| English | Portuguese |
| A-type disc harrow | grade descentrada |
| airheaters working with all types of energy | gerador de ar quente à base de qualquer tipo de combustível ou de outras fontes de energia |
| American type garden cultivator | escarificador de jardim americano |
| animal of the double-muscled type | animal com grande desenvolvimento das massas musculares posteriores |
| Ardenne-type draught horse | cavalo de tração das Ardenas |
| bacon-type swine | porco produtor de presunto |
| batch type ice cream freezer | congelador descontínuo de sorvete |
| belt-type seed metering device | distribuição de correia |
| bottle-type drinker | bebedouro de garrafas |
| box-type share | relha inglesa |
| breeches-type duster | polvilhador aéreo |
| breeches-type duster | polvilhador de avião |
| bucket type grain elevator | elevador de baldes para grãos |
| bucket-type milking plant | instalação de ordenha de vasilhas e tubagem fixas |
| c type cultivator | destorroador canadiano |
| cail type fishway | passagem para peixes do tipo Cail |
| centrifugal type honey extractor | extrator centrífugo de mel |
| centrifugal type plucker | depenadora centrífuga |
| centrifugal-type spreader | distribuidor centrífugo |
| chain type crop loader | carregador de forragem com elevador de corrente |
| chain-type haulm slasher | desramador de correntes de eixo vertical |
| Channel type fishway | passagem para peixes do tipo Denil |
| churn-type cooler | dispositivo resfriador de vasilhas |
| churn-type cooler by chilled water | dispositivo resfriador por água fria |
| churn-type cooler by cooling water | dispositivo resfriador de vasilhas por água fria |
| Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos |
| contour-type method | método das curvas de nível |
| conveyor-type dehydrator | secador de corrente transportadora |
| cotton picker-type harvester | colhedor de algodão com fusos |
| cultivator,C-type | escarificador canadiano |
| cultivator,C-type | escarificador de dentes em C |
| cultivator,S-type | escarificador de dentes vibráteis |
| cultivator,S-type | vibrocultor |
| cutter bar type | máquina com barra de corte |
| cutter bar type | cortador de sebes de barra de corte |
| cylinder type chaff cutter | picador de palha de facas helicoidais |
| cylinder-type crusher-stemmer | esmagador-desengaçador de cilindros |
| cylinder type side delivery rake | virador-juntador simples |
| danish type piggery | pocilga de tipo dinamarquês |
| deflector-type nozzle | bico de espelho |
| dielectric-type moisture meter | doseador de constante elétrica |
| direct expansion type | refrigeração de leite a granel por expansão direta |
| disc-type root cutter | cortador de raízes com discos alveolados |
| disk tiller, rigid type | charrua-grade |
| double-muscled carcase type | tipo "culard" |
| drainage-type terraces | terraços para drenagem |
| drainage-type terraces | sistema de fossas transversais |
| draper-type reel | moinho de pentes |
| drum-type cleaner | separador de tambor |
| drum-type incubator | incubador de tambor |
| drum-type incubator | chocadeira de tambor |
| dung-channel cleaner chain type barn cleaner | evacuador de estrume de corrente central |
| endless belt type | virador-juntador de correntes |
| endless chain type | carregador de forragem com elevador de corrente |
| fan-type nozzle | bico de jato pincel |
| fan-type nozzle | bico de jato de leque |
| farm-type ditcher | charrua para aterrar valas |
| finger-type cutter bar | barra de corte |
| flail-type forage harvester | colhedor-picador-carregador de corte simples |
| flail type hedge cutter | cortador de sebes de flagelos |
| flood-type hydrocooling | refrigeração por imersão em água gelada |
| floor-type manger | manjedoura no chão |
| floor-type milker | vasilha de ordenha no chão |
| floor-type milker | vasilha de ordenha com pés |
| flywheel-type cutter head | rotor de palhetas-facas |
| flywheel-type root cutter | cortador de raízes de discos |
| fork-type hay tedder | virador de forquilhas |
| fuel-type classification | divisão do grau de inflamabilidade por zonas |
| grid-type potato sorter | calibrador-separador de grelhas |
| gunnel-type share | relha de asa |
| gyro-type aerator | arejador rotativo |
| hammer-type sprinkler | aspersor de braço móvel com oscilação vertical |
| haze type | tipo de turvação |
| herbicidal-type active substance | substância ativa de efeito herbicida |
| hormone-type herbicide | hormona herbicida |
| iced water type | refrigerador de leite por água gelada |
| immersion-type washer | máquina de lavar por imersão |
| impeller-type chopper | máquina de cortar forragens com expulsor |
| L type tandem milking parlour | divisão tipo tandem disposta em L |
| L type tandem milking parlour | divisão tipo tandem |
| L-type tine | ferro meio-coração |
| lever-type steamer | caldeira basculante |
| lever-type weighing machine | báscula decimal simples |
| linear motion type mower | gadanheira de movimento contínuo |
| lister-type furrow opener | sulcador |
| lister-type furrow opener | riscador |
| lock chamber-type fishway | eclusa para peixes |
| millstone type grinder | corte da coalhada |
| modified Polish-type top-side chafer | forra do tipo polaco modificado |
| paddle-type agitator | agitador de palhetas |
| paddle type rotor | tambor distribuidor de discos dentados |
| parallel-type | transversal |
| parallel-type | de parte em parte |
| parallel-type thresher | debulhadora transversal |
| pen-type barn | estábulo com área de exercício |
| piston-type sprayer | pulverizador de bomba de êmbolo |
| plough-type trencher | charrua para aterrar valas |
| plunger-type baler | prensa fixa de êmbolo retilíneo |
| plunger-type baler | enfardadeira de êmbolo retilíneo |
| plunger type milk cooler | refrigeração de leite por imersão |
| pocket-type sorter | separador de sementes com cilindro |
| push-type mower | máquina manual de aparar a relva |
| pushing type automatic dung channel cleaning system or pusher bar conveyor | limpador automático de estábulos de pás ou transportador de pás. |
| pushing type dung channel cleaner | evacuador de estrume de ir-e-vir |
| quality sparkling wine of the aromatic type | vinho espumante de qualidade do tipo aromático |
| quality sparkling wine of the aromatic type produced in a specified region | vinho espumante de qualidade produzido numa região determinada de tipo aromático |
| quality sparkling wine of the aromatic type produced in a specified region | veqprd de tipo aromático |
| radial type chaff cutter | picador de palha de facas radiais |
| radial-knife-type cutter head | rotor de palhetas-facas |
| rake type overshot stacker | carregador de forragem de forquilhas |
| razor-blade-type share | relha de lâmina de navalha |
| reciprocating type hand broadcaster | distribuidor oscilante manual |
| reciprocating-type thinner | máquina de desbastar de sistema pendular |
| reciprocating-type thinner | máquina de desbastar alternativa |
| releaser-type milking plant | instalação de ordenha com transferência do leite por tubagem |
| rod-type reel | moinho de varas |
| roll-type breaker | rolo corta-mato |
| roll-type breaker | corta-mato |
| roller-type haulm extractor | desramador rotativo |
| rotary multihead-type swath spreader | virador de forquilhas inclinadas |
| screw-type ditcher | máquina para limpar valas de parafuso sem-fim |
| screw-type pump | bomba centrífuga de roda helicoidal |
| screw-type turning machine | volteador de hélice |
| screw-type turning machine | virador de hélice |
| secateur type scissors | tesoura-podadora |
| secateur type scissors | tesoura de podar |
| self-propelled garden-type rotary plow | motoenxada com roda motriz |
| side-roll type system | sistema de linha lateral sobre rodas |
| sledge type milking bail | instalação móvel para ordenha |
| soaker-type washer | máquina de lavar por imersão |
| spade-type p.t.o.driven digger | charrua enxada de movimento alternativo |
| sparge ring type milk cooler | refrigerador de leite com colar de aspersão |
| spinner type broadcaster disc | disco centrífugo |
| spiral-type seed cleaner | separador helicoidal |
| spiral-type seed cleaner | separador de rampa em espiral |
| spool-type potato sorter | calibrador-separador de rolos |
| spray-type hydrocooling | refrigeração por aspersão de água gelada |
| Sprocket type pulverizer | rolo "croskill" |
| stand type | tipo de povoamento florestal,de acordo com a composição,constituição e idade |
| stripping with a comb-type device | penteadura |
| suction-type pneumatic collector | aspirador-colhedor |
| suction-type pneumatic collector | motoaspirador |
| suction-type pneumatic collector | aspirador-apanhador |
| suction-type pneumatic stripper | máquina pneumática de colheita |
| suction-type vertical pump | bomba vertical aspirante |
| summer types | formas de verão |
| table type chick | frango de carne |
| table type chick | pinto de carne |
| tandem-type milking parlour | divisão tipo tandem |
| teat-type drinker | bebedouro com mamadeiras |
| teat-type drinker | bebedouro de tipo chupeta |
| teat-type drinker | bebedouro de tipo tetina |
| teat-type drinker | bebedouro automático com mamadeiras |
| teat-type milk feeder | alimentador com mamadeiras |
| the furrow press is a special type of roller | o rolo de discos é um modelo especial de rolo |
| the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column | a bomba de membrana aspira o chorume e leva-o para cima pela tubagem de escoamento |
| tine-type reel | moinho de dentes |
| toothed-bar type crop loader | carregador de forragem de forquilhas |
| trailer-type | rebocado |
| treadle-type two-way plow | charrua alternativa |
| trigger type | lança-pistola |
| trigger type | lança com pulsador de gatilho |
| trueness to type | pureza da variedade |
| trueness-to-type | pureza da variedade |
| tunnel-type lateral ducts with sides of galvanised steel mesh | cavalete de arejamento em chapa metálica galvanizada |
| type of farming | orientação técnico-económica |
| type of tenure | valorização da exploração agrícola |
| type of tenure | regime fundiário |
| U type tandem milking parlour | divisão tipo tandem disposta em U |
| venturi-type spreader | difusor |
| venturi-type spreader | ventúri |
| venturi-type spreader | bocal divergente-convergente |
| wine of the type R I | vinho de mesa do tipo R I |
| worm-type pump | bomba helicoidal |
| worm type pump | bomba helicoidal |
| worm type pump | bomba centrífuga |
