londonu
gen.	the petticoat	žena
gen.	the pick of	najbolji od
gen.	the play is on	predstava se prikazuje
gen.	the play is preceded by preface	pre drame dolazi uvod
gen.	the play is preceded by preface	pre drame dolazi predgovor
gen.	the poor	siromasi
gen.	the poor	sirotinja
gen.	the prodigal son	bludni sin
gen.	the proper ticket	prava stvar
gen.	the proper ticket	prava roba
gen.	the public purse	državna blagajna
gen.	the public service/s	javne službe
gen.	The Public Trustee	javni izvršilac testamenta
gen.	the quarter-deck	brodski oficiri
gen.	the quarter-deck	mornarički oficiri
gen.	the races	konjske trke
gen.	the races of mankind	ljudske rase
gen.	the ravages of time	zub vremena
gen.	the report goes	priča se
gen.	the report goes	govori se
gen.	the republic of letters	književnici
gen.	the republic of letters	književnost
gen.	the republic of letters	literatura
gen.	the republic of letters	učeni svet
gen.	the respective merits of the candidates	posebne zasluge svakoga od kandidata
gen.	the respective merits of the candidates	individualne zasluge svakoga od kandidata
gen.	the rest	drugi
gen.	the rest	ostali
gen.	the reverse of	suprotno od
gen.	the rich	bogataši
gen.	the river is in spate	reka je izašla iz korita
gen.	the rule of the road	saobraćajni propis
gen.	the rules of conduct	pravila ponašanja
gen.	the Salon	godišnja izložba slika živih umetnika u Parizu
gen.	the Scales	Vaga (sazvežđe)
gen.	the scorpion	škorpion (sazvežđe)
gen.	the sea runs fair	more je mirno
gen.	the secular bird	ptica feniks
gen.	the seventies	sedamdesete godine
gen.	the shakes	groznica
gen.	the Siamese	Sijamci
gen.	the sixties	šezdesete godine
gen.	the skirt of beef	loš deo govedine
gen.	the skirt of beef	jeftin
gen.	the Son	Sin (druga osoba sv. Trojstva)
gen.	the south-west of	jugozapadno od
gen.	the species	ljudski rod
gen.	the stage	pozorišna glumačka delatnost
gen.	the sterner sex	muškarci
gen.	the studio is no longer on the ether	stanica je prestala sa emitovanjem
gen.	the subconscious	podsvest
gen.	the temperate zone	umereni pojas
gen.	the trade	trgovci alkoholnih pića
gen.	the trades	pasatni vetar
gen.	the trough of the sea	dolac morskog talasa (izmedu dva talasa)
gen.	the trough of the sea	korito
gen.	the Twins	Blizanci (sazvežđe)
gen.	the two tables of the law	ploče sa deset Božjih zapovesti
gen.	the undersigned	potpisnik
gen.	the Unknown Soldier	neznani junak
gen.	the Unknown Warrior	Neznani junak
gen.	the upper hand	premoć
gen.	the upper hand	nadmoć
gen.	the value of the goods is estimated at	vrednost robe procenjuje se na
gen.	the vertebrae	kičma
gen.	the very best thing	ono najbolje
gen.	the very truth	čista istina
gen.	the vicar of Christ	papska titula
gen.	the vicar of Christ	namesnik Hrista
gen.	the vote	glasačko pravo
gen.	the way of all flesh	ljudska priroda
gen.	the winter solstice	zimska kratkodnevica
gen.	the Wizard of the North	Čarobnjak sa severa (= Sir Volter Skot)
gen.	the wrong side of the blanket	nezakonit
gen.	tie the knot	oženiti se
gen.	tie the knot	venčati se
gen.	tighten the purse-strings	smanjiti izdatke
gen.	touched in the wits	šašav
gen.	touched in the wits	luckast
gen.	two shillings in the pound	dva šilinga od funte
gen.	walk the chalk	dokazati da si trezan npr. policiji hodajući ravno izmedu crta povučenih kredom
gen.	wipe the floor with	uništiti (smb.)
gen.	wipe the floor with	potpuno poraziti (smb.)
gen.	wipe the slate clean	zaboraviti prošle greške (ili svađe i početi iz početka)
gen.	within the confine of	unutar granica
gen.	within the meaning of the Act	unutar zakona
gen.	within the meaning of the Act	predvideno u zakonu
gen.	within the pale of	u okrilju
gen.	within the pale of	u području
gen.	within the space of	u granicama od
gen.	witness the hand of	overiti nećiji potpis
gen.	witness the hand of	posvedočiti