Terms for subject Law containing Hard

English	Serbian Latin
bargain hard	biti uporan u pregovaranju
bargain hard	biti nepopustljiv u pregovorima
be hard on	biti surov prema (smb., kome)
bear hard on	dovesti koga u težak položaj (smb.)
die hard	umreti posle žestoke borbe
die-hard	čovek starog kova
die-hard	ekstremista
die-hard	konzervativac
die hard	opirati se promenama
die hard	neustrašivo umreti
do hard time	robijati
do hard time	izdržavati kaznu robije
drink hard	žestoko piti
drink hard	ubijati se pićem
drink hard	mnogo piti
drive a hard bargain	biti uporan u pregovaranju
drive a hard bargain	cenjkati se do krajnjih granica
drive a hard bargain	uporno se cenjkati
drive a hard bargain	biti nepopustljiv u pregovorima
drive oneself too hard	forsirati se
drive oneself too hard	preterati sa radom
earn by hard work	zaraditi napornim radom
earn by hard work	teško zaraditi
extra hard	izuzetno teško
extra hard	veoma teško
face hard facts	suočiti se sa istinom
from hard necessity	iz gole nužde
get a hard time	praviti kome probleme
get a hard time	imati poteškoća
give smb. a hard time	maltretirati (koga)
give smb. a hard time	staviti koga na muke
give smb. a hard time	šikanirati (koga)
give smb. a hard time	mučiti (koga)
hard and fast	brzo i energično
hard and fast	punom snagom
hard and fast	kruto
hard and fast	čvrsto
hard and fast	bez izuzetka
hard and fast rule	čvrsto pravilo
hard and fast rule	čvrsto načelo
hard and fast rule	stalno pravilo
hard and fast rule	kruto pravilo
hard-and-fast	striktan
hard-and-fast	nepromenljiv
hard-and-fast	čvrst
hard-and-fast	pouzdan
hard-and-fast	obavezan
hard-and-fast	neprikosnoven
hard-and-fast rules	stroga pravila
hard-and-fast rules	obavezujuća pravila
hard-and-fast rules	čvrsta i dosledna pravila
hard-and-fast time limit	rok od kog nema odstupanja
hard-and-fast time limit	imperativni rok
hard as steel	nepokolebljiv
hard as steel	čvrst kao čelik
hard bargain	nepovoljan posao
hard bargain	loš posao
hard bargaining	dugotrajni pregovori
hard bargaining	natezanje
hard bargaining	teško pregovaranje
hard bargaining	teški pregovori
hard-bitten	okoreo
hard blow	težak udarac
hard case	loša situacija
hard case	poteškoća
hard case	težak slučaj
hard cash	novac
hard cash	kapital
hard cash	gotov novac
hard copy	papirni primerak
hard copy	zapis na mikrofilmu
hard copy	primerak na papiru
hard copy	odštampana kopija
hard copy	štampani primerak
hard copy	kopija na papiru
hard core	čvrsto jezgro
hard-core	tvrdokoran
hard core	tvrda struja
hard-core	krajnji
hard core	najuži krug
hard-core	ekstreman
hard core	tvrda linija
hard-core cases	teški slučajevi
hard-core movie	pornografski film
hard-core offender	okoreli prekršilac
hard-core offender	teški zločinac
hard-core offender	nepopravljivi kriminalac
hard-core offender	okoreli kriminalac
hard-core offender	teški kriminalac
hard-core offender	nepopravljivi počinilac
hard-core pornography	tvrda pornografija
hard currency	jaka valuta
hard currency	konvertibilan novac
hard currency	stabilna valuta
hard currency	konvertibilna valuta
hard data	pouzdani podaci
hard dollar	investiranje u gotovom novcu
hard drink	žestoko piće
hard drinker	alkoholičar
hard drinker	pijanac
hard drinker	teški pijanac
hard-drinking rake	pijandura
hard-drinking rake	teška bekrija
hard-drinking rake	notorna pijanica
hard drugs	opasni narkotici
hard drugs	jaki narkotici
hard drugs	opasne droge
hard drugs	teški narkotici
hard drugs	jake droge
hard-earned	teško stečen
hard-earned	teško zarađen novac
hard error	teška pogreška
hard error	greška sa trajnim posledicama
hard evidence	neoborivi dokazi
hard evidence	nepobitni dokazi
hard evidence	čvrsti dokazi
hard facts	konkretne činjenice
hard facts	gole činjenice
hard facts	proverene činjenice
hard facts	čvrsta fakta
hard facts	surova fakta
hard facts	neumoljive činjenice
hard fare	loša hrana
hard favoured	grubog lica
hard favoured	grubog izgleda
hard feelings	ozlojedenost
hard feelings	neodobravanje
hard-fisted	stisnut
hard goods	trajna roba
hard hat	zaštitna kaciga
hard hat	zaštitni šlem
hard-headed	realističan
hard-headed	tvrdoglav
hard-headed	bandoglav
hard-headed	trezan
hard-headed	lukav
hard-hearted	okrutan
hard hit	teško pogođen
hard information	potvrđene informacije
hard intelligence	potvrđeni obaveštajni podaci
hard labour	prinudni rad
hard labour	mukotrpan rad
hard labour allowance	naknada za težak rad
hard labour for life	doživotna robija
hard law	nezaobilazni pravni propisi
hard law	obavezujuće pravo
hard law	međunarodne zakonske obaveze
hard left	krajnja levica
hard life	težak život
hard line	tvrda linija
hard line	politika čvrste ruke
hard-line policy	politika čvrste ruke
hard-line stance	tvrdolinijaški stav
hard-liner	čovek nepomirljivih stavova
hard-liner	zagovornik čvrste linije
hard lines	teška sudbina
hard lines	teška rabota
hard lines	nesreća
hard lines	mučan život
hard lines	loša sudbina
hard living conditions	teški uslovi života
hard loan	nepovoljan zajam
hard loan	zajam pod nepovoljnim uslovima
hard luck	baksuzluk
hard luck	zla sreća
hard measures	stroge mere
hard money	kovani novac
hard narcotic	teška droga
hard of hearing	tvrd na ušima
hard of hearing	nagluv
hard on	grub prema (smb., kome)
hard on	nepravedan prema (smb., kome)
hard physical work	težak fizički rad
hard porn	tvrdi pornić
hard porn	tvrda pornografija
hard pornography	teška pornografija
hard pornography	najgora pornografija
hard pornography	tvrda pornografija
hard pressed	progonjen
hard pressed	sateran u ćošak
hard pressed	pritešnjen
hard prices	visoke cene
hard problem	težak problem
hard push	snažan pritisak
hard right	ekstremna desnica
hard sell	pritisak na kupca
hard sell	agresivno reklamiranje proizvoda
hard sell	nasrtljiva prodaja
hard sell	agresivna prodaja
hard set	tvrdoglav
hard set	ukočen
hard set	u velikoj nevolji
hard time	nevolja
hard time	neprijatno iskustvo
hard times	teška vremena
hard times	zla vremena
hard times	recesija
hard to believe	neverovatan
hard to figure	teško shvatljiv
hard to get	nepristupačan
hard to get	nezainteresovan
hard to get	nedostupan
hard to grasp	teško razumljiv
hard to grasp	teško shvatljiv
hard to imagine	teško zamisliv
hard to imagine	nezamisliv
hard to understand	nerazumljiva materija
hard to understand	teško razumljiv
hard to understand	nerazumljiv
hard-to-come-by data	teško dostupni podaci
hard-to-decipher	teško razumljiv
hard-to-decipher	težak za odgonetanje
hard-to-decipher	nečitak
hard-to-read	težak za čitanje
hard-to-read	nečitak
hard truth	neprijatna istina
hard upon	strog prema (smb., kome)
hard upon	nepravedan prema (smb., kome)
hard victory	teška pobeda
hard winter	ciča zima
hard-won	mukom stečen
hard words	svađa
hard words	teške reči
hard work	rabota
hard work	težak rad
hard work	mukotrpan rad
have a hard life	imati težak život
have a hard life	živeti teško
have a hard time	nositi se sa teškoćama
have a hard time	imati poteškoća
imprisonment with hard labour	zatvor sa prinudnim radom
learn the hard way	iskusiti na sopstvenoj koži
learn the hard way	naučiti na teži način
learn smth. the hard way	iskusiti na sopstvenoj koži
life imprisonment with hard labour	doživotni zatvor sa prisilnim radom
no hard feelings	bez ljutnje
person hard to take	nesnosan čovek
press hard	pritiskati
press hard	šikanirati
press hard	forsirati
prison with hard labour	robijašnica
prison with hard labour	robija
pursue a hard line	sprovoditi politiku čvrste ruke
pursue a hard-line policy	voditi tvrdolinijašku politiku
run hard	pobeći glavom bez obzira
run hard	trčati glavom bez obzira
sentence to hard labour	osuditi na robiju
sentence to hard labour	osuditi na tešku robiju
sentence to hard labour	osuditi na prinudni rad
sentence to hard labour for life	osuditi na doživotnu robiju
serve a sentence of hard labour	služiti kaznu strogog zatvora
serve a sentence of hard labour	robijati
serve a sentence of hard labour	biti na robiji
take a hard line	zauzeti tvrd stav
take a hard look at	dobro razmotriti sa svih strana (smth.)
try hard	uložiti napor
work hard	vredno raditi
work hard	naporno raditi
work hard	marljivo raditi