DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Microsoft containing type | all forms | exact matches only
EnglishPortuguese
action typetipo de ação (A classification that describes what an action does)
allotment typetipo de alocação (A unit of service, such as a case or a range of coverage dates, specified in a service contract that indicates how much access a customer has to customer service)
anonymous typetipo anônimo (A class type whose name is generated by the compiler and that inherits directly from Object. Members of an anonymous type are properties that are inferred from the object initializer that creates instances of the type)
Approval TypeTipo de Aprovação (The UI field that specifies the role of a document approver)
artifact typetipo de artefato (A type of data that a tool exposes publicly so that other tools can refer to it. Each artifact must have an artifact type. Each artifact must be identified by a unique and immutable artifact identifier)
attribute typetipo de atributo (The type of information contained by an attribute, such as quarters or months in a time dimension, which may enable specific treatment by the server and client applications)
attribute typetipo do atributo (The type of information contained by an attribute, such as quarters or months in a time dimension, which may enable specific treatment by the server and client applications)
backing typetipo de suporte (A type in a given type system that defines the object that is created when parsing a XAML object element or instantiating a XAML type. In XAML for WPF, a backing type is a CLR type)
base typetipo de base (A parent type or super-type in the Entity Data Model from which derived types inherit some of their properties)
blittable typetipo blittable (A data type that has a unique characteristic and an identical presentation in memory for both managed and unmanaged environments. It can be directly shared)
Boolean data typetipo de dados Boolean (A data type with only two passable values, True (-1) or False (0). Boolean variables are stored as 16-bit (2-byte) numbers)
Boolean data typetipo de dados booleano (A data type with only two passable values, True (-1) or False (0). Boolean variables are stored as 16-bit (2-byte) numbers)
build typetipo de compilação (A template used to manage the conditions under which a single solution or a set of solutions will be built)
business typetipo de empresa (The kind of business organization or sector (such as a public company, a partnership, a private corporation, and so on))
business typetipo de negócio (The kind of business organization or sector (such as a public company, a partnership, a private corporation, and so on))
Campaign TypeTipo de Campanha (The field in a Campaign form in which you can select the type of campaign that is being run. Possible types are Advertisement, Direct Marketing, Event, and Other)
Case TypeTipo de Ocorrência (A sub-category of customer service issues that indicates whether an issue is a question, problem, or request)
Case TypeTipo de Incidente (A sub-category of customer service issues that indicates whether an issue is a question, problem, or request)
char data typetipo de dados de caractere (A character data type that holds a maximum of 8,000 characters)
Click and Type pointer shapeforma de ponteiro Clicar e Digitar (A visual cue to indicate which formatting will be applied when you double-click: a left-aligned, centered, or right-aligned tab stop; a left indent; or left or right text wrapping)
client typetipo de cliente (Information that determines how a cache client functions and impacts the performance of your application. There are two client types: a simple client type and a routing client type)
closed generic typetipo genérico fechado (A constructed generic type that has no unspecified generic type parameters, either of its own or of any enclosing types or methods. Closed generic types can be instantiated)
CLR user-defined typetipo de dado CLR definido pelo usuário (A user-defined data type created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Framework common language runtime (CLR))
collector typetipo de coletor (A logical wrapper around the SQL Server Integration Services packages that provide the actual mechanism for collecting data and uploading it to the management data warehouse)
common type systemCommon Type System, CTS (The specification that determines how the common language runtime defines, uses, and manages types)
common type system The specification that determines how the common language runtime defines, uses, and manages typessistema CTS (Common Type System)
complex typetipo complexo (A composite type that represents a non-scalar property of an entity type, which enables scalar properties to be organized within entities)
composite data typetipo de dados composto (A data type where the sum of the members is larger than all individual members taken together, such as a structure or an array)
connected object typetipo de objeto conectado (The object type in the connected system to which the ILM objects are connected)
connection typetipo de conexão (The type of Web Part connection. For example, the Provide Row To connection type passes a row of data from one Web Part to another Web Part)
constructed generic typetipo genérico construído (A generic type whose generic type parameters have been specified. A constructed type or method can be an open generic type if some of its type arguments are type parameters of enclosing types or methods, or a closed generic type if all of its type arguments are real types)
content typetipo de conteúdo (A group of reusable settings that describes the shared attributes and behaviors of a list item, a document, or a folder)
content typetipo de conteúdo (A group of reusable settings that describes the shared attributes and behaviors of a list item, a document, or a folder)
conversion typetipo de conversão (The kind of conversion based on the action desired from the user (e.g. purchase, subscription))
correlation typetipo de correlação (A set of message properties that uniquely identifies a business process and which is used to correlate messages with orchestration instances)
Crash Dump Typetipo de despejo de memória (Specifies the file format Dr. Watson will use to store the information. The Full format contains the entire memory space of the program, as well as the program image itself, the handle table, and other information that will be useful to the debugger. The Mini format may include the full memory and handle table, or it may simply contain information about a single thread. The Windows NT 4.0-compatible Full format provides you with the opportunity to use older tools to analyze the dump file. Crash Dump Type is only available when you have selected the Create Crash Dump File check box)
cursor data typetipo de dados de cursor (A special data type used to reference a cursor)
data typetipo de dados (A property of a field that defines the kinds of data the field can store)
deployment typetipo de implantação (A technology that is used to deploy an application to devices. A deployment type is contained within an application; for example, Windows Installer could be a deployment type for the "Visio 2007" application)
deployment typetipo de implementação (A technology that is used to deploy an application to devices. A deployment type is contained within an application; for example, Windows Installer could be a deployment type for the "Visio 2007" application)
device typetipo de dispositivo (Descriptor of the type of network device used in a table view of devices)
document typetipo de documento (A designation that identifies a document's purpose)
document type definitiondefinição de tipo de documento (A set of syntax rules for mark-up tags and their interpretation. Within an HTML (or XML) document, a DTD provides specific information on what tags are used in the document (and in what order those tags should appear), which tags can appear inside other ones, which tags have attributes, and so forth. Originally developed for use with Standard Generalized Markup Language (SGML), DTD defines the relationships between document elements)
document type definition A set of syntax rules for mark-up tags and their interpretation. Within an HTML (or XML) document, a DTD provides specific information on what tags are used in the document (and in what order those tags should appear), which tags can appear inside other ones, which tags have attributes, and so forth. Originally developed for use with Standard Generalized Markup Language (SGML), DTD defines the relationships between document elementsDTD (Document Type Definition)
document-based content typetipo de conteúdo baseado em documento (A content type that inherits settings from a base content type that was designed for document libraries)
Double data typetipo de dados Double (A fundamental data type that holds double-precision floating-point numbers. It's stored as a 64-bit number ranging in value from approximately -1.797E308 to -4.940E-324 (negative), from 4.94E-324 to 1.797E308 (positive), and 0)
drawing typetipo de desenho (A Visio file (template) with a .vst extension that opens with the stencils, styles, and settings you need to create a particular type of drawing)
elementary data typetipo de dados elementar (A simple data type, such as Boolean, Long, or Decimal)
employee typetipo de funcionário (A category of employees for which a specific compensation plan is designed, such as Executive, Salaried, or Hourly)
entity typetipo de entidade (The specification for a data type that includes a named set of properties and represents a top-level item in a data model)
entry typetipo de entrada (The kind of tool used to store Account History, Business Contact History or Opportunity (for example, an e-mail message, note, task, or appointment). The type of utility used to store an entry)
enumerated data typetipo de dados enumerado (A data type consisting of a sequence of named values given in a particular order)
event typetipo de evento (The event type for a performance event is "information", and the event type for an exception event is 'error')
exchange rate typetipo de taxa de câmbio (A classification that groups exchange rates)
external content typetipo de conteúdo externo (An object (such as a customer, item, or employee) that shares a set of defined attributes or characteristics, and that is used to manage rules for data)
External Content Type data sourcefonte de dados de Tipo de Conteúdo Externo (A type of data source used to connect to an external data source)
External Content Type data sourceorigem de dados de Tipos de Conteúdo Externo (A type of data source used to connect to an external data source)
External Content Type DesignerDesigner de Tipo de Conteúdo Externo (A modeling tool in SharePoint Designer that enables users to create external content types, external lists and forms without writing code)
External Content Type DesignerEstruturador de Tipos de Conteúdo Externo (A modeling tool in SharePoint Designer that enables users to create external content types, external lists and forms without writing code)
External Content Type PickerSeletor de Tipo de Item Externo (​A BCS feature that allows users of a composite solution to select an external content type from within an Office client application)
field data typetipo de dados de campo (A property of a field that defines the kinds of data the field can store)
field typetipo de campo (The name that identifies the action or effect the field has in the document. Examples of field types are AUTHOR, COMMENTS, and DATE)
file typetipo de arquivo (The format of a file, commonly indicated by its file name extension. The file type indicates which program the file was created in and can be opened with)
file typetipo de ficheiro (The format of a file, commonly indicated by its file name extension. The file type indicates which program the file was created in and can be opened with)
frame typetipo de quadro (The way in which a network type, such as Ethernet, formats data to be sent over a network. When multiple frame types are allowed for a particular network type, the packets are structured differently and are, therefore, incompatible. All computers on a network must use the same frame type to communicate)
frame typetipo de pacote (The way in which a network type, such as Ethernet, formats data to be sent over a network. When multiple frame types are allowed for a particular network type, the packets are structured differently and are, therefore, incompatible. All computers on a network must use the same frame type to communicate)
generic typetipo genérico (A class, interface, or structure whose definition has placeholders, called generic type parameters, for one or more types that are used in its member definitions. A user specifies real types (generic type arguments) for the type parameters when creating an instance of a generic type)
generic type argumentargumento de tipo genérico (The type that the user specifies when creating instances of a generic type or when calling a generic method)
generic type definitiondefinição de tipo genérico (The definition of a generic type, in which type parameters act as placeholders for types that the user supplies when creating instances to use. These instances are not instances of the generic type definition, but of the constructed type formed by specifying type arguments)
generic type parameterparâmetro de tipo genérico (In a generic type definition, a placeholder for a type that the user specifies (generic type argument) when creating instances of a generic type or when calling a generic method)
generic type parameter constraintrestrição de parâmetro de tipo genérico (A way of limiting the types that can be specified for a generic type parameter. For example, types substituted for the type parameter can be constrained to inherit from a particular type, to implement a specific interface, to provide a parameterless constructor, and so on)
generic type parameter listlista de parâmetros de tipo genérico (The list of generic type parameters of a generic type or method, specified as part of the definition of the generic type or generic method)
group typetipo de grupo (The value that specifies whether the group is used for e-mail distribution, securing resources, or both)
haemophilus influenzae type b vaccinevacina contra haemophilus influenzae tipo b (A vaccine for immunization against serious infections caused by a type of bacteria called Haemophilus influenzae type b, such as meningitis and pneumonia)
hardware typetipo de hardware (A classification for similar devices. For example, Imaging Device is a hardware type for digital cameras and scanners)
host typetipo de host (A property that determines whether the host is controlled within or outside of the BizTalk Server process. Host types are In-process or Isolated)
Hyperlink data typetipo de dados Hiperlink (A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: displaytextaddresssubaddress)
identifier type charactercaractere de identificação de tipo (" A character that that forces a literal to assume a data type other than the one its form indicates. You do this by appending the character to the end of the literal. For example, "%" forces the Integer data type of the literal "L" in the following declaration: Dim L%.")
Integer data typetipo de dados Integer (A fundamental data type that holds integers. An Integer variable is stored as a 16-bit (2-byte) number ranging in value from -32,768 to 32,767)
item typetipo de item (The data definition for a class of items stored in a Web application. An item type consists of its name and references to the default set of fields (properties) associated with items of that class)
item-based content typetipo de conteúdo baseado em item (A content type that inherits settings from a base content type that was designed for any type of SharePoint list item)
job typetipo de trabalho (A classification of jobs based on the sequence in which they occur, from the time a job enters the work center to the time it leaves the work center)
link typetipo de vínculo (The type of task dependency. The four dependency types are Finish-to-start [FS], Finish-to-finish [FF], Start-to-start [SS], and Start-to-finish [SF])
listing typetipo de listagem (The type of application that a developer wants to publish or list in a Microsoft marketplace; for example, an App for Office, an App for SharePoint, or a Windows Azure Catalog App)
literal type charactercaractere de tipo literal (A textual representation of a particular value of a data type. For example, 2147483647 represents a value of integer data type)
local type inferenceinferência de tipo de variável local (A process in which the compiler infers the type of a local variable that is declared with the var keyword in C or without an As clause in Visual Basic. The compiler infers the type of the variable from the type of the initializer expression)
Long data typetipo de dados Long (A fundamental data type that holds large integers. A Long variable is stored as a 32-bit number ranging in value from -2,147,483,648 to 2,147,483,647)
MIME typetipo MIME (A method used by Web browsers to associate files of a certain type with applications that display files of that type)
MorphX Type Hierarchy Browsernavegador de hierarquias de tipos MorphX (A view that displays the structure of the selected Application Object Tree (AOT) class node and its inheritance hierarchies)
multi-part message typetipo de mensagem de várias partes (A definition of the structure of a message, including the data types of its elements. A multi-part message type can contain a single part or many parts)
multiple entity sets per typemúltiplos conjuntos de entidades por tipo (The ability for an entity type to be defined in more than one entity set)
Multipurpose Internet Mail Extensions type A method used by Web browsers to associate files of a certain type with applications that display files of that typetipo de MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions)
nested typetipo aninhado (A type defined within the scope of another type. A nested type is typically used for encapsulating implementation details of the top-level type)
NetBIOS Node Typetipo de nó do NetBIOS (A designation of the exact mechanisms by which network basic input/output system (NetBIOS) names are resolved to IP addresses)
NetBIOS Node Typetipo de nó NetBIOS (A designation of the exact mechanisms by which network basic input/output system (NetBIOS) names are resolved to IP addresses)
nullable typetipo que permite valor nulo (In C, an instance of the System.Nullable struct that can represent the normal range of values for its underlying value type, plus an additional null value)
Object data typetipo de dados Objeto (A fundamental data type representing any object that can be recognized by Visual Basic. Although you can declare any object variable as type Object, it is best to declare object variables according to their specific types)
object typetipo de objeto (An opaque data structure that defines a protected entity that is implemented and manipulated by the operating system. For example, the system service that reads a file operates on an open file object)
object type mappingmapeamento de tipo de objeto (" A relationship between an object type that is used to represent a resource in ILM "2" and an object class that is used to represent that object in the metaverse.")
OLE Object data typetipo de dados Objeto OLE (A field data type that you use for objects created in other applications that can be linked or embedded (inserted) in an Access database)
open generic typetipo genérico aberto (A constructed generic type in which one or more of the generic type arguments substituted for its generic type parameters is a type parameter of an enclosing generic type or method. Open generic types cannot be instantiated)
operation typetipo de operação (Information that is requested on the resource managed by ILM through the Web service. This includes information on creating and deleting objects, and reading and modifying object attributes. In addition, Add/Remove operations let you apply further control to the modify operation to control only addition of attributes or their removal)
Opportunity TypeTipo de Oportunidade (A field on the Details tab of the Create New Opportunity screen that allows the user to categorize a sales opportunity)
parameterized typetipo parametrizado (A type whose definition has placeholders for actual types that the user specifies when creating and using instances of the type. C++ templates and common language runtime generics are examples of parameterized types)
parent content type templatemodelo pai para tipo de conteúdo (A type of content that exists prior to the association with an actual Windows SharePoint Services list. This distinction is made since items cannot use a type until it is associated with a WSS list)
parent content type templatemodelo de tipo de conteúdo principal (A type of content that exists prior to the association with an actual Windows SharePoint Services list. This distinction is made since items cannot use a type until it is associated with a WSS list)
partial typetipo parcial (A type of class whose definition is split over two or more source files)
partial-type definitiondefinição de tipo parcial (The definition of a class across mulitple source files)
permission typetipo de permissão (One of 2 or 3 possible permissions that a user can grant to users or domains in the Options dialog box, on the Permissions tab. For individual users, the possible permissions are Allow and Block. For domains, the three types of permissions are Allow, Block, and Notify)
person-type entityentidade do tipo pessoa (An entity that represents a person, declared as such in metadata)
project typetipo de projeto (A classification that determines how a project is posted to the ledger. Project type identifies an external project as fixed price or time and materials and an internal project as cost, investment, or time)
queryable typetipo passível de consulta (The type of the query variable in a LINQ query. The type of the variable that represents the data source is also a queryable type. A queryable type can be implicitly or explicitly typed, but in either case it must be a generic IEnumerable or IQueryable type)
record typetipo de registo (The representation of all the instances of a particular record. When changes are made to a record type, those changes will affect all individual records of that type)
record typetipo de registro (The representation of all the instances of a particular record. When changes are made to a record type, those changes will affect all individual records of that type)
reference attribute typetipo de atributo de referência (" An attribute type in which the values of the attribute are the ObjectIDs (globally unique identifiers) of other resources in ILM "2".")
reference typetipo de referência (" A data type that is represented by a reference (similar to a pointer) to the type's actual value. If a reference type is assigned to a variable, that variable references (or "points to") the original value. No copy is made. Reference types comprise classes, interfaces, delegates, and boxed value types. ")
registered file typetipo de arquivo registrado (File types that are tracked by the system registry and are recognized by the programs you have installed on your computer)
registered file typetipo de ficheiro registado (File types that are tracked by the system registry and are recognized by the programs you have installed on your computer)
Relationship TypeTipo de Relacionamento (A field in the contact form that specifies the relationship of the account to the organization that uses Microsoft CRM)
Relationship TypeTipo de Relação (A field in the contact form that specifies the relationship of the account to the organization that uses Microsoft CRM)
report typetipo de relatório (A category of reports that all contain similar information)
resiliency typetipo de resiliência (A setting that allows the user to select the specific resiliency of data across multiple disks in a virtual disk or storage space)
resource typetipo de recurso (A class of resources, such as print spooler, physical disk, or file share)
role-typetipo de função (A predefined role definition)
Save as typeSalvar como tipo (An option in the Save As dialog that enables a user to save a file in different formats or versions)
Save as typeGuardar com o tipo (An option in the Save As dialog that enables a user to save a file in different formats or versions)
scalar data typetipo de dados escalar (A data type defined as having a predictable and enumerable sequence of values that can be compared for greater-than/less-than relationships. Scalar data types include integers, characters, user-defined enumerated data types, and (in most implementations) Boolean values)
simple typetipo simples (Primitive type that is used for defining properties in the conceptual schema)
Single data typetipo de dados Single (A data type that stores single-precision floating-point variables as 32-bit (4-byte) floating-point numbers ranging in value from -3.402823E38 to -1.401298E-45 for negative values and 1.401298E-45 to 3.402823E38 for positive values)
status message typetipo de mensagem de status (The nature of the status message, such as audit, detail, or milestone)
status message typetipo de mensagem de estado (The nature of the status message, such as audit, detail, or milestone)
String data typetipo de dados String (A fundamental data type that holds characters, one character per 2 bytes. A fixed-length string can contain 1 to 64K characters; a variable-length string can contain 1 to 2 billion)
system-defined financial dimension typetipo de dimensão financeira definido pelo sistema (A financial dimension mapped to a table or view in the database that represents an entity type and whose values are in the domain of one attribute of that entity type)
table-per-typetabela por tipo (A method of modeling a type hierarchy in a database that uses multiple tables with one-to-one relationships to model the various types)
target typetipo de destino (The type of target, which has certain characteristics and behavior)
task typetipo de tarefa (A characterization of a task based on which aspect of the task is fixed and which aspects are variable. There are three task types: Fixed Units, Fixed Work, and Fixed Duration. The default task type in Project is Fixed Units)
test typetipo de teste (A set of functionality and/or a template to help expose parts of the underlying test framework)
threat typetipo de ameaça (A category of entry points to an asset that could be used by an adversary to adversely affect that asset. Threat types include: Spoofing identity, Tampering with data, Repudiation, Information disclosure, Denial of Service, and Elevation of Privilege)
type checkingverificação de tipo (The process performed by a compiler or interpreter to make sure that when a variable is used, it is treated as having the same data type as it was declared to have)
type converterconversor de tipo (A construct that converts values between data types)
type descriptordescritor de tipo (An object that defines the data type of an input, output or return parameter of a method instance object)
Type 1 fontsfontes Type 1 (Scalable fonts designed to work with PostScript devices)
Type 1 fontstipos de letra do Tipo 1 (Scalable fonts designed to work with PostScript devices)
type inferenceinferência de tipos (A process in which the compiler determines the data type of a local variable that has been declared without an explicit data type declaration. The type is inferred from the initial value provided for the variable)
Type, Length, ValueTipo, Tamanho, Valor (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable))
Type, Length, ValueTipo, Comprimento, Valor (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable))
Type-Length-ValueTipo-Tamanho-Valor (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable))
Type-Length-ValueTipo-Comprimento-Valor (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable))
type librarybiblioteca de tipos (A file (or component within another file) that contains Automation standard descriptions of exposed objects, properties, and methods)
type managergerenciador de fontes (A software program that helps you increase or decrease the sets of available fonts)
type mismatchtipos incompatíveis (A general error that happens when assigning a value to a variable of another type or when comparing values of incompatible data types)
type mismatcherro de correspondência (A general error that happens when assigning a value to a variable of another type or when comparing values of incompatible data types)
type promotionpromoção de tipos (The promotion of an element's scope to the namespace containing the module)
type-safefortemente tipado (Pertaining to programming languages that can exchange information through commonly agreed upon definitions and usage patterns for types)
type safetysegurança de tipos (The ability for languages and classes to exchange information through commonly agreed upon definitions and usage patterns for types)
unbound typetipo não associado (A type that is referenced in a project and that IntelliSense and the C compiler cannot match to a declaration)
uniqueidentifier data typetipo de dados uniqueidentifier (A data type containing a unique identification number stored as a 16-byte binary string used for storing a globally unique identifier (GUID))
usage typetipo de uso (In Exchange Server 2007, the type of connector that is determined by the intended use of the connector. The usage type determines the default settings for the connector. This includes the SIDs that are authenticated, the permissions that are assigned to those SIDs, and the authentication mechanism)
user typetipo de usuário (A DWORD that specifies how data is used. A user type is assigned to an identifier in the metabase)
user typetipo de utilizador (A DWORD that specifies how data is used. A user type is assigned to an identifier in the metabase)
user-defined financial dimension typetipo de dimensão financeira definido pelo usuário (A financial dimension mapped to a user-defined list of values)
user-defined typetipo definido pelo usuário (A base data type that is explicitly defined by using the pre-compiler typedef directive)
value typetipo de valor (A data type that is represented by the type's actual value. If a value type is assigned to a variable, that variable is given a fresh copy of the value. (This is in contrast to a reference type, where assignment does not create a copy) Value types are usually created on a method's stack frame, rather than in the garbage-collected heap. A value type can be boxed, which is a process that creates a corresponding reference type)
Variant data typetipo de dados Variant (The default data type for variables that don't have type-declaration characters when a Deftype statement isn't in effect. A Variant can store numeric, string, date/time, Null, or Empty data)
view typetipo de exibição (The basic structure of a view. When you create a view, you must first select one of five view types (table, timeline, day/week/month, card, or icon) to determine how information will be arranged and formatted in your new view)
view typetipo de modo de exibição (The basic structure of a view. When you create a view, you must first select one of five view types (table, timeline, day/week/month, card, or icon) to determine how information will be arranged and formatted in your new view)
work item typetipo de item de trabalho (A named definition associated with a project in a Team Foundation Server. Types are composed of fields, a form and work flow. They are defined using XML. Definitions are portable between Team Foundation Servers)
workflow typetipo de fluxo de trabalho (A set of metadata and event handlers in the Application Object Tree (AOT) that defines a workflow design template)
Yes/No data typetipo de dados Sim/Não (A field data type you use for fields that will contain only one of two values, such as Yes or No and True or False. Null values are not allowed)