Terms for subject Law containing Secrets

English	Serbian Latin
banker's secret	bankarska tajna
be in the secret	znati tajnu
be privy to a secret	biti upuden u tajnu
be privy to a secret	znati tajnu
betray a secret	odati tajnu
betray a secret	otkriti tajnu
betray a state secret	odati državnu tajnu
betray a state secret	izdati državnu tajnu
betrayal of secrets	odavanje tajni
betrayal of trade secrets	odavanje profesionalnih tajni
business secret	poslovna tajna
business secret	službena tajna
business secret	bankarska tajna
closely guarded secret	dobro čuvana tajna
closely-guarded secret	dobro čuvana tajna
closely-guarded secret	brižljivo čuvana tajna
commercial secret	privredna tajna
commercial secret	poslovna tajna
communicate a secret	otkriti tajnu
communicate a secret	saopštiti tajnu
compel smb. to keep a secret	obavezati koga na duvanje tajne
confide a secret	poveriti tajnu
corporate secrets	poslovne tajne
dark secrets	mračne tajne
dead secret	najveća tajna
deep secret	mračna tajna
deep secret	velika tajna
disclose a professional secret	odati službenu tajnu
disclose a secret	objaviti tajnu
disclose a secret	odati tajnu
disclose a secret	obnarodovati tajnu
disclose a secret	obelodaniti tajnu
disclosing secrets	otkrivanje tajni
disclosing secrets	odavanje tajni
disclosure of a business secret	otkrivanje poslovne tajne
disclosure of a business secret	odavanje poslovne tajne
disclosure of a business secret	obelodanjivanje poslovne tajne
disclosure of a secret	obelodanjivanje tajne
disclosure of a secret	odavanje tajne
disclosure of a secret	otkrivanje tajne
disclosure of a secret	otkriće tajne
disclosure of secrets	otkrivanje tajni
disclosure of secrets	odavanje tajni
disclosure of secrets	obelodanjivanje tajni
disclosure of secrets pertaining to one's office	odavanje službene tajne
disclosure of secrets pertaining to one's office	obelodanjivanje službene tajne
disclosure of state secrets	otkrivanje državnih tajni
disclosure of state secrets	odavanje državnih tajni
disclosure of state secrets	obelodanjivanje državnih tajni
discover a secret	otkriti tajnu
document with secret contents	tajni dokument
document with secret contents	isprava tajne sadržine
economic secret	poslovna tajna
economic secret	privredna tajna
fish a secret out	iskopati tajnu
fish a secret out	izvući tajnu
free and secret ballot	slobodno i tajno glasanje
give away secrets	odati tajne
guard a secret	čuvati tajnu
half-secret trust	tajno zaveštanje
half-secret trust	polutajna zadužbina
head of the secret service	šef tajne službe
in secret	u potaji
in secret	potajno
in secret	u poverenju
in secret	tajno
in secret	u tajnosti
in secret	pritajeno
industrial secret	poslovna tajna
keep a secret	sačuvati tajnu
keep a secret	ne odati tajnu
keep a secret	duvati tajnu
keep secret	prikriti
keep secret	sakriti
keep secret	tajiti
keep secret	zatajiti
keep secret	skrivati
keep secret	prećutati
kept secret	čuvana tajna
kept secret from	prećutan
know a secret	biti upuden u tajnu
know a secret	znati tajnu
leak of secret information	curenje poverljivih informacija
leak secrets	odavati tajne
leakage of secrets	odavanje tajni
leaking secrets	odavanje tajni
leaking secrets	curenje tajni
let smb. into the secret	otkriti nekome tajnu
let into the secret	poveriti tajnu
let out a secret	odati tajnu
make a secret deal	sklopiti tajni sporazum
military secret	vojna tajna
no secret	nije tajna
obligation to keep an official secret	obaveza čuvanja poslovne tajne
obligation to keep an official secret	obaveza čuvanja službene tajne
official secret	službena tajna
official secret	državna tajna
pass secret documents	uručiti poverljiva dokumenta
pass secret documents	predati tajna dokumenta
personal secret	privatna tajna
personal secret	lična tajna
professional secret	službena tajna
professional secret	profesionalna tajna
professional secret	poslovna tajna
promulgate official secrets	objaviti službene tajne
promulgate official secrets	razglasiti službene tajne
put under an obligation of keeping a secret	obavezati na čuvanje tajne
reveal a secret	otkriti tajnu
reveal a secret	odati tajnu
right to secret proceedings	pravo na tajni postupak
right to secret process	pravo na tajni sudski proces
right to secret process	pravo na tajni postupak
secret agent	agent na tajnom zadatku
secret agent	špijun
secret agent	obaveštajac
secret agent	tajni agent
secret agreement	tajni sporazum
secret agreement	tajni dogovor
secret association	tajno udruženje
secret association	tajno društvo
secret ballot	tajno glasanje
secret code	tajni kod
secret code	tajna šifra
secret commission	tajna provizija
secret company	tajno društvo
secret crime-fighting agency	tajna služba za borbu protiv kriminala
secret data	tajni podaci
secret data	tajne informacije
secret diplomacy	tajna diplomatija
secret diplomacy	pritajena diplomatija
secret document	tajni dokument
secret fears	skriveni strahovi
secret fund	tajni fond
secret fund	crni fond
secret information	tajni podaci
secret information	tajne informacije
secret informer	tajni informator
secret informer	dvostruki agent
secret informer	denuncijant
secret ink	nevidljiva tinta
secret inquiry	tajna istraga
secret intelligence service	tajna obaveštajna služba
secret liaison	tajna veza
secret life	tajni život
secret list	tajni spisak
secret meeting	tajni sastanak
secret meetings	potajni susreti
secret message	tajna poruka
secret military hearings	tajna vojna suđenja
secret number	skriveni broj
secret number	tajni broj
secret of one's success	tajna uspeha
secret operation	tajna operacija
secret organisation	tajna organizacija
secret papers	tajna dokumenta
secret partner	pritajeni partner
secret partner	tajni ortak
secret partner	tajni kompanjon
secret partner	tajni partner
secret partnership	tajno partnerstvo
secret partnership	tajna sprega
secret partnership	tajno udruženje
secret partnership	tajni ortakluk
secret place	tajno mesto
secret place	skrovište
secret police	služba za zaštitu ustavnog poretka
secret police	uprava državne bezbednosti
secret police	služba državne bezbednosti
secret police	tajna policija
secret procedure	tajni postupak
secret procedure	tajna procedura
secret process	tajni proces
secret process	tajni postupak
secret service	tajna služba
secret service agent	špijun
secret service agent	agent obaveštajne službe
secret service agent	obaveštajac
secret service agent	agent tajne službe
secret session	sednica zatvorena za javnost
secret session	zatvorena sednica
secret session	tajno zasedanje
secret session	tajna sednica
secret society	tajno društvo
secret society	tajno udruženje
secret testimony	tajno svedočenje
secret text	šifrovani tekst
secret treaty	sporazum sklopljen u tajnosti
secret treaty	tajni međunarodni ugovor
secret treaty	tajni dogovor
secret treaty	tajni sporazum
secret trial	suđenje u tajnosti
secret trial	tajni postupak
secret trial	tajno suđenje
secret trial	tajni sudski proces
secret trust	tajna fondacija
secret trust	tajna zadužbina
secret trust	tajni fond
secret understanding	potajni dogovor
secret understanding	potajni sporazum
secret understanding	dosluh
secret vote	tajno glasanje
secret warrant	tajni nalog
secret will	tajni testament
secret will	tajna oporuka
secret witness	zaštićeni svedok
secret witness	svedok zaštićenog identiteta
secret witness	tajni svedok
secret writing	kodirani tekst
secret writing	šifrovano pismo
secret writing	šifrovani tekst
secret writing	šifra
semi-secret	polutajni
semi-secret trust	zaveštanje ostavljeno korisnicima koji nisu nužno navedeni u oporuci
semi-secret trust	polutajna fondacija
state secret	državna tajna
take the secret to the grave	poneti tajnu u grob
tell a secret to	poveriti kome tajnu (smb.)
top secret	najveća tajna
top secret	strogo čuvana tajna
top-secret	strogo poverljivo
top-secret	strogo tajno
top secret	strogo poverljiv
top secret	strogo poverljivo
top secret	u strogoj tajnosti
top secret	državna tajna
top secret	vojna tajna
top secret security clearance	tajna bezbednosna provera
top secret security clearance	pristup tajnim podacima
top secret security clearance	dozvola pristupa najtajnijim podacima
top-secret security clearance	pravo pristupa najpoverljivijim podacima
top-secret security clearance	tajna bezbednosna provera
trade secret	poslovna tajna
trade secret theft	krađa poslovne tajne
uncover a secret	otkriti tajnu
unveil a secret plan	otkriti tajni plan
violate a secret	otkriti tajnu
violate a secret	povrediti tajnost
violation of official secret	otkrivanje službene tajne
vote by secret ballot	tajno glasanje
vote by secret ballot	glasati tajno
vote by secret ballot	birati tajno
voting by secret ballot	tajno glasanje
well-kept secret	dobro čuvana tajna