Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
Serbian Latin
Terms for subject
Law
containing
Office of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Serbian Latin
abuse of office
zloupotreba službenog položaja
abuse of office
zloupotreba vlasti
abuse of office
zloupotreba položaja
abuse of office and official powers
zloupotreba položaja i ovlašćenja
acceptance of office
preuzimanje dužnosti
after the term of office
nakon isteka mandata
assign a defence counsel by virtue of office
dodeliti branioca po službenoj dužnosti
assumption of office
preuzimanje dužnosti
assumption of office
stupanje na dužnost
badge of office
zvanična značka
badge of office
službena značka
begin
one's
term of office
započeti mandat
begin
one's
term of office
preuzeti dužnost
by virtue of
one's
office
po položaju
by virtue of
one's
office
po funkciji
by virtue of
one's
office
po svojoj funkciji
(lat. ex officio)
by virtue of
one's
office
po službenoj dužnosti
by virtue of office
po službenoj dužnosti
by virtue of the office
po zvaničnoj dužnosti
(lat. ex officio)
by virtue of the office
po službenoj dužnosti
chief of office
šef kabineta
colour of office
u svojstvu zvaničnog lica
colour of office
fiktivna ovlašćenja
compensation for loss of office
otpremnina
compensation for loss of office
obeštećenje za gubitak službe
compensation for loss of office
naknada za gubitak službe
compensation for loss of office
kompenzacija za gubitak radnog mesta
complete the term of office
završiti mandat
consecutive terms of office
sukcesivni mandati
consecutive terms of office
uzastopni mandate
crime of abuse of office
krivično delo zloupotrebe funkcije
defilement of office
blaćenje službenog položaja
deprivation of office
uklanjanje s položaja
deprivation of office
razrešenje sa dužnosti
disclosure of secrets pertaining to
one's
office
odavanje službene tajne
disclosure of secrets pertaining to
one's
office
obelodanjivanje službene tajne
during the term of office
za vreme trajanja mandata
during the term of office
tokom mandata
enter another term of office
započeti drugi mandat na položaju
exercise of an office
vršenje funkcije
exercise of an office
vršenje službene dužnosti
exercise of an office
obavljanje službene dužnosti
exercise of an office
obavljanje dužnosti
exercise of
one's
office
vršenje funkcije
exercise of
one's
office
vršenje dužnosti
expiration of the term of office
prestanak mandata
expiry of the term of office
istek mandata
extended term of office
produžen mandat
extension of office
prolongiranje mandata
extension of office
produženje mandata
fixed term of office
ograničeni mandat
head of branch office
šef podružnice
head of branch office
šef filijale
head of office
šef predstavništva
head of office
šef odeljenja
head of office
šef kancelarije
head of the accounting office
šef računopolagača
head of the accounting office
glavni računopolagač
head of the accounting office
šef računovodstva
holder of a public office
vršilac javne funkcije
holder of a public office
nosilac javne funkcije
holder of a public office
javni službenik
holder of an office
vršilac dužnosti
(lat. pro tempore)
holder of an office
nosilac funkcije
holder of office
zvaničnik
holder of office
funkcioner
inquest of office
zvanična istraga
inquest of office
službena istraga
jurisdiction of an office
područje nadležnosti
jurisdiction of an office
merodavnost organa
jurisdiction of an office
oblast jurisdikcije
length of office
trajanje mandata
length of office
trajanje dužnosti
loss of office
prestanak službe
loss of office
gubitak položaja
loss of office
prestanak funkcije
loss of office
prestanak mandata
loss of office
gubitak funkcije
loss of right to hold public office
gubitak prava na vršenje javne funkcije
misuse of public office
zloupotreba javne funkcije
oath of office
zakletva pre stupanja na dužnost
obligations of office
zvanične dužnosti
obligations of office
službene dužnosti
office for the supervision of solicitors
nadleštvo za praćenje rada članova advokatske komore
office for the supervision of solicitors
kancelarija koja nadgleda rad advokata
office for the supervision of solicitors
nadleštvo koje rešava pritužbe na rad advokata
office of
a chancellor
dvorska kancelarija
office of
a judge
sudijsko zvanje
office of
a judge
sudijska služba
office of
a justice
sudijska služba
office of
a justice
sudijsko zvanje
office of
a justice
položaj sudije
office of
fair trading
nadleštvo zaduženo za praćenje trgovinskog poslovanja
office of
governor
položaj gubernatora
office of
governor
namesništvo
office of
honour
počasno mesto
office of
honour
počasna dužnost
office of
honour
počasna funkcija
office of
internal oversight services
nadleštvo za internu kontrolu
office of
justice
sudijsko zvanje
office of
justice
pravosudna dužnost
office of
leader
vodeći položaj
office of
leader
vođstvo
office of
legal aid and detention matters
služba za pravnu pomoć i pitanja pritvora
office of
origin
nadležno telo
office of
president
dužnost predsednika
office of
president
funkcija predsednika
office of
public sector information
vladino nadleštvo zaduženo za pribavljanje i razmenu informacija
office of
the chancellor
ministarstvo pravosuđa
office of
the court
sudska kancelarija
office of
the prosecutor
tužilaštvo
office of
the prosecutor
kancelarija tužioca
office of
works
uprava javnih radova
out of office hours
van radnog vremena
period of office
vreme trajanja mandata
period of office
trajanje dužnosti
period of office
period mandata
period of office
trajanje mandata
privacy of the office
pravo na privatnost poslovanja
privacy of the office
poverljivost poslovanja
privileges of office
povlastice službenog položaja
registered
office of
company
zvanično sedište preduzeća
registered
office of
company
registrovano sedište kompanije
regulations of office
propisi o vršenje službe
renew term of office
produžiti mandat
renew term of office
obnoviti mandat
right of office
pravo funkcije
right of office
pravo na vršenje dužnosti
rotation of office
rotacija funkcija
rules of office
poslovnik
rules of office
službeni pravilnik
seal of office
zvanični pečat
seal of office
službeni pečat
seal of office
službeni žig
seal of office
žig javne službe
serve the term of office
odrađivati mandat
serve the term of office
odslužiti mandat
tenure of office
trajanje mandata
tenure of office
vreme službovanja
term of office
trajanje dužnosti
term of office
vreme službovanja
term of office
trajanje mandata
term of office
mandat
termination of office
prestanak mandata
termination of office
prestanak dužnosti
unauthorised exercise of office
neovlašćeno obavljanje službene dužnosti
usurpation of office
prisvajanje položaja
usurpation of office
uzurpacija funkcije
usurpation of office
prisvajanje funkcije
usurper of a public office
uzurpator javne funkcije
usurper of a public office
prisvajač javne funkcije
violation of responsibilities of office
povreda službene dužnosti
vote
smb.
out of office
glasanjem skinuti
koga
s položaja
Get short URL